什麼是勒克斯轉英尺燭光計算機？
這個工具能將以勒克斯（lux）表示的照度換算成英尺燭光（foot-candles，fc）。勒克斯是國際單位制（SI）的照度單位，代表每平方公尺的流明數；英尺燭光則是英制單位，代表每平方英尺的流明數。兩者衡量的都是「落在表面上的光量」，但因為採用不同的面積基準，所以可以用一個固定的換算係數互相轉換。
使用方法
只要輸入以勒克斯為單位的照度值，計算機就會立即顯示對應的英尺燭光數值。對於照明設計師、攝影師與工程師來說特別實用——因為許多國際規範採用勒克斯，而美國的規格文件則經常使用英尺燭光，兩種單位常會同時出現。
公式說明
由於 1 平方公尺等於 10.7639 平方英尺，因此 1 英尺燭光等於 10.7639 勒克斯。若要反向換算：
$$\text{fc} = \frac{\text{lux}}{10.7639}$$
常數 10.7639 其實就是 1 平方公尺所含的平方英尺數，這也正是兩種以面積為基準的單位之間差異的來源。
實例計算
假設某辦公室的照度為 500 勒克斯，這是一般辦公工作常見的標準值。將 500 除以 10.7639，得到 $$\frac{500}{10.7639} \approx 46.45 \text{ 英尺燭光}$$ 換句話說，500 勒克斯大約等於 46 fc。
常見問題
勒克斯比英尺燭光更亮嗎？不會——兩者衡量的是同一個物理量（照度）。1 英尺燭光約等於 10.76 勒克斯，因此在相同的照明強度下，勒克斯的數值會比較大，而英尺燭光的數值會比較小。
為什麼是 10.7639？這正是 1 平方公尺所含的平方英尺數（1 公尺 = 3.28084 英尺，平方後約為 10.7639）。
要如何換算回去？將英尺燭光乘以 10.7639，即可得到勒克斯。
