¿Qué es la calculadora de lux a bujías-pie?
Esta herramienta convierte la iluminancia medida en lux (la unidad del Sistema Internacional, lúmenes por metro cuadrado) en bujías-pie (fc, del inglés foot-candles), la unidad del sistema imperial equivalente a lúmenes por pie cuadrado. Ambas unidades indican cuánta luz incide sobre una superficie, pero parten de referencias de área distintas, así que basta un factor de conversión para relacionarlas. Conviene tener presente que la bujía-pie es de uso habitual en Estados Unidos, mientras que en España y Latinoamérica trabajamos prácticamente siempre con lux.
Cómo usarla
Introduce el valor de iluminancia en lux y la calculadora te devuelve al instante su equivalente en bujías-pie. Resulta muy útil para diseñadores de iluminación, fotógrafos e ingenieros que manejan especificaciones con unidades mixtas, ya que muchas normas internacionales se expresan en lux, mientras que la documentación estadounidense suele recurrir a las bujías-pie.
La fórmula explicada
Como 1 metro cuadrado equivale a 10,7639 pies cuadrados, una bujía-pie equivale a 10,7639 lux. Para convertir en sentido contrario:
$$\text{fc} = \frac{\text{lux}}{10{,}7639}$$
La constante 10,7639 no es más que el número de pies cuadrados que caben en un metro cuadrado, y de ahí surge la diferencia entre ambas unidades basadas en el área.
Ejemplo resuelto
Imagina una oficina iluminada a 500 lux, un valor habitual para el trabajo de oficina general. Al dividir entre 10,7639 obtenemos $$500 \div 10{,}7639 \approx 46{,}45 \text{ bujías-pie}.$$ Por tanto, 500 lux equivalen aproximadamente a 46 fc.
Preguntas frecuentes
¿El lux ilumina más que la bujía-pie? No: ambas miden la misma magnitud física (la iluminancia). Una bujía-pie equivale a unos 10,76 lux, así que un mismo nivel de luz arroja una cifra mayor en lux y menor en bujías-pie.
¿Por qué 10,7639? Es el número exacto de pies cuadrados que hay en un metro cuadrado (un metro = 3,28084 pies, y al elevarlo al cuadrado \(\approx 10{,}7639\)).
¿Cómo hago la conversión inversa? Multiplica las bujías-pie por 10,7639 para obtener los lux.
