À quoi sert ce calculateur
Cet outil applique le code électrique des États-Unis (National Electrical Code, NEC), article 450.3(B) pour la protection contre les surintensités des transformateurs, et article 240.6(A) pour les calibres normalisés des appareils de protection. Les valeurs supposent un transformateur de puissance de type sec ou immergé dans l'huile, d'une tension de 1000 V ou moins, sauf si un coefficient supérieur est sélectionné. Attention : il s'agit d'une réglementation américaine. Hors des États-Unis, référez-vous à votre propre référentiel — la NF C 15-100 et le guide UTE C 15-105 en France, le CEC au Canada, ou les pratiques CEI / BS 7671 ailleurs en Europe — car les coefficients et la logique de protection diffèrent sensiblement.
Mode d'emploi
Saisissez la puissance du transformateur en kVA telle qu'indiquée sur sa plaque signalétique, choisissez le régime monophasé ou triphasé, puis renseignez les tensions primaire et secondaire. Sélectionnez enfin le coefficient de protection : 125 % correspond au cas courant où un dispositif de protection distinct est installé au secondaire ; 167 % s'applique lorsque la protection primaire est la seule protection du transformateur.
La formule expliquée
Le courant de pleine charge est égal à la puissance nominale divisée par la tension, avec le facteur entre phases propre au triphasé :
$$I_{FLA} = \frac{kVA \times 1000}{V \times \sqrt{3}}$$où \(kVA\) est la puissance du transformateur, \(V\) la tension de l'enroulement considéré, le terme \(\sqrt{3}\) disparaissant en monophasé. Le courant de déclenchement du disjoncteur vaut alors \(I_{breaker} = I_{FLA} \times \tfrac{M}{100}\), où \(M\) est le coefficient imposé par le NEC, la valeur obtenue étant arrondie au calibre normalisé immédiatement supérieur (15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 300, 400 A, et ainsi de suite).
Exemple chiffré
Soit un transformateur triphasé de 75 kVA, primaire 480 V, secondaire 208 V, avec un coefficient de 125 % :
$$I_{FLA} = \frac{75 \times 1000}{480 \times \sqrt{3}} = 90.21\,\text{A}$$$$I_{breaker} = 90.21 \times 1.25 = 112.76\,\text{A} \rightarrow 125\,\text{A}$$Au secondaire, le courant atteint \(75000 / (208 \times \sqrt{3}) = 208.18\) A ; ainsi \(208.18 \times 1.25 = 260.22\) A, ce qui conduit à un disjoncteur secondaire de 300 A après arrondi au calibre supérieur.
Valeurs nominales standard des disjoncteurs et courants à pleine charge des transformateurs
1. Valeurs nominales d'ampères standard NEC 240.6(A)
Aux États-Unis, une valeur de protection calculée est arrondie à l'une de ces valeurs nominales standard pour les fusibles et les disjoncteurs à courbe inverse. Des dispositifs ayant d'autres valeurs nominales que celles-ci (par exemple 13 A ou 260 A) existent mais ne sont pas « standard » aux fins des règles de taille supérieure.
| Plage | Valeurs nominales standard (A) |
|---|---|
| 15 – 100 | 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 80, 90, 100 |
| 110 – 600 | 110, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 |
| 700 – 6000 | 700, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000 |
NEC 240.6(B) et (C) traitent également le réglage ajusté d'un disjoncteur à déclenchement réglable comme sa valeur nominale, avec accès restreint aux moyens d'ajustement requis dans certains cas.
2. Courant à pleine charge par taille de transformateur
Les courants ci-dessous sont les ampères nominaux à pleine charge calculés directement à partir de la kVA et de la tension :
$$I_{3\phi} = \frac{\text{kVA} \times 1000}{V \times 1.732}, \qquad I_{1\phi} = \frac{\text{kVA} \times 1000}{V}$$Pour une unité de 45 kVA à 480 V triphasé, \(I = \dfrac{45 \times 1000}{480 \times 1.732} = \dfrac{45000}{831.4} = 54.1\ \text{A}\). Les valeurs sont arrondies à une décimale ; confirmez toujours par rapport à la plaque signalétique du transformateur, qui est la valeur déterminante.
| Transformateur (kVA) | 480 V, triphasé | 208 V, triphasé | 240 V, monophasé |
|---|---|---|---|
| 15 | 18.0 | 41.6 | 62.5 |
| 25 | 30.1 | 69.4 | 104.2 |
| 30 | 36.1 | 83.3 | 125.0 |
| 45 | 54.1 | 124.9 | 187.5 |
| 75 | 90.2 | 208.2 | 312.5 |
| 112.5 | 135.3 | 312.3 | 468.8 |
| 150 | 180.4 | 416.4 | 625.0 |
| 225 | 270.7 | 624.6 | 937.5 |
| 300 | 360.9 | 832.7 | 1250.0 |
| 500 | 601.4 | 1387.9 | 2083.3 |
| 750 | 902.1 | 2081.8 | 3125.0 |
Les valeurs de kVA énumérées sont des tailles de distribution de type sec courantes aux États-Unis ; 480 V et 208 V (208Y/120) sont les tensions nominales standard du système triphasé américain, et 240 V monophasé est un secondaire courant aux États-Unis. Les entrées monophasées plus grandes sont présentées à titre de référence arithmétique uniquement — les unités monophasées de 500 et 750 kVA à 240 V sont rares dans la pratique. Dans les régions utilisant des systèmes à 400 V / 230 V, les mêmes formules s'appliquent, mais les multiplicateurs NEC de la section précédente ne s'appliquent pas.
