Was dieser Rechner leistet
Der Rechner für gewichtsbasierte Kinderdosierung rechnet eine verordnete gewichtsbezogene Dosis (in mg/kg) in die tatsächliche Dosis in Milligramm für ein Kind mit einem bestimmten Körpergewicht um und berechnet anschließend anhand der Konzentration des Arzneimittels das abzumessende Flüssigkeitsvolumen (in mL). Außerdem summiert er Dosis und Volumen über alle am Tag verabreichten Einzeldosen. Er dient ausschließlich zu Lernzwecken – bestätigen Sie die endgültige Dosis, Höchstgrenzen und die Produktkonzentration stets mit einer Apothekerin, einem Apotheker oder der verordnenden Ärztin bzw. dem verordnenden Arzt, bevor Sie ein Arzneimittel verabreichen.
So verwenden Sie den Rechner
Geben Sie das Gewicht des Kindes in Kilogramm, die verordnete Dosis pro Kilogramm (mg/kg) und die auf der Flasche aufgedruckte Konzentration des flüssigen Arzneimittels (mg/mL) ein. Optional können Sie angeben, wie viele Gaben pro Tag verabreicht werden, um die Tagesgesamtwerte zu sehen. Der Rechner liefert die Dosis pro Gabe in Milligramm und das entsprechende Volumen in Milliliter.
Die Formel erklärt
Die Menge pro Dosis ergibt sich einfach aus Dosis = Gewicht × Dosis pro kg. Um diese Milligrammmenge in ein abmessbares Flüssigkeitsvolumen umzurechnen, teilen Sie durch die Konzentration: Volumen = Dosis ÷ Konzentration. Multipliziert man beides mit der Anzahl der Dosen pro Tag, erhält man die Tagesdosis und das Tagesvolumen, was für den Abgleich mit einer maximalen Tagesdosis nützlich ist.
$$\text{Dosis (mg)} = \text{Gewicht}_{kg} \times \text{Dosis}_{mg/kg}, \quad \text{Volumen (ml)} = \frac{\text{Dosis}}{\text{Konzentration}_{mg/mL}}$$
Rechenbeispiel
Ein Kind mit 20 kg erhält 15 mg/kg Acetaminophen, verfügbar als Suspension mit 100 mg/mL, 3-mal täglich. Dosis = \(20 \times 15 = \) 300 mg. Volumen = \(300 \div 100 = \) 3 mL pro Dosis. Tagesdosis = \(300 \times 3 = 900\) mg und Tagesvolumen = \(3 \times 3 = 9\) mL.
Übliche flüssige Kinderarzneimittel: Konzentrationen und Referenzdosen in mg/kg
Die gewichtsbasierte Dosierung benötigt zwei Zahlen, die leicht verwechselt werden: die Dosis in mg/kg und die Konzentration der Flüssigkeit in mg/mL. Flaschen sind meist pro 5 mL (oder pro 1,25 mL bei Tropfen für Säuglinge) beschriftet, daher muss die Konzentration umgerechnet werden, bevor Sie sie in den Rechner eingeben: \(\text{mg/mL} = \dfrac{\text{mg laut Etikett}}{\text{mL laut Etikett}}\). Die folgende Tabelle zeigt weit verbreitete Stärken flüssiger Arzneiformen zum Einnehmen, bei denen diese Division bereits durchgeführt wurde.
| Arzneimittel | Stärke laut Etikett | Umrechnung | Konzentration (mg/mL) |
|---|---|---|---|
| Acetaminophen (Paracetamol), Suspension | 160 mg/5 mL | 160 ÷ 5 | 32 |
| Acetaminophen, Konzentrat für Säuglinge | 100 mg/mL (z. B. 80 mg/0,8 mL) | 100 ÷ 1 | 100 |
| Ibuprofen, Suspension | 100 mg/5 mL | 100 ÷ 5 | 20 |
| Ibuprofen, Tropfen für Säuglinge | 50 mg/1,25 mL | 50 ÷ 1,25 | 40 |
| Amoxicillin, Suspension | 125 mg/5 mL | 125 ÷ 5 | 25 |
| Amoxicillin, Suspension | 250 mg/5 mL | 250 ÷ 5 | 50 |
| Amoxicillin, Suspension | 400 mg/5 mL | 400 ÷ 5 | 80 |
| Cetirizin, Lösung zum Einnehmen | 5 mg/5 mL | 5 ÷ 5 | 1 |
Häufig genannte gewichtsbasierte Dosierungen
Die folgenden Angaben sind die Dosisbereiche und Intervalle, die am häufigsten in Herstellerinformationen und in gängigen pädiatrischen Arzneimittel-Nachschlagewerken genannt werden (zum Beispiel in den pädiatrischen Dosierungshandbüchern der Krankenhausapotheke und – sofern angegeben – in Empfehlungen der American Academy of Pediatrics). Sie sind Referenzwerte zum Verständnis einer berechneten Zahl, keine Verordnung.
