什麼是瓦特轉 BTU/hr 換算器？
這個工具能將以瓦特（W）表示的電功率或熱功率，換算成以每小時英制熱量單位（BTU/hr）計算的散熱量。瓦特與 BTU/hr 都是描述「能量轉移速率」的單位，因此兩者之間只需乘上一個固定常數即可換算。它在空調（HVAC）、暖氣與製冷工程中相當常見，可用來比較設備規格、估算冷氣噸數，或評估電子裝置的散熱量。
使用方法
輸入以瓦特為單位的功率值，換算器就會立即顯示對應的每小時 BTU。舉例來說，一台 1,500 W 的電暖器、伺服器或家電，可以馬上換算成對應的 BTU/hr 熱負荷——在規劃通風或冷卻容量時非常實用。
公式說明
1 瓦特等於 3.412142 BTU/hr。因為 1 BTU ≈ 1055.06 焦耳，而每小時有 3600 秒，所以（3600 ÷ 1055.06）≈ 3.412142。換算公式如下：
$$\text{BTU/hr} = \text{瓦特} \times 3.412142$$
Advertisement
實際範例
假設某裝置耗電 1,000 W，計算如下：$$1{,}000 \times 3.412142 = 3{,}412.14 \text{ BTU/hr}$$而一台 2,000 W 的電暖器，散熱量約為 \(6{,}824.28\) BTU/hr。
常見問題
用 3.412 夠準確嗎？對於日常估算來說，取整後的 3.412 已經足夠；不過本換算器使用 3.412142，以提供更高的精確度。
千瓦（kW）也適用嗎？適用——只要先將千瓦乘以 1000，或直接以每千瓦 3412.142 的係數換算即可。
製冷與製熱的換算有差別嗎？換算方式完全相同。BTU/hr 只是衡量能量轉移的速率，無論是加入熱量還是移除熱量都一樣適用。