Interprétation de vos tailles de disjoncteur
Les chiffres que ce calculateur retourne sont des valeurs nominales maximales autorisées pour les dispositifs de protection contre les surintensités destinés à protéger le transformateur lui-même, conformément à NEC 450.3(B) des États-Unis. Il ne s'agit pas d'un résultat de dimensionnement de conducteur, pas d'un calcul de charge et pas d'une étude de court-circuit ou d'arc électrique.
C'est un maximum, pas une taille requise
Parce que 450.3(B) établit des plafonds, toute valeur nominale standard inférieure est acceptable tant qu'elle supporte la charge réelle connectée sans déclenchement intempestif et protège toujours les conducteurs qu'elle alimente. Les conducteurs sont dimensionnés séparément en vertu de l'Article 310 et des règles applicables d'ampérage et d'ajustement ; un dispositif qui satisfait à 450.3(B) peut être beaucoup plus grand que ce pour quoi les conducteurs d'alimentation peuvent être protégés, donc les deux vérifications doivent être réussies.
Le courant d'appel est la contrainte pratique du dispositif primaire
L'énergisation d'un transformateur génère un courant d'appel magnétisant qui est généralement de l'ordre de 8 à 12 fois le courant à pleine charge pendant quelques cycles (l'amplitude exacte et la décroissance dépendent de la conception, du flux résiduel du noyau et du point sur l'onde de tension au moment de la fermeture). Un disjoncteur thermomagnétique dimensionné à 125 % du courant à pleine charge peut être déclenché par ce transitoire, c'est pourquoi un disjoncteur à déclenchement instantané ou magnéto-uniquement avec un réglage instantané ajustable, ou un fusible à retard (à deux éléments), est souvent utilisé côté primaire. Notez qu'un disjoncteur magnéto-uniquement ne fournit aucune fonction de surcharge en soi, donc le chemin de code choisi doit fournir cette protection ailleurs — généralement via un dispositif de protection contre les surintensités secondaire.
Exemple résolu : 75 kVA, 480 V à 208Y/120 V, triphasé
Courant primaire à pleine charge :
$$I_p = \frac{1000 \times 75}{\sqrt{3} \times 480} = \frac{75000}{831.4} = 90.2\ \text{A}$$À la ligne 125 % primaire uniquement, \(90.2 \times 1.25 = 112.8\ \text{A}\) ; la valeur nominale standard supérieure suivante dans 240.6(A) donne un disjoncteur primaire de 125 A. Au secondaire, \(I_s = 75000 / (\sqrt{3} \times 208) = 208.2\ \text{A}\) et \(208.2 \times 1.25 = 260.3\ \text{A}\), arrondi à un dispositif secondaire de 300 A.
Le dispositif secondaire remplit généralement une double fonction
Le dispositif de protection contre les surintensités secondaire qui satisfait à 450.3(B) est normalement le même dispositif qui protège les conducteurs secondaires en vertu de NEC 240.21(C), qui régit les conducteurs secondaires des transformateurs et leurs allocations de dérivation. Si vous vous appuyez sur une règle de dérivation au lieu d'un dispositif au transformateur, la longueur du conducteur, l'ampérage et les exigences de terminaison de la sous-section spécifique 240.21(C) doivent tous être respectés — un numéro conforme à 450.3(B) ne rend pas en soi une dérivation secondaire légale.
Les fusibles et les disjoncteurs utilisent les mêmes multiplicateurs
Le tableau 450.3(B) ne fait pas de distinction entre les fusibles et les disjoncteurs pour les transformateurs de 1000 V ou moins ; les valeurs de 125 %, 167 %, 250 % et 300 % s'appliquent à l'un ou l'autre. La distinction entre les multiplicateurs de fusible et de disjoncteur apparaît dans 450.3(A), pour les transformateurs de plus de 1000 V. La classe de fusible et la courbe de déclenchement du disjoncteur restent énormément importantes pour la tenue au courant d'appel et pour la coordination sélective, même si le plafond de dimensionnement est identique.
Vérifier par rapport à la plaque signalétique et à l'AHJ
- Utilisez les valeurs nominales de la plaque signalétique du transformateur — kVA, tensions, impédance et toutes les exigences de protection primaire/secondaire énumérées — comme entrée déterminante, et non les valeurs de catalogue ou nominales.
- Confirmez le résultat auprès de l'autorité ayant juridiction (AHJ). Les amendements locaux, l'édition NEC adoptée et l'interprétation des inspecteurs varient tous selon l'État et la municipalité aux États-Unis.
- Vérifiez que la valeur nominale de pouvoir de coupure du dispositif dépasse le courant de défaut disponible, et que le boîtier et les terminaisons sont dimensionnés pour les conducteurs utilisés.
Cet article fournit des informations générales de référence concernant une règle du code électrique américain et ne constitue pas un conseil d'ingénierie pour une installation spécifique. La conception de la protection des transformateurs et des surintensités doit être examinée par un électricien agréé ou un ingénieur professionnel ayant une bonne connaissance de l'édition du code en vigueur à votre site.
Questions fréquentes
Peut-on arrondir au calibre normalisé supérieur ? Oui. Le NEC 450.3(B) autorise le calibre normalisé immédiatement supérieur lorsque 125 % du courant de pleine charge ne correspond à aucun calibre existant, pour les courants égaux ou supérieurs à 9 A.
Pourquoi le disjoncteur secondaire est-il plus gros que le primaire ? Un transformateur abaisseur conserve une puissance quasi constante : plus la tension secondaire est basse, plus le courant est élevé dans la même proportion.
Le calcul dimensionne-t-il aussi les conducteurs ? Non. Les conducteurs d'alimentation doivent être dimensionnés séparément en tenant compte du courant admissible, des facteurs de correction de température et de la chute de tension ; le disjoncteur doit par ailleurs assurer leur protection.