Qu'est-ce que l'indice de Langelier ?
L'indice de saturation de Langelier (LSI, pour Indice de saturation de Langelier) indique si votre eau a tendance à dissoudre le carbonate de calcium ou à le déposer. Quand l'indice est négatif, l'eau de piscine est agressive, ou corrosive. Elle arrache le calcium des enduits et des joints de carrelage, et elle attaque le réchauffeur, la pompe à chaleur et les pièces métalliques. Quand l'indice est positif, l'eau est entartrante. Elle devient trouble, laisse une ligne de calcaire sur le carrelage et entartre l'échangeur thermique. La plupart des pisciniers visent un indice compris entre -0,3 et +0,3, idéalement proche de zéro.
Comment utiliser ce calculateur
Saisissez les valeurs relevées avec votre trousse d'analyse : le pH, la température de l'eau (en °C ou en °F), la dureté calcique (TH calcique) et l'alcalinité totale (TAC), toutes deux exprimées en ppm de CaCO3, ainsi que les solides dissous totaux (TDS). Si votre trousse donne le TH ou le TAC en degrés français (°f), multipliez la valeur par 10 pour l'obtenir en ppm : 1 °f = 10 mg/L = 10 ppm de CaCO3. Si vous n'avez pas mesuré le TDS, 1 000 ppm est une valeur par défaut raisonnable pour une piscine au chlore. Dans une piscine au sel (électrolyse), le TDS se situe généralement entre 3 000 et 4 000 ppm. Le calculateur affiche l'indice de Langelier, le pH de saturation et chacun des facteurs de correction. Vous voyez ainsi quel paramètre pèse le plus sur l'équilibre de votre eau.
La formule
L'indice est la différence entre le pH mesuré et le pH de saturation \(\text{pH}_s\) :
$$\text{LSI} = \text{pH} - \left[(9.3 + A + B) - (C + D)\right]$$Dans cette formule, \(A = (\log_{10}\text{TDS} - 1)/10\) corrige l'effet des solides dissous. \(B = -13.12\log_{10}(T_K) + 34.55\) corrige l'effet de la température, \(T_K\) étant exprimée en kelvins. \(C = \log_{10}(\text{Ca}) - 0.4\) tient compte de la dureté calcique, et \(D = \log_{10}(\text{Alk})\) tient compte de l'alcalinité totale (TAC).
Exemple de calcul
Prenons une eau à pH 7,5 et à 25 °C, avec une dureté calcique de 250 ppm, un TAC de 100 ppm et un TDS de 1 000 ppm :
$$A = \frac{3 - 1}{10} = 0.2,\quad B = -13.12\log_{10}(298.15) + 34.55 = 2.0854$$$$C = \log_{10}(250) - 0.4 = 1.9979,\quad D = \log_{10}(100) = 2$$$$\text{pH}_s = (9.3 + 0.2 + 2.0854) - (1.9979 + 2) = 7.5875$$$$\text{LSI} = 7.5 - 7.5875 = -0.09$$Le résultat est légèrement négatif, mais l'eau reste dans la plage d'équilibre.
Plages recommandées pour l'eau de piscine
Les valeurs ci-dessous sont celles couramment citées dans les recommandations de l'industrie et de la santé publique aux États-Unis. Elles proviennent principalement de la norme de qualité de l'eau ANSI/PHTA/ICC-11 (anciennement ANSI/APSP-11), de la Pool & Hot Tub Alliance (PHTA) et du Code modèle de santé aquatique (MAHC) des CDC, qui couvre les piscines publiques américaines. D'autres pays peuvent appliquer des limites légales différentes : renseignez-vous auprès de votre autorité sanitaire locale ou du fabricant de votre équipement et de vos revêtements. Considérez ces chiffres comme des plages de travail typiques, et non comme des règles universelles.
| Paramètre | Cible couramment citée | Remarques et source |
|---|---|---|
| pH | 7.2–7.8 (idéal 7.4–7.6) | La plage 7.2–7.8 figure dans le MAHC (États-Unis) et dans les recommandations de la PHTA. Les baigneurs sont les plus à l'aise, et le chlore agit bien, autour de 7.4–7.6. |
| Alcalinité totale | 80–120 ppm | Une cible générale de type PHTA. Les piscines en plâtre ou en gunite sont souvent maintenues dans la partie médiane à haute de cette plage pour protéger le revêtement. Les piscines en vinyle et en fibre de verre, ainsi que les piscines au sel (où le pH tend à monter), sont souvent maintenues plus bas. Suivez le chiffre de votre fabricant de revêtement ou d'équipement s'il en donne un. |
| Dureté calcique | 200–400 ppm (plâtre/gunite) | Les surfaces à base de ciment ont besoin d'un calcium suffisant pour que l'eau ne dissolve pas le plâtre. Les piscines en vinyle et en fibre de verre sont généralement maintenues plus bas (environ 150–250 ppm sont souvent cités), car il n'y a pas de plâtre à protéger, et un taux de calcium élevé augmente simplement le risque de tartre. |
| Total des solides dissous (TDS) | Piscines au chlore : idéalement dans un écart d'environ 1 500 ppm par rapport à l'eau de remplissage. Piscines au sel : environ 3 000–4 000 ppm | Dans une piscine au sel, l'essentiel des TDS provient du sel (chlorure de sodium) : la spécification du fabricant de la cellule à sel prime donc. |
| Température de l'eau | Piscines : environ 26–29 °C (78–84 °F). Spas/bains à remous : environ 36–40 °C (97–104 °F) | 40 °C (104 °F) est le maximum largement utilisé aux États-Unis pour les spas (recommandations de la Commission américaine de la sécurité des produits de consommation, CPSC, et du MAHC). |
| Indice de saturation de Langelier (LSI) | −0.3 à +0.3 | En dessous de −0.3, l'eau tend à être corrosive. Au-dessus de +0.3, elle tend à former du tartre. Beaucoup de professionnels de la piscine visent une valeur proche de 0. |
Aucune valeur isolée ne détermine à elle seule l'équilibre. L'indice de Langelier combine les cinq paramètres : une eau peut donc être équilibrée même si l'une des valeurs se trouve à la limite de sa plage, tant que les autres compensent.
