¿Qué es la profundidad equivalente al aire (EAD)?
La profundidad equivalente al aire (EAD, por sus siglas en inglés) es un concepto del buceo que indica a qué profundidad respirar aire normal te expondría a la misma presión parcial de nitrógeno que respirar una mezcla nitrox —con menos nitrógeno— a tu profundidad real. Como el aire enriquecido (EANx) lleva más oxígeno y menos nitrógeno que el aire (21 % de O₂), la carga de nitrógeno es menor, así que la EAD siempre resulta más somera que tu profundidad real. Los buceadores usan la EAD para consultar los límites de no descompresión en las tablas estándar de aire y planificar inmersiones más seguras y con tiempos de fondo más largos.
Cómo usar esta calculadora
Introduce tu profundidad real en metros y el porcentaje de oxígeno de tu mezcla nitrox (por ejemplo, 32 para EAN32). La calculadora te devuelve la profundidad equivalente al aire en metros de agua salada, junto con la fracción de nitrógeno de tu mezcla. Planifica la inmersión utilizando el valor de la tabla de aire que corresponde a la EAD y no a tu profundidad real.
La fórmula explicada
La fórmula métrica de la EAD es:
$$\text{EAD} = \frac{1 - \dfrac{\text{O}_2\ (\%)}{100}}{0.79} \times \left( \text{Depth (m)} + 10 \right) - 10$$
Donde fO₂ es la fracción de oxígeno (p. ej., \(0{,}32\)), D es la profundidad real en metros, \(0{,}79\) es la fracción de nitrógeno del aire normal y \(10\) convierte la profundidad en atmósferas de presión absoluta (10 metros de agua salada ≈ 1 atm). El término \((1 - fO_2)\) es la fracción de nitrógeno de tu mezcla.
Ejemplo resuelto
Imagina que buceas a 30 m con EAN32 (\(fO_2 = 0{,}32\)). Entonces $$\text{EAD} = \frac{1 - 0{,}32}{0{,}79} \times (30 + 10) - 10 = \frac{0{,}68}{0{,}79} \times 40 - 10 = 0{,}86076 \times 40 - 10 = 34{,}43 - 10 \approx 24{,}43\ \text{m}.$$ Así que planificas como si estuvieras a unos 24 m respirando aire.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la EAD siempre es menor que mi profundidad real? Porque el nitrox contiene menos nitrógeno que el aire, la exposición al nitrógeno es más baja, equivalente a una inmersión con aire a menor profundidad.
¿Funciona con aire normal? Sí: con un 21 % de O₂, la EAD coincide con tu profundidad real, lo que confirma que la fórmula es correcta.
¿Sustituye a una formación adecuada? No. La EAD ayuda a planificar, pero no reemplaza la certificación en nitrox, el ordenador de buceo ni la comprobación de la toxicidad del oxígeno (MOD).
