الاتصال عبر MCP →

أدخل الحساب

صيغة رياضية

اعلان

نتائج

الإيراد السنوي المتكرر (ARR)
١٢٠٬٠٠٠
سنويًا
الإيراد الشهري المتكرر (MRR) ١٠٬٠٠٠
الإيراد السنوي المتكرر (ARR) ١٢٠٬٠٠٠

ما هي حاسبة الإيرادات المتكررة ARR و MRR؟

يُعدّ الإيراد الشهري المتكرر (MRR) والإيراد السنوي المتكرر (ARR) أهم مقياسين لأي شركة قائمة على الاشتراكات أو نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS). فهما يقيسان الإيراد المتوقّع والمتكرر الذي تحقّقه شركتك من الاشتراكات النشطة. تحوّل هذه الحاسبة مُدخَلين بسيطين — عدد عملائك المدفوعين ومتوسط الإيراد لكل حساب — إلى أرقام فورية للإيراد الشهري والسنوي.

كيفية الاستخدام

أدخل إجمالي عدد العملاء المدفوعين لديك حاليًا، ثم أدخل متوسط الإيراد لكل حساب (ARPA) — أي المبلغ الوسطي الذي يدفعه كل عميل لك شهريًا. تضرب الحاسبة هذين الرقمين للحصول على الإيراد الشهري المتكرر MRR، ثم تضربه في 12 لتقدير الإيراد السنوي المتكرر ARR. وهذا رقم "بمعدّل التشغيل الحالي" (run-rate): أي أنه يفترض بقاء إيرادك الشهري الحالي ثابتًا طوال عام كامل.

شرح المعادلة

الحساب بسيط عن قصد. فالمعادلة $$\text{MRR} = \text{Customers} \times \text{ARPA (monthly)}$$ تُظهر حجم الإيراد المتكرر الذي يصلك كل شهر. أما $$\text{ARR} = \text{MRR} \times 12$$ فتحوّل ذلك الرقم إلى أساس سنوي. ولاحظ أن ARR هو معدّل تشغيل معياري وليس إيرادًا مُسجَّلًا فعليًا — فهو لا يأخذ في الحسبان معدل فقدان العملاء (churn) المستقبلي، أو الترقيات، أو المبيعات الجديدة.

اعلان
مخطط يوضح العملاء × ARPA = MRR، ثم MRR × اثني عشر = ARR
إجمالي الإيرادات الشهرية المتكررة (MRR) هو عدد العملاء مضروبًا في متوسط الإيراد لكل حساب (ARPA)، والإيراد السنوي المتكرر (ARR) هو MRR مضروبًا في اثني عشر شهرًا.

مثال تطبيقي

لنفترض أن لديك 100 عميل مدفوع، يدفع كل منهم في المتوسط 50 دولارًا شهريًا. عندئذٍ يكون إيرادك الشهري المتكرر $$\text{MRR} = 100 \times 50\ \text{دولار} = 5{,}000\ \text{دولار}$$ ويكون إيرادك السنوي المتكرر $$\text{ARR} = 5{,}000\ \text{دولار} \times 12 = 60{,}000\ \text{دولار}$$ وهذا يعني أن شركتك تحقّق إيرادًا متكررًا قدره 60,000 دولار سنويًا وفق معدّل تشغيلها الحالي.

إيرادات MRR و ARR عبر السيناريوهات الشائعة

يوضح الجدول أدناه كيفية توسع الإيرادات المتكررة الشهرية (MRR) والإيرادات المتكررة السنوية (ARR) مع عدد عملائك ومتوسط إيراداتك لكل حساب (ARPA). يتم حساب كل MRR كـ العملاء × ARPA، و ARR ببساطة MRR × 12.

العملاء ARPA (شهري) MRR ARR
50 $25 $1,250 $15,000
50 $50 $2,500 $30,000
50 $100 $5,000 $60,000
100 $25 $2,500 $30,000
100 $50 $5,000 $60,000
100 $100 $10,000 $120,000
500 $25 $12,500 $150,000
500 $50 $25,000 $300,000
500 $100 $50,000 $600,000
1,000 $25 $25,000 $300,000
1,000 $50 $50,000 $600,000
1,000 $100 $100,000 $1,200,000

لأن ARR هو مضاعف خطي لـ MRR، فإن مضاعفة إما عدد عملائك أو ARPA سيضاعف كلا الرقمين. هذا هو السبب في تتبع الشركات القائمة على الاشتراك لكلا الرافعين — اكتساب المزيد من الحسابات وزيادة الإيرادات لكل حساب — عند التخطيط للنمو.

