PPM рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдпрд╣ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ parts per million (ppm) рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ (concentration) рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд (%) рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмрд┐рдирд╛ рдЗрдХрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкреВрд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реИред рдЪреВрдБрдХрд┐ 1% рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ "рдкреНрд░рддрд┐ 100 рдореЗрдВ 1 рднрд╛рдЧ" рдФрд░ 1 ppm рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ "рдкреНрд░рддрд┐ 1,000,000 рдореЗрдВ 1 рднрд╛рдЧ", рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рд░ 1% рдореЗрдВ рдареАрдХ 10,000 ppm рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЯреВрд▓ рд╣рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ тАФ рд░рд╕рд╛рдпрди рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдЬрд▓ рд╢реЛрдзрди, рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЙрджреНрдпреЛрдЧред
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ
рдЗрдирдкреБрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ рдХреЛ ppm рдореЗрдВ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рддреБрд░рдВрдд рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рджрд┐рдЦрд╛ рджреЗрдЧрд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрдареЛрд░рддрд╛, COтВВ рдХрд╛ рд╕реНрддрд░, рдпрд╛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрд╢реБрджреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдирдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ ppm рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред
рдлрд╝реЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╕рдордЭреЗрдВ
рдпрд╣ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдмрд╣реБрдд рд╕рд░рд▓ рд╕реНрдХреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд╣реИ:
$$\text{Percent (\%)} = \frac{\text{Concentration (ppm)}}{10000}$$
рдпрд╣ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдпрд╛рдиреА рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реМ рднрд╛рдЧ рдФрд░ ppm рдпрд╛рдиреА рдкреНрд░рддрд┐ рджрд╕ рд▓рд╛рдЦ рднрд╛рдЧред 1,000,000 рдХреЗ рд╣рд░ (denominator) рдХреЛ 100 рддрдХ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк 10,000 рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ (\(1{,}000{,}000 \div 100 = 10{,}000\))ред
рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рдорд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рд▓реИрдм рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХреНрд▓реЛрд░рд╛рдЗрдб рдХреА рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ 5,000 ppm рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ 10,000 рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ $$5{,}000 \div 10{,}000 = 0.5\%$$ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, 25,000 ppm рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 2.5% рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ 100 ppm рдХрд╛ рдорддрд▓рдм 0.01% рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓
1 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ ppm рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ? рдареАрдХ 10,000 ppm рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ 1% рдХреЗред
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рджреНрд░рд╡реНрдпрдорд╛рди рдФрд░ рдЖрдпрддрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реИ? рд╣рд╛рдБ тАФ ppm рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╢реБрджреНрдз рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рджреНрд░рд╡реНрдпрдорд╛рди/рджреНрд░рд╡реНрдпрдорд╛рди, рдЖрдпрддрди/рдЖрдпрддрди рдпрд╛ рджреНрд░рд╡реНрдпрдорд╛рди/рдЖрдпрддрди тАФ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╢рд░реНрддреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╛рди рдПрдХ рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реЛрдВред
рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ ppm рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдмрджрд▓реЗрдВ? рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЛ 10,000 рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, \(0.3\% \times 10{,}000 = 3{,}000\ \text{ppm}\)ред