Subencargados del tratamiento

Algunas partes de CalculatorLib las gestionan para nosotros otras empresas. Esta página enumera todas las que pueden ver datos de tu visita, qué tratan y por qué. Está escrita a partir del código que de verdad hace funcionar el sitio, no de una plantilla.

Última revisión: 7 de noviembre de 2026.

Dónde se guardan tus datos

Todo lo que el servicio guarda de ti — tu cuenta, tus cálculos guardados y tus tickets de soporte — está en nuestras propias máquinas, en tres lugares: la copia principal en Alemania y una copia sincronizada en Francia, ambas dentro de la Unión Europea, y otra copia sincronizada en Estados Unidos, en un servidor que alquilamos a DigitalOcean en Nueva York. Las copias de seguridad de esos datos se guardan en Cloudflare R2 (cifradas) y, hasta que esa copia se retire en noviembre de 2026, también en Backblaze B2; consulta sus filas arriba. No hay otra opción: no podemos trasladar una cuenta a otra región si nos lo pides, ni mantenerla solo dentro de la Unión Europea. Las empresas de la tabla de arriba tratan datos en otros lugares allí donde su fila lo dice.

Hay una excepción a las máquinas anteriores: los archivos que adjuntas a un ticket de soporte y las copias de seguridad cifradas de todo lo descrito aquí se guardan en Cloudflare R2, en su región de Asia-Pacífico, fuera de la Unión Europea. Esa transferencia se basa en el acuerdo de tratamiento de datos de Cloudflare, que incluye las cláusulas contractuales tipo.