| Arzneimittel | Übliche Dosis (mg/kg) | Intervall | Häufig genannte Tageshöchstmenge | Art der Quelle |
|---|---|---|---|---|
| Acetaminophen (oral) | 10–15 mg/kg pro Dosis | alle 4–6 h, in der Regel höchstens 5 Dosen in 24 h | 75 mg/kg/Tag, jedoch nicht mehr als die Höchstmenge für Erwachsene von 4 g/Tag (viele rezeptfreie Etiketten in den USA nennen 3 g/Tag) | Herstellerinformation + pädiatrische Arzneimittel-Nachschlagewerke |
| Ibuprofen (oral, ab 6 Monaten) | 5–10 mg/kg pro Dosis | alle 6–8 h | 40 mg/kg/Tag, jedoch nicht mehr als 1,2 g/Tag bei rezeptfreier Anwendung | Herstellerinformation + pädiatrische Arzneimittel-Nachschlagewerke |
| Amoxicillin (gängige orale Schemata) | 20–45 mg/kg/Tag, aufgeteilt auf Gaben alle 8–12 h; Hochdosis 80–90 mg/kg/Tag, aufgeteilt auf Gaben alle 12 h bei akuter Mittelohrentzündung (AAP, Vereinigte Staaten) | 2–3 Dosen pro Tag | Abhängig von Indikation und Produkt; die Gesamtmenge legt die verordnende Person fest | Fachinformation + nationale Leitlinien |
| Cetirizin (oral) | Dosierung nach Alter, nicht nach Gewicht: Die US-Kennzeichnung nennt 2,5 mg einmal täglich für das Alter von 2–5 Jahren (bis zu 5 mg/Tag) und 5–10 mg einmal täglich ab 6 Jahren | einmal täglich (manchmal aufgeteilt) | 10 mg/Tag bei älteren Kindern und Erwachsenen | Herstellerinformation |
Wichtige Einschränkungen. Die Stärken flüssiger Arzneimittel unterscheiden sich je nach Land, Marke, Packungsgröße und Neuformulierung, und Produkte werden im Lauf der Zeit neu formuliert – in den Vereinigten Staaten wurden beispielsweise Acetaminophen-Tropfen für Säuglinge 2011 auf 160 mg/5 mL vereinheitlicht, während Konzentrate mit 100 mg/mL in einigen anderen Märkten weiterhin erhältlich sind. Die Zeilen zu Amoxicillin und Cetirizin beziehen sich auf Schemata und Kennzeichnungen, die in den Vereinigten Staaten üblich sind; Etiketten und nationale Arzneimittelverzeichnisse anderer Länder können abweichen. Lesen Sie stets die auf der vorliegenden Flasche aufgedruckte Stärke und verwenden Sie diese Zahl, denn das Etikett hat Vorrang vor dieser Tabelle. Beachten Sie außerdem, dass nicht jedes Kinderarzneimittel gewichtsbasiert dosiert wird (Cetirizin oben ist ein Beispiel) und dass viele Verordnungen die Kinderdosis auf die Erwachsenendosis begrenzen, sobald ein Kind groß genug ist.
Dies sind allgemeine Informationen zu Bildungszwecken und keine fachliche oder medizinische Beratung. Das richtige Arzneimittel, die Dosis und das Intervall für ein einzelnes Kind legt eine verordnende Person oder eine Apothekerin bzw. ein Apotheker fest.
FAQ
Wo finde ich die Konzentration? Sie ist auf dem Etikett des Arzneimittels aufgedruckt, z. B. entspricht „100 mg/5 mL“ 20 mg/mL – teilen Sie die mg durch die mL.
Prüft der Rechner die maximale sichere Dosis? Nein. Er führt lediglich die Berechnung durch. Sie müssen die Höchstmengen pro Dosis und pro Tag anhand des Arzneimittel-Nachschlagewerks für Alter und Gewicht des Kindes überprüfen.
Was ist, wenn mein Gewicht in Pfund angegeben ist? Rechnen Sie zuerst in Kilogramm um, indem Sie die Pfund durch 2,205 teilen, oder geben Sie direkt den Wert in Kilogramm ein.