À quoi sert ce calculateur ?
Ce calculateur transforme une concentration cible de réactif dans l'eau traitée en un débit d'injection concret pour votre pompe doseuse. Renseignez le débit d'eau, la dose souhaitée (en mg/L), la concentration du produit tel que livré et sa densité. Vous obtenez la quantité de matière active nécessaire, la masse et le volume de produit par heure, un réglage de pompe en mL/min, ainsi que la consommation journalière, utile pour passer vos commandes et dimensionner vos cuves de stockage.
Comment l'utiliser
Saisissez le débit en mètres cubes par heure, la dose en mg/L (équivalente à des g/m³), la teneur en matière active en pourcentage massique (par exemple 12,5 pour l'hypochlorite de sodium, 100 pour un produit sec dissous sur site), la densité de la solution en kg/L, ainsi que le nombre d'heures de fonctionnement de l'installation par jour. Appuyez-vous sur un jar-test ou sur vos résultats de process pour choisir la dose, et vérifiez toujours la concentration et la densité dans la fiche technique du fournisseur.
La formule expliquée
Comme 1 mg/L équivaut à 1 g/m³, la masse de matière active par heure est égale au débit multiplié par la dose :
$$\dot{m}_{active} = \frac{Q \times D}{1000}\ \text{kg/h}$$Ici, \(Q\) = débit en m³/h et \(D\) = dose en mg/L. Le produit ne contient qu'une fraction \(P/100\) de matière active, et le volume de liquide dépend de la densité \(SG\) :
$$\dot{V} = \frac{Q \times D}{1000 \times (P/100) \times SG}\ \text{L/h}$$
Exemple chiffré
Dose de 5 mg/L de chlore dans 100 m³/h avec de l'hypochlorite à 12,5 % de densité 1,2 :
$$\dot{m}_{active} = \frac{100 \times 5}{1000} = 0.5\,\text{kg/h}$$$$\dot{m}_{product} = \frac{0.5}{0.125} = 4\,\text{kg/h}$$$$\dot{V} = \frac{4}{1.2} = 3.33\,\text{L/h} \approx 55.6\,\text{mL/min}$$Sur 24 heures, cela représente 96 kg, soit 80 L de produit.
Concentrations et densités typiques des produits chimiques de traitement
Le calculateur a besoin de la concentration du produit (% p/p de matière active) et de la densité (kg/L) de la solution que vous achetez réellement. Le tableau présente des valeurs commerciales indicatives pour les produits chimiques courants de traitement de l'eau. Les valeurs sont données à titre indicatif uniquement ; la fiche technique et le certificat d'analyse du fournisseur font toujours foi.
| Produit chimique | Concentration commerciale typique (% p/p) | Densité approx. (kg/L) |
|---|---|---|
| Hypochlorite de sodium | 10–15 (en chlore disponible) | 1.10–1.20 |
| Chlorure ferrique | ~40 (en FeCl3) | ~1.40 |
| Sulfate d'aluminium (alun liquide) | ~8 (en Al2O3) | ~1.32 |
| Hydroxyde de sodium (soude caustique) | 50 | ~1.52 |
| Hydroxyde de sodium (soude caustique) | 25–30 | ~1.28–1.33 |
| Acide sulfurique | 98 | ~1.84 |
| Polychlorure d'aluminium (PACl) | ~10 (en Al2O3) | ~1.2–1.35 |
| Acide chlorhydrique | 31–33 | ~1.16 |
Vérifiez sur quelle base la concentration est exprimée (par exemple chlore disponible, Al2O3 ou FeCl3) et assurez-vous que votre dose cible utilise la même base. La concentration et la densité varient avec la température, et l'hypochlorite perd de sa concentration avec le temps.
