什麼是「節」(knot)?
「節」是速度單位,等於每小時航行一海里。由於海里與地球緯度線直接對應,全球的航海與航空領域都以節作為標準速度單位。一節恰好等於每小時 1.852 公里,約等於每小時 1.15078 英里。這個換算工具能將任何以節表示的速度,一次同時換算成每小時英里(mph)與每小時公里(km/h)。
如何使用這個換算工具
只要在輸入框中填入以節為單位的速度,工具就會立刻顯示對應的 mph 與 km/h 數值。無論是船速、風速、飛機巡航速度,還是氣象預報中以節表示的持續風速,都能輕鬆換算。
換算公式說明
這兩種換算都只是乘上固定係數的簡單運算。要換算成每小時英里,將節數乘以 1.15078;要換算成每小時公里,則將節數乘以 1.852。這些係數來自海里(1,852 公尺)與法定英里(1,609.344 公尺)以及公里(1,000 公尺)之間的定義關係。
$$\text{MPH} = \text{Speed (knots)} \times 1.15078$$$$\text{KM/H} = \text{Speed (knots)} \times 1.852$$
實際範例
假設一艘遊艇以 20 節的速度航行。將 \(20 \times 1.15078\),得到 23.0156 mph;將 \(20 \times 1.852\),得到 37.04 km/h。因此 20 節大約等於 23 mph,或約 37 km/h。
$$20 \times 1.15078 = 23.0156 \text{ mph}$$$$20 \times 1.852 = 37.04 \text{ km/h}$$常見問題
一節比一 mph 快嗎?是的——一節比一 mph 快。一節約等於 1.15 mph,所以同樣的速度若以節表示,數值會比以 mph 表示時來得大。
為什麼船舶和飛機都使用節?因為一海里恰好等於一分緯度,這讓在海圖上進行導航計算變得非常直接方便。
如何把 mph 換回節?將 mph 數值除以 1.15078 即可。例如 \(23 \div 1.15078 \approx 20\) 節。