¿Qué es la gematría griega (isopsefia)?
La gematría griega, llamada con más propiedad isopsefia (de isos, «igual», y psephos, «guijarro» o «cuenta»), es la práctica antigua de asignar valores numéricos a las letras del alfabeto griego y sumarlos para obtener el valor de una palabra o frase. El sistema emplea los numerales milesios, en los que el alfabeto se divide en unidades (1–9), decenas (10–90) y centenas (100–900). Esta calculadora suma esos valores para cualquier texto griego que introduzcas.
Cómo usar la calculadora
Escribe o pega una palabra, un nombre o una frase en griego en el recuadro: por ejemplo, Ιησους (Jesús) o αγαπη (amor). La herramienta convierte el texto a minúsculas, busca el valor de isopsefia de cada letra griega y muestra el total acumulado junto con el número de letras griegas contabilizadas. Los caracteres no griegos, los espacios y los acentos se ignoran.
La fórmula explicada
El valor es, simplemente, la suma del numeral de cada letra:
$$\text{Isopsefia} = \sum_{i=1}^{n} v\!\left(\text{Texto griego}_i\right)$$alfa=1, beta=2, gamma=3 … iota=10, kappa=20 … rho=100, sigma=200 … omega=800. La sigma final (ς) vale lo mismo que la sigma (σ)=200. También se admiten las letras arcaicas digamma/stigma (6), koppa (90) y sampi (900).
Ejemplo resuelto
Tomemos αγαπη («amor»): α=1, γ=3, α=1, π=80, η=8. La suma es $$1 + 3 + 1 + 80 + 8 = \mathbf{93}$$ calculada a partir de 5 letras.
Preguntas frecuentes
¿Importan las mayúsculas y minúsculas? No: la calculadora convierte todo a minúsculas antes de calcular.
¿Y la sigma final ς? Tiene el mismo valor que la sigma normal (200).
¿Por qué se relaciona el famoso «666» con la isopsefia? El número de la bestia del Apocalipsis es un acertijo de isopsefia; muchos nombres griegos suman 666, y por eso este método de conteo tiene tanta relevancia histórica.