什麼是「節」(knot)?
「節」是一種速度單位,相當於每小時航行一海里,全球的航空、航海導航與氣象領域都通用。由於海里是依據地球幾何(一分緯度的弧長)所定義,因此用節來導航相當方便。不過,地勤人員、乘客以及一般氣象報告往往更習慣英里/小時(mph)或公里/小時(km/h)。這款換算器能在瞬間填補這道落差。
如何使用這款換算器
只要輸入以「節」為單位的速度,計算器就會同時換算出對應的英里/小時與公里/小時。舉例來說,一般商用噴射客機的巡航速度約為 470 節,而小型的 Cessna 飛機則大約以 120 節飛行。這些換算係數是國際通用的,不會因國家不同而改變。
換算公式說明
一海里恰好等於 1.852 公里,因此一節的速度就等於 1.852 km/h。若換算成法定英里(statute mile),一海里等於 1.15078 英里,這就是換算成 mph 的係數。算式其實很簡單:
$$\begin{aligned} \text{mph} &= \text{節} \times 1.15078 \\[0.4em] \text{km/h} &= \text{節} \times 1.852 \end{aligned}$$實際範例
假設某架飛機回報的對地速度為 250 節。將 250 乘以 1.15078,可得 287.7 mph;再將 250 乘以 1.852,則得 463 km/h。所以 \(250 \times 1.15078 = 287.7\ \text{mph}\),\(250 \times 1.852 = 463\ \text{km/h}\)。所以 250 節 ≈ 287.7 mph ≈ 463 km/h。
常見問題
一節是不是比一 mph 快?是的。因為一海里比一法定英里長,所以同一速度換算成 mph 後,數字一定會變大——100 節大約等於 115 mph。
飛行員為什麼用節而不用 mph?海里與航海圖上的緯度度數相互對應,在橫越大洋的長程航線上,能讓導航與距離計算更為簡便。
km/h 的換算係數是精確值嗎?是的,依國際定義,1 節恰好等於 1.852 km/h。而 mph 的係數(1.15078)則是由這個精確關係四捨五入而來。