什麼是時區時差換算工具?
這個工具能告訴你兩個時區相差幾個小時,並把某地的當地時間換算成另一地相對應的當地時間。它完全依據各地的 UTC 時差運作——也就是該時區比世界協調時間(UTC)快幾小時(正值)或慢幾小時(負值)。由於計算結果取決於你輸入的時差值,因此全球任何國家或地區都適用。
使用方法
輸入出發地的 UTC 時差(例如紐約為 −5,實施日光節約時間時則為 −4)、目的地的 UTC 時差(例如柏林為 +1,夏季則為 +2),並可選填出發地當下的當地時間(採 24 小時制)。工具會回傳兩地相差的小時數、對應的目的地當地時間,以及一個「日期偏移」,標示換算後的時間是落在前一天(−1)還是後一天(+1)。
計算公式說明
時差很單純,就是目的地時差減去出發地時差。結果為正,代表目的地時間較快。要換算時間時,只要把時差加到出發地時間上,再將答案調整回 0–24 的範圍內;任何「跨日」進位的整天,就會成為日期偏移值。
$$\text{diff} = \text{offset}_{dest} - \text{offset}_{origin}$$
$$\Delta h = \text{UTC}_{dest} - \text{UTC}_{origin}$$
$$t_{dest} = (t_{origin} + \Delta h) \bmod 24$$
實際範例
出發地時差 −5(紐約)、目的地時差 +1(柏林)、出發地時間 12:00。時差 \( = 1 - (-5) = 6 \) 小時。目的地時間 \( = 12 + 6 = 18{:}00 \),日期偏移為 0。也就是說,紐約中午 12 點時,柏林是同一天的下午 6 點。
依城市與時區列出的常見 UTC 偏移
此表列出標準時間與 UTC 的偏移量,以及夏令時間(DST)生效期間的偏移量。若某時區只顯示一個數值,代表全年偏移量都相同。
| 城市 / 時區 | 標準偏移(UTC) | 夏令時間偏移(UTC) |
|---|---|---|
| UTC / 倫敦 | 0 | +1 |
| 柏林 / 巴黎 | +1 | +2 |
| 雅典 / 開羅 | +2 | +3 |
| 莫斯科 | +3 | 無 |
| 杜拜 | +4 | 無 |
| 印度(全國) | +5.5(+5:30) | 無 |
| 尼泊爾(加德滿都) | +5.75(+5:45) | 無 |
| 曼谷 | +7 | 無 |
| 北京 / 新加坡 | +8 | 無 |
| 東京 / 首爾 | +9 | 無 |
| 雪梨 | +10 | +11 |
| 奧克蘭 | +12 | +13 |
| 紐約 | -5 | -4 |
| 芝加哥 | -6 | -5 |
| 丹佛 | -7 | -6 |
| 洛杉磯 | -8 | -7 |
| 檀香山 | -10 | 無 |
重要注意事項:
- 莫斯科、杜拜、印度、北京和東京不實施夏令時間,因此其偏移量全年保持不變。
- 夏令時間的開始和結束日期因地區而異。北半球(例如美國和歐洲)大約在三月至十一月實施夏令時間,而南半球(例如雪梨和奧克蘭)大約在十月至隔年四月實施。美國和歐盟調整時鐘的日期也不同,因此紐約與倫敦之間的時差有時可能相差一小時。
- 請務必輸入換算當日適用的偏移量,而不只是該城市的標準偏移量。
- 小數偏移量以小數表示:+5:30 = 5.5,+5:45 = 5.75。
常見問題
能處理日光節約時間嗎?可以,採間接方式——只要輸入各地當下實際適用的時差即可(例如美國東部實施日光節約時間時,請輸入 −4 而非 −5)。
日期偏移是什麼意思?如果換算後的時間跨越午夜,日期偏移會相對於出發地日期顯示 −1(前一天)或 +1(隔天)。
可以用半小時時區嗎?可以。印度是 \(+5.5\)、尼泊爾是 \(+5.75\)——直接輸入小數時差即可。