المصطلحات الأساسية للإيرادات المتكررة

MRR (الإيرادات المتكررة الشهرية)
الإيرادات المتوقعة من الاشتراك التي تتوقع الشركة الحصول عليها كل شهر، معايرة برقم شهري. يتم تقسيم العقود السنوية أو ربع السنوية إلى مكافئها الشهري.
ARR (الإيرادات المتكررة السنوية)
القيمة السنوية للإيرادات المتكررة، محسوبة كـ MRR × 12. وهي تمثل قيمة معدل التشغيل للاشتراكات على مدى فترة 12 شهراً.
ARPA (متوسط الإيرادات لكل حساب)
إجمالي الإيرادات المتكررة مقسومة على عدد الحسابات (العملاء) خلال نفس الفترة. يُطلق عليها أحياناً ARPU (متوسط الإيرادات لكل مستخدم). وهنا يتم التعبير عنها برقم شهري.
معدل التشغيل
توقع يستقرئ الأداء الحالية إلى المستقبل. ARR بحد ذاته معدل تشغيل: فهو يفترض أن MRR الحالي يظل ثابتاً لمدة سنة كاملة.
الخسارة
فقدان الإيرادات المتكررة من العملاء الذين يلغون الاشتراك أو يقللون الحد. خسارة العملاء تحسب الحسابات المفقودة؛ خسارة الإيرادات تقيس MRR المفقود. الخسارة تقلل MRR/ARR المستقبلي بشكل مباشر.
إيرادات التوسع / الترقية
إيرادات متكررة إضافية من العملاء الحاليين الذين يرقون الخطط أو يضيفون مقاعد أو يشترون إضافات. يمكن للتوسع أن يعوض الخسارة ويدفع احتفاظ الإيرادات الصافية فوق 100%.
الإيرادات المحجوزة مقابل الإيرادات المتكررة
الإيرادات المحجوزة (الحجوزات) هي القيمة الإجمالية للعقد التي يلتزم بها العميل عند التوقيع — بما في ذلك الرسوم لمرة واحدة والخدمات والإجماليات متعددة السنوات. الإيرادات المتكررة تحسب فقط جزء الاشتراك المتكرر. صفقة بقيمة 360,000 دولار لمدة ثلاث سنوات هي 360,000 دولار في الحجوزات ولكنها تساهم بـ 10,000 دولار لـ MRR (120,000 دولار لـ ARR).
اعلان

تفسير MRR و ARR الخاص بك

ARR هو معدل تشغيل معايري، وليس رقماً يتم الإبلاغ عنه بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) أو المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS). إنها لقطة موجهة للمستقبل تأخذ MRR الحالي لديك وتضربها في 12، كما لو أن هذا المستوى الدقيق من الإيرادات المتكررة استمر دون تغيير لمدة سنة. إيرادات GAAP، بالمقارنة، تُعترف بها عندما يتم تسليم الخدمات بالفعل بمرور الوقت وتظهر في البيانات المالية المدققة.

لأن ARR هي لقطة من قاعدة الإيرادات المتكررة الحالية، فإنها تستبعد عن قصد عدة أشياء ستؤثر على إيراداتك الحقيقية المستقبلية:

  • الخسارة المستقبلية — العملاء الذين سيلغون الاشتراك أو يقللون الحد لا يزالون يُحسبون بالقيمة الكاملة.
  • التوسع المستقبلي — الترقيات وإضافات المقاعد وزيادات الأسعار التي لم تحدث بعد غير مدرجة.
  • المبيعات الجديدة — الحسابات التي تتوقع الفوز بها على مدار السنة القادمة ليست جزءاً من ARR الحالي.
  • الإيرادات لمرة واحدة — رسوم الإعداد والخدمات المهنية والرسوم غير المتكررة تُستبعد بالتصميم.

يفضل المشغلون والمستثمرون MRR و ARR لأنهما يقيسان القابلية للتنبؤ: القاعدة المتكررة أسهل بكثير في التنبؤ بها من المبيعات العرضية والمنفردة. تشمل الطرق الشائعة لاستخدام هذه المقاييس تتبع نمو MRR من شهر لآخر ومقارنة MRR الجديد مقابل MRR المفقود لقياس الزخم الصافي واستخدام ARR كمعيار مقياس بسيط لشركة قائمة على الاشتراك. لفهم ما إذا كان معدل تشغيلك مستدام، قرنه بمقاييس الاحتفاظ مثل معدلات خسارة العملاء والإيرادات والاحتفاظ بالإيرادات الصافية، والتي تكشف عن مقدار ARR الحالي الذي من المحتمل أن يستمر.

هذا القسم عبارة عن معلومات تعليمية عامة حول مقاييس الإيرادات المتكررة وليس مشورة مالية أو محاسبية أو استثمارية. استشر محترفاً مؤهلاً للحصول على إرشادات خاصة بعملك.

الأسئلة الشائعة

ما المقصود بـ ARPA؟ ARPA هو اختصار لمتوسط الإيراد لكل حساب (Average Revenue Per Account) — أي إجمالي الإيراد الشهري المتكرر مقسومًا على عدد الحسابات. وهو متوسط السعر الشهري الذي يدفعه كل عميل فعليًا.

هل أُدرج الرسوم لمرة واحدة؟ لا. لا يحتسب MRR و ARR سوى الإيراد المتكرر من الاشتراكات. أما رسوم الإعداد، أو الاستشارات، أو أي رسوم تُدفع مرة واحدة فيجب استبعادها.

هل ARR هو نفسه الإيراد السنوي؟ ليس تمامًا. فـ ARR هو إسقاط معياري للإيراد المتكرر مبني على إيرادك الشهري الحالي MRR، بينما يشمل الإيراد السنوي جميع الدخل (بما في ذلك غير المتكرر) الذي تحقّق فعليًا على مدار العام.

آخر تحديث: