什麼是呎燭光轉勒克斯換算器?
這個換算器可將以呎燭光(fc)量測的照度,轉換為勒克斯(lx,國際單位制的照度單位)。呎燭光的定義為每平方英尺一流明,而勒克斯則是每平方公尺一流明。由於一平方公尺約等於 10.76391 平方英尺,這兩個單位之間便以這個相同的常數彼此換算。
換算公式說明
此換算其實只是單純的線性比例縮放。若以 \(E_v(\text{fc})\) 代表呎燭光的照度,則以勒克斯表示的照度為:
$$E_{v}(\text{lux}) = E_{v}(\text{fc}) \times 10.76391$$此處的 \(10.76391\) 就是一平方公尺所含的平方英尺數。因此,同樣的光通量分布在一平方公尺上時,得到的勒克斯數值,會比以每平方英尺流明推算的結果來得小。
使用方式
在輸入欄位中填入以呎燭光為單位的照度值後送出即可。換算器會將你輸入的數值乘以換算係數,回傳對應的勒克斯照度。當你要比對美制(英制)與公制規格書上的照明數據時,這項功能特別實用。
實例演算
假設某個工作空間的照度為 \(50\) 呎燭光,而你需要換算成勒克斯:
$$E_{v}(\text{lux}) = 50 \times 10.76391 = 538.1955\ \text{lux}$$因此 50 fc 約等於 538 勒克斯,這也是精細辦公作業常見的照度目標值。
Типичные рекомендуемые уровни освещённости
Стандарты освещения задают эксплуатационную освещённость (средний уровень, поддерживаемый на рабочей зоне с течением времени) для различных задач и помещений. Приведённые ниже значения соответствуют европейскому стандарту EN 12464-1 «Свет и освещение — Освещение рабочих мест, Часть 1: Рабочие места внутри помещений»; сопоставимые рекомендации для Северной Америки публикуются организацией IES (Illuminating Engineering Society, Общество светотехники). Это инженерные целевые значения для рабочей зоны, а не персональный совет, и фактические требования зависят от конкретной задачи, редакции стандарта и местных нормативов.
Значения в фут-канделах — это целевые значения в люксах, пересчитанные с точным коэффициентом \(1\ \text{фк} = 10.76391\ \text{лк}\) и округлённые. Например, целевое значение 750 лк для технического черчения соответствует \(750 \div 10.76391 \approx 69.7\ \text{фк}\); и наоборот, ввод 70 фк в этот калькулятор возвращает \(70 \times 10.76391 \approx\) 753.47 лк.
| Задача / помещение | Эксплуатационная освещённость (люкс) | Приблизительно фут-канделы (фк) |
|---|---|---|
| Зоны движения и коридоры | ~100 лк | ~9.3 фк |
| Склад / зоны объёмного хранения | ~150 лк | ~14 фк |
| Общая офисная работа, чтение, письмо | ~300–500 лк | ~28–46 фк |
| Техническое / детальное черчение | ~750 лк | ~70 фк |
| Тонкая или прецизионная работа (например, детальный осмотр) | ~1000+ лк | ~93+ фк |
Примечание: это стандартные справочные целевые значения из EN 12464-1 (с указанием IES для североамериканской практики), а не персональная рекомендация. Всегда сверяйте требуемое значение с действующей редакцией применимого стандарта для вашей задачи и региона.
常見問題
為什麼是 10.76391?因為這正是一平方公尺所含的平方英尺數(\(1\,\text{m}^2 \approx 10.76391\,\text{ft}^2\)),把這兩個以面積為基礎的照度單位連結起來。
這個換算精確嗎?此係數精確到所顯示的位數;結果雖以四捨五入顯示,但實際運算是以完整精度進行的。
該如何把勒克斯換算回呎燭光?將勒克斯數值除以 \(10.76391\) 即可,例如 \(1000 \div 10.76391 \approx 92.9\) fc。