Proveedor Qué trata Por qué Dónde procesa
Cloudflare Qué trataCada petición al sitio pasa por Cloudflare: tu dirección IP, la página que has pedido y las cabeceras de tu navegador. También ejecuta la comprobación antiabuso de nuestros formularios de acceso, registro y soporte, y hace funcionar el servicio de imágenes, el asistente del sitio, la exportación a PDF y Cloudflare R2, nuestro almacenamiento principal de archivos: los archivos multimedia del sitio, los archivos subidos y la copia de seguridad diaria cifrada de nuestra base de datos. Por quéServir el sitio rápido en todo el mundo, mantener el abuso automatizado lejos de los formularios y guardar nuestros archivos y copias de seguridad. Dónde procesaRed perimetral global, desde donde te conectes. Archivos guardados en Cloudflare R2 (multimedia, adjuntos de tickets de soporte, copias de seguridad cifradas): región Asia-Pacífico, fuera de la Unión Europea.
Alojamiento de servidores (OVH) Qué trataNuestro servidor de aplicación, nuestra base de datos principal y el índice de búsqueda funcionan en una máquina que alquilamos a OVH en Alemania. Una segunda máquina de OVH, en Francia, guarda una copia completa de la base de datos, sincronizada en todo momento, y las sesiones de acceso. Todo lo que guarda el servicio — tu cuenta, los cálculos guardados, las consultas de soporte — está en ellas. Por quéEl servicio tiene que funcionar en algún sitio. Nosotros administramos estas máquinas; el proveedor las suministra y las protege físicamente. Dónde procesaAlemania y Francia (Unión Europea) — nuestras propias máquinas en centros de datos de OVH.
DigitalOcean Qué trataUna tercera máquina, un servidor que alquilamos a DigitalOcean en su región de Nueva York, guarda otra copia completa de nuestra base de datos, sincronizada en todo momento — incluidos tu cuenta, tus cálculos guardados y tus consultas de soporte — y una copia de las sesiones de acceso. Por quéMantener el servicio en marcha y los datos a salvo si falla alguna de nuestras otras máquinas. Administramos este servidor nosotros mismos; DigitalOcean lo proporciona y lo protege físicamente. Dónde procesaEstados Unidos (región de Nueva York) — nuestro propio servidor en un centro de datos de DigitalOcean.
Google Qué trataGoogle Analytics recibe las páginas vistas junto con tu ubicación aproximada y el tipo de dispositivo. Google AdSense recibe peticiones de anuncios en las páginas que muestran publicidad. Si eliges iniciar sesión con Google, Google nos confirma tu dirección de correo. Por quéEntender qué herramientas usa la gente, financiar el acceso gratuito con publicidad y ofrecer un acceso que no exige una contraseña nueva. Dónde procesaEstados Unidos, sobre una infraestructura repartida por varios países.
Sentry Qué trataCuando algo se rompe se envía un informe de error: la URL de la página, tu navegador y los detalles técnicos del fallo. No se carga hasta que interactúas con la página. Por quéVer los fallos y arreglarlos, en lugar de esperar a que alguien avise de una página rota. Dónde procesaEstados Unidos.
Envío de correo (Cloudflare Email Service) Qué trataTu dirección de correo y el contenido del mensaje cada vez que te enviamos uno: verificación, acceso, avisos de seguridad y notificaciones de facturación. Por quéEntregar de forma fiable el correo de cuenta y de facturación. Lo enviamos a través de Cloudflare Email Service y no desde nuestros propios servidores; Cloudflare es la misma empresa que aparece arriba. Dónde procesaEstados Unidos, sobre una infraestructura repartida por varios países.
Stripe Qué trataSolo si compras un plan de pago: tu nombre, correo, datos de facturación y datos de la tarjeta, que introduces en las páginas de Stripe. Los números de tarjeta nunca llegan a nuestros servidores. Por quéCobrar los pagos y gestionar las suscripciones. Dónde procesaEstados Unidos, con su sociedad irlandesa como parte contratante para Europa.
Backblaze B2 Qué trataUna segunda copia de la copia de seguridad diaria de nuestra base de datos, que incluye datos de cuenta, y copias antiguas de los archivos multimedia del sitio. Nuestro almacenamiento y nuestras copias de seguridad principales están en Cloudflare R2. Backblaze solo recibe esta segunda copia durante una breve transición; después se dejará de enviar y se eliminarán las copias que guarda. Por quéUna copia de seguridad secundaria durante una breve transición, antes de detenerla y eliminarla. Dónde procesaEstados Unidos.
Anthropic (Claude) Qué trataEl contenido y las descripciones de las calculadoras, que Claude nos ayuda a redactar y revisar. Las búsquedas —tanto las que traen gente desde la Búsqueda de Google como las que se escriben en nuestro propio buscador—, agrupadas y con todos los dígitos sustituidos antes de enviarlas, de modo que ninguna queda vinculada a un visitante ni a una cuenta. Los mensajes enviados desde nuestros formularios de soporte y de opinión, después de quitar direcciones de correo, números de teléfono y otros datos personales. Mientras nos ayuda a corregir una avería, Claude Code, el asistente de IA que usan nuestros ingenieros, también puede ver registros y datos almacenados. El asistente del sitio no usa Anthropic. Por quéRedactar y revisar el contenido de las calculadoras, saber qué herramientas busca la gente sin encontrarlas, clasificar las solicitudes de soporte y las opiniones, y corregir averías más rápido. Lo que enviamos a través de la API de Anthropic se rige por sus condiciones comerciales, que no permiten a Anthropic entrenar sus modelos con ello. Dónde procesaEstados Unidos, sobre una infraestructura repartida por varios países.
Asistente del sitio (Cloudflare Workers AI, Fireworks AI, TypeSafe via OpenRouter) Qué trataTodo lo que escribes en el asistente de chat se envía para obtener una respuesta, junto con la página en la que estás. No pongas datos personales en él. Por quéResponder preguntas sobre las calculadoras. El asistente funciona en Cloudflare Workers y pasa tu pregunta a un proveedor de modelos de lenguaje y, para elegir la calculadora adecuada, a un proveedor de modelos de decisión (TypeSafe, a través de OpenRouter). Dónde procesaEstados Unidos, sobre una infraestructura repartida por varios países.
Notificaciones del navegador (web push) Qué trataSolo si activas las notificaciones del navegador: la dirección de push que nos da tu navegador, cada aviso, cifrado en nuestro servidor antes de salir para que el servicio de push no pueda leerlo, y la hora de envío. Por quéEntregarte los avisos que pediste. Tu navegador decide qué servicio de push los transporta: Google en Chrome y Android, Apple en Safari, Microsoft en Edge y Mozilla en Firefox. Los enviamos desde nuestro propio servidor, sin ninguna otra empresa de por medio. Dónde procesaEstados Unidos, sobre una infraestructura repartida por varios países.
Have I Been Pwned (Pwned Passwords) Qué trataSolo cuando eliges o cambias una contraseña: los cinco primeros caracteres del hash SHA-1 de la contraseña, para comprobarla frente a contraseñas ya expuestas en filtraciones de datos. Nunca se envían tu contraseña, su hash completo ni tu correo electrónico. Por quéRechazar contraseñas que los delincuentes ya tienen. Dónde procesaGlobal: su red perimetral, desde donde te conectes.

Desplaza la tabla en horizontal para leer todas las columnas.

La última columna indica dónde trata los datos cada uno. Donde no podemos demostrarlo con nuestra propia configuración o con un contrato, la celda lo dice en lugar de adivinar.

Qué funciona en nuestras propias máquinas

Nuestra base de datos, el índice de búsqueda y la caché funcionan en nuestros propios servidores — las máquinas alquiladas descritas arriba en «Alojamiento de servidores» y «DigitalOcean» — dentro de una red privada, y el cálculo en sí se hace ahí. Ningún dato introducido en una calculadora se envía a ninguna empresa de esta lista para calcularlo, y ninguna de ellas forma parte de cómo funciona la función.

Hay algo que conviene decir con claridad, porque se pasa por alto con facilidad. Lo que escribes llega hasta nosotros por la red, así que lo transporta Cloudflare, por donde pasa cada petición al sitio. Y en cuanto pulsas Calcular se escribe en la dirección de la página, para que el resultado pueda guardarse en marcadores y compartirse: desde ese momento forma parte de la URL, y los servicios de arriba que ven direcciones de página también lo ven — la analítica en cualquier visita a ese enlace y un informe de error si la página falla después. El asistente del sitio es una superficie aparte, descrita arriba en su propia fila.

Política de privacidad · Términos de servicio