Plages de doses typiques
Le tableau présente les plages de doses couramment citées pour des applications typiques. Elles sont données à titre indicatif uniquement. La dose appropriée dépend de la qualité de l'eau brute, des essais en jarres, des performances de l'installation et de la réglementation locale.
| Application | Dose typique (mg/L) | Remarques |
|---|---|---|
| Désinfection au chlore de l'eau potable | ~1–5 | La dose doit couvrir la demande en chlore et laisser un résiduel. Un résiduel de chlore libre d'environ 0.2–0.5 mg/L au robinet est une recommandation courante. La valeur guide de l'OMS, fondée sur la santé, pour le chlore est de 5 mg/L au maximum. |
| Coagulation à l'alun | ~10–50 | Dépend de la turbidité, des matières organiques, de l'alcalinité et du pH. |
| Coagulation au chlorure ferrique | ~5–40 | À déterminer par essais en jarres ; vérifiez l'effet sur l'alcalinité et le pH. |
| Ajustement du pH (acide ou soude caustique) | Varie fortement | Dépend de l'alcalinité et du pH cible ; utilisez un titrage ou une boucle de régulation du pH. |
| Polymère (adjuvant de coagulation ou de floculation) | ~0.1–2 | Très sensible au produit spécifique ; un surdosage peut nuire à la filtration. |
Vérifiez toujours les doses au regard de la réglementation applicable à l'eau potable ou aux rejets dans votre pays, ainsi que des consignes du fournisseur et de l'exploitant. Ces informations sont générales et ne constituent pas un avis professionnel.
Comparaison de scénarios de dosage
Chaque ligne utilise la méthode du calculateur : matière active \(A = \text{débit} \times \text{dose} / 1000\) en kg/h, puis \(Q = A / (S/100 \cdot \rho)\) en L/h, avec mL/min = L/h × 1000 / 60 et volume journalier = L/h × heures de fonctionnement.
| Scénario | Débit (m³/h) | Dose (mg/L) | Concentration (%) | Densité (kg/L) | Débit d'alimentation (L/h) | Débit d'alimentation (mL/min) | Heures de fonctionnement | Volume journalier (L) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A : Hypochlorite, 12.5% | 100 | 5 | 12.5 | 1.2 | 3.33 | 55.6 | 24 | 80.0 |
| B : Même dose, produit hypothétique à 50 % (densité 1.2 supposée) | 100 | 5 | 50 | 1.2 | 0.83 | 13.9 | 24 | 20.0 |
| C : Débit plus élevé, faible dose de chlore, hypochlorite à 12.5% | 250 | 2 | 12.5 | 1.2 | 3.33 | 55.6 | 24 | 80.0 |
| D : Coagulation au chlorure ferrique | 50 | 30 | 40 | 1.4 | 2.68 | 44.6 | 8 | 21.4 |
Vérification détaillée pour le scénario A : \(A = 100 \times 5 / 1000 = 0.5\) kg/h ; le produit contient \(0.125 \times 1.2 = 0.15\) kg de chlore actif par litre ; donc \(Q = 0.5 / 0.15 = 3.33\) L/h, soit 3333 / 60 ≈ 55.6 mL/min, ou 80 L sur 24 h.
Vérification détaillée pour le scénario D : \(A = 50 \times 30 / 1000 = 1.5\) kg/h ; \(0.40 \times 1.4 = 0.56\) kg/L ; \(Q = 1.5 / 0.56 = 2.68\) L/h, soit environ 21.4 L sur 8 h.
Remarques : les scénarios A et C montrent que seul le produit du débit et de la dose compte (les deux donnent 0.5 kg/h). Le scénario B est une comparaison hypothétique qui montre que le débit d'alimentation diminue proportionnellement à la concentration ; l'hypochlorite réel n'est pas vendu à 50 %. Le scénario D suppose que la dose de 30 mg/L est exprimée en FeCl3 sur la base du produit.
FAQ
Le calcul tient-il compte de la demande en chlore ou du résiduel ?
Non. La dose correspond à la quantité que vous ajoutez. La demande en chlore, la consommation d'alcalinité ou les autres paramètres chimiques de l'eau doivent être pris en compte au moment de choisir la dose.
Pourquoi la concentration du produit est-elle importante ?
Pour la même dose de matière active, un produit à 50 % nécessite quatre fois moins de volume qu'un produit à 12,5 %.
Puis-je utiliser des unités américaines ?
Convertissez d'abord : 1 MGD (million de gallons par jour) représente environ 157,7 m³/h, et 1 mg/L est identique dans les deux systèmes d'unités.