ما هي حاسبة العمر الكوري؟
تحوّل هذه الأداة سنة ميلادك إلى عمرك الكوري التقليدي. ففي نظام الحساب الكوري العريق، يُعتبر المولود في عامه الأول لحظة ولادته، ويكبر الجميع عامًا واحدًا معًا في الأول من يناير — وليس في يوم ميلاد كل شخص على حدة. ولهذا السبب يكون العمر الكوري عادةً أكبر بعام أو عامين من العمر الدولي (الغربي) المعتاد عندنا.
كيفية الاستخدام
أدخل سنة ميلادك ثم السنة الحالية (وهي مضبوطة تلقائيًا على العام الجاري). تعرض لك الحاسبة عمرك الكوري إلى جانب عمرك الغربي للمقارنة. ولا حاجة لإدخال الشهر أو اليوم، لأن الطريقة السنوية المبسّطة تعتمد على السنة الميلادية فقط.
شرح المعادلة
المعادلة الأساسية بسيطة للغاية:
$$\text{العمر الكوري} = \text{السنة الحالية} - \text{سنة الميلاد} + 1$$
الإضافة "+ 1" تعكس أنك تبدأ حياتك من عمر سنة واحدة لا من الصفر. أما العمر الغربي فهو ببساطة \(\text{السنة الحالية} - \text{سنة الميلاد}\).
مثال تطبيقي
لنفترض أنك وُلدت عام 1995 وأن السنة الحالية هي 2024. عندئذٍ يكون عمرك الكوري $$2024 - 1995 + 1 = 30$$ بينما عمرك الغربي $$2024 - 1995 = 29$$ وهكذا تقول في كوريا إن عمرك 30 عامًا (서른 살).
الأسئلة الشائعة
لماذا يكون عمري الكوري أكبر؟ لأن التقليد الكوري يحتسب فترة الحمل عامًا أول، فتصبح في عامك الأول منذ الولادة.
هل غيّرت كوريا نظام حساب العمر؟ نعم — ففي يونيو 2023 اعتمدت كوريا الجنوبية رسميًا النظام الدولي لحساب العمر في الشؤون القانونية والإدارية. لكن هذه الحاسبة تعرض العمر الثقافي التقليدي الذي ما زال كثيرون يستخدمونه في الحديث اليومي.
هل يؤثر شهر ميلادي؟ في النظام السنوي المبسّط المعروض هنا، لا. فعمر الجميع الكوري يزيد عامًا في الأول من يناير بغضّ النظر عن يوم الميلاد.