Ramener votre LSI à l'équilibre
Le LSI indique dans quel sens agir, mais pas exactement la quantité de produit à ajouter. La bonne dose dépend du volume de votre piscine, de la concentration du produit et de vos mesures actuelles. Suivez ces étapes à titre indicatif.
Si le LSI est négatif (eau corrosive)
- Augmenter le pH avec du carbonate de sodium (cendre de soude). C'est généralement le moyen le plus rapide d'augmenter le LSI, car le pH intervient directement dans l'indice.
- Augmenter l'alcalinité totale avec du bicarbonate de sodium (bicarbonate de soude). Cela augmente le terme D de l'indice et stabilise le pH, tout en ne l'élevant que légèrement.
- Augmenter la dureté calcique avec du chlorure de calcium lorsque le calcium est inférieur à la cible de votre revêtement. C'est surtout important dans les piscines en plâtre, en gunite et carrelées, où une eau corrosive attaque le revêtement et les joints.
Si le LSI est positif (eau entartrante)
- Baisser le pH et l'alcalinité avec de l'acide chlorhydrique (muriatique) ou de l'acide sec (bisulfate de sodium). Les deux abaissent immédiatement le pH et, avec le temps, l'alcalinité.
- Vidanger partiellement puis remplir avec de l'eau fraîche si la dureté calcique ou les TDS sont trop élevés. Aucun produit courant n'élimine le calcium ni les solides dissous : la dilution est donc la solution pratique. Elle n'aide que si votre eau de remplissage contient moins de ces éléments que l'eau de la piscine.
- Surveillez de près l'eau chauffée. Comme le montre le tableau des scénarios, un spa ou une piscine chauffée peut passer en mode entartrant simplement parce que la température a augmenté. Recontrôlez le LSI à la température réelle d'utilisation.
Ajuster en toute sécurité et par petites étapes
- Ajoutez seulement une partie de la dose calculée à la fois. De petites corrections sont plus faciles à maîtriser que d'en mettre trop puis de devoir corriger dans l'autre sens.
- Faites tourner la pompe et laissez l'eau circuler avant de refaire l'analyse. Quelques heures suffisent en général pour le pH et l'alcalinité, et davantage pour les produits à base de calcium. L'étiquette du produit indique le délai recommandé.
- Refaites l'analyse et recalculez le LSI avant d'ajouter davantage de produit.
- Suivez toujours l'étiquette du produit pour les doses et la manipulation. Versez les produits chimiques dans l'eau, jamais l'eau dans les produits chimiques. Ne mélangez jamais des acides avec des produits à base de chlore. Portez une protection pour les yeux et les mains.
Ceci est une information générale, et non un avis professionnel. Pour les piscines commerciales ou publiques, la réglementation locale et un exploitant de piscine qualifié doivent guider le traitement.
Questions fréquentes
Quel paramètre faut-il corriger en premier ?
Commencez par le TAC, car c'est lui qui stabilise le pH (effet tampon). Ajustez ensuite le pH entre 7,4 et 7,6. Ne corrigez la dureté calcique qu'en dernier, car elle évolue lentement et coûte cher à modifier.
Pourquoi la température compte-t-elle ?
Le carbonate de calcium devient moins soluble à mesure que l'eau se réchauffe. Une même eau peut être équilibrée à 20 °C et devenir entartrante dans un spa bien chaud. Évaluez donc l'équilibre à la température à laquelle vous utilisez réellement votre bassin.
Faut-il déduire l'acide cyanurique du TAC ?
Oui, si votre piscine contient du stabilisant, par exemple parce que vous utilisez des galets de chlore stabilisé. Une correction courante consiste à retrancher environ un tiers du taux d'acide cyanurique au TAC avant de le saisir. Vous obtenez ainsi l'alcalinité carbonatée, qui est la valeur à utiliser dans le calcul.