Qu'est-ce que l'âge lunaire ?
L'âge lunaire — appelé aussi « comptage de l'âge à l'est-asiatique » ou « âge nominal » — est une manière traditionnelle de compter l'âge d'une personne, en usage en Chine, en Corée, au Vietnam et autrefois au Japon. Contrairement au système occidental, un nouveau-né est considéré comme ayant 1 an dès la naissance, et tout le monde gagne une année ensemble au nouvel an lunaire, et non le jour de son anniversaire individuel. Résultat : l'âge lunaire d'une personne est généralement supérieur d'un ou deux ans à son âge international.
Comment utiliser le calculateur
Saisissez votre année de naissance et l'année en cours. Le calculateur affiche votre âge lunaire (nominal) ainsi qu'un âge occidental approximatif, à titre de comparaison. Comme l'âge lunaire repose sur l'année civile de naissance, vous n'avez pas besoin d'indiquer votre date de naissance exacte pour ce calcul nominal.
La formule expliquée
La formule de base est tout simplement $$\text{Âge lunaire} = \text{Année en cours} - \text{Année de naissance} + 1$$ Le « +1 » traduit la convention selon laquelle la vie se compte depuis la conception ou la naissance comme première année. Par exemple, une personne née un mois quelconque de l'an 2000, et dont on évalue l'âge en 2024, a \(2024 - 2000 + 1 = 25\) ans en âge lunaire, alors que son âge occidental est de 23 ou 24 ans selon que son anniversaire est déjà passé ou non.
Exemple concret
Année de naissance 1990, année en cours 2024 : âge lunaire = \(2024 - 1990 + 1 = \mathbf{35}\). Âge occidental approximatif = \(2024 - 1990 = 34\).
Questions fréquentes
Pourquoi mon âge lunaire est-il plus élevé ? Parce que le décompte commence à 1 dès la naissance et que chacun vieillit au nouvel an : l'écart est donc généralement de 1 à 2 ans.
La Corée utilise-t-elle encore ce système ? En 2023, la Corée du Sud a uniformisé ses documents officiels sur l'âge international, mais l'âge lunaire (ou « âge coréen ») reste très courant dans les conversations du quotidien.
Ai-je besoin de ma date d'anniversaire exacte ? Non — l'âge lunaire nominal dépend uniquement de l'année de naissance et de l'année en cours.
