¿Qué son el demurrage y el detention?
El demurrage (sobrestadía o demora en terminal) es el cargo que aplica la naviera o la terminal cuando un contenedor cargado permanece en el puerto o la terminal más tiempo del permitido como tiempo libre. El detention (detención o retención) es el cargo que se aplica cuando el contenedor ya salió de la terminal pero no se devuelve vacío dentro de su tiempo libre. Ambos se facturan por contenedor y por día, y en envíos con retrasos pueden dispararse con rapidez.
Cómo usar esta calculadora
Introduce el número de contenedores. Para el demurrage, indica los días que el contenedor estuvo en la terminal, los días libres permitidos y la tarifa diaria. Para el detention, indica los días transcurridos entre la salida de la terminal y la devolución del contenedor vacío, los días libres permitidos y la tarifa diaria de detention. La calculadora te muestra los días facturables, cada cargo, el total y el coste por contenedor. Consulta siempre el tarifario de tu naviera para saber cómo cuenta los días libres y los fines de semana.
La fórmula explicada
Cada cargo se aplica solo a los días que exceden el tiempo libre, por lo que los valores negativos se toman como cero:
$$\text{Total} = N \times \left[\max(0, D_p - F_p) \times R_d + \max(0, D_o - F_o) \times R_t\right]$$Donde \(N\) = número de contenedores, \(D_p\) = días en terminal, \(F_p\) = días libres de demurrage, \(R_d\) = tarifa de demurrage por día, \(D_o\) = días fuera de la terminal, \(F_o\) = días libres de detention y \(R_t\) = tarifa de detention por día. Es un modelo de tarifa plana; si tu tarifario aplica tramos escalonados, tendrás que calcular cada tramo por separado.
Ejemplo práctico
Dos contenedores permanecen 8 días en la terminal con 5 días libres a 150 por día, y después pasan 10 días fuera con 4 días libres a 100 por día.
$$\text{Demurrage} = 2 \times (8 - 5) \times 150 = 900$$$$\text{Detention} = 2 \times (10 - 4) \times 100 = 1200$$$$\text{Total} = 900 + 1200 = 2100$$Eso equivale a 1.050 por contenedor.
Comparación de costos en escenarios comunes de demora
La tabla siguiente utiliza datos claramente ilustrativos, no tarifas reales. Las tarifas reales, los días libres y las reglas de conteo de días varían según la naviera, la terminal, el puerto y el país, así que siempre consulte su tarifa o contrato. Supuestos: 4 contenedores, 5 días libres de demora (demurrage) en la terminal a $100 por contenedor por día, y 4 días libres de detención (detention) fuera de la terminal a $80 por contenedor por día. Se aplica una tarifa fija, sin tramos.
| Escenario | Días en terminal / días fuera | Días facturables de demora / días de detención | Demora (4 contenedores) | Detención (4 contenedores) | Total | Costo por contenedor |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sin demora (dentro del tiempo libre) | 5 / 4 | 0 / 0 | $0 | $0 | $0 | $0 |
| 2 días de exceso en ambos | 7 / 6 | 2 / 2 | $800 | $640 | $1,440 | $360 |
| 5 días de exceso en ambos | 10 / 9 | 5 / 5 | $2,000 | $1,600 | $3,600 | $900 |
| 10 días de exceso en ambos | 15 / 14 | 10 / 10 | $4,000 | $3,200 | $7,200 | $1,800 |
Verificación del escenario de 5 días: \(D_d = 10 - 5 = 5\) y \(D_t = 9 - 4 = 5\). Entonces \(4 \times (5 \times 100 + 5 \times 80) = 4 \times 900 = 3{,}600\). Con una tarifa fija, el costo crece de forma lineal con cada día adicional. Las tarifas reales suelen escalonarse, por lo que los cargos reales pueden aumentar más rápido.
Términos clave: tiempo libre, per diem, salida de puerta y permanencia
| Término | Definición | Dato de la calculadora afectado |
|---|---|---|
| Tiempo libre | El periodo que un contenedor puede permanecer en la terminal o fuera de ella antes de que comiencen los cargos. Se establece por separado para la demora y para la detención. | Días libres de demora, días libres de detención |
| Demora (demurrage) | Cargo por un contenedor cargado que permanece en el puerto o la terminal más allá de su tiempo libre. | Días en terminal, tarifa de demora |
| Detención (detention) | Cargo por mantener un contenedor fuera de la terminal (por ejemplo, en su almacén) más allá de su tiempo libre, hasta que se devuelve. | Días fuera, tarifa de detención |
| Per diem | Locución latina que significa "por día". Es la tarifa diaria por contenedor, y el término se usa a menudo específicamente para la detención. Algunas navieras lo usan para cualquier cargo diario. | Tarifa de demora, tarifa de detención |
| Entrada / salida de puerta (gate-in / gate-out) | La salida de puerta es cuando el contenedor sale de la terminal, y normalmente detiene el reloj de la demora e inicia el reloj de la detención. La entrada de puerta es cuando el contenedor ingresa a la terminal. | Los días en terminal terminan en la salida de puerta. Los días fuera comienzan en la salida de puerta. |
| Devolución del contenedor vacío | Devolver el contenedor vaciado al depósito o terminal designados por la naviera. Normalmente, la detención se detiene en este punto. | Días fuera |
| Tiempo de permanencia (dwell time) | El tiempo total que un contenedor permanece en la terminal, desde la descarga hasta la salida de puerta. La permanencia prolongada es lo que genera la demora. | Días en terminal |
| Días naturales frente a días hábiles | Los días naturales cuentan cada día, incluidos fines de semana y festivos. Las tarifas por días hábiles los excluyen. Verifique cuál usa su contrato e introduzca el número de días correspondiente. | Todas las entradas de días y de días libres |
| Tarifa por tramos / escalonada | Un esquema en el que la tarifa diaria aumenta después de periodos establecidos (por ejemplo, una tarifa baja para los días 1 a 5 después del tiempo libre y luego una tarifa más alta). Esta calculadora aplica una única tarifa fija por tipo de cargo. Para tarifas por tramos, calcule cada tramo por separado y sume los resultados. | Tarifa de demora, tarifa de detención (use solo una tarifa fija) |
| Contenedores | El número de unidades mantenidas en las mismas condiciones. La tarifa por contenedor se multiplica por esta cantidad. | Contenedores |
Esta es información general. Los términos, las reglas de conteo de días y las tarifas difieren entre navieras, terminales y jurisdicciones, así que consulte su conocimiento de embarque (bill of lading), su contrato de servicio y la tarifa publicada.
Preguntas frecuentes
¿Los días libres incluyen los fines de semana?
Depende de la naviera. Algunas cuentan días naturales y otras solo días hábiles, así que introduce los días tal como los计 cuenta tu tarifario.
¿Pueden solaparse el demurrage y el detention?
No. El demurrage corre mientras el contenedor está dentro de la terminal y el detention empieza cuando sale, por lo que se facturan en periodos distintos.
¿Cómo puedo evitar estos cargos?
Despacha la aduana con antelación, programa el transporte terrestre antes de la llegada, devuelve los vacíos cuanto antes y negocia más tiempo libre en tu contrato.