什麼是熱水器回溫速率?
回溫速率(Recovery Rate)指的是儲熱式熱水器在一小時內,能把多少加侖的冷水加熱到設定溫度。它和桶身容量一起決定「首小時供水量」,可以看出熱水器撐不撐得住家人接連洗澡、放一缸泡澡水,或同時開洗碗機。請注意,這個計算機採用美制單位:美制加侖、華氏溫度(°F)與 BTU/h(1 美制加侖約 3.785 公升)。台灣常見的規格多標示公升、攝氏與 kW,輸入前請先換算;結果區也會同步顯示每小時公升數供參考。
計算機怎麼用
先選擇瓦斯或電熱水器。瓦斯機型請依銘牌填入燃燒器的輸入熱量(BTU/h);電熱水器則填入電熱管功率(kW)。大多數電熱水器同一時間只會啟動一支電熱管,所以請填單支的功率,不要把兩支加總。接著輸入熱效率:電阻式電熱水器約 98~100%,一般瓦斯儲熱式約 76~82%,冷凝式機種最高可達 95%。最後輸入升溫幅度,也就是目標水溫減去進水溫度,例如 120 °F 減 50 °F,升溫幅度就是 70 °F。
公式說明
把 1 磅的水加熱 1 °F 需要 1 BTU,而 1 美制加侖的水約重 8.34 磅,因此:
$$\text{GPH} = \frac{\text{BTU/h} \times \eta}{8.34 \times \Delta T}$$其中 \(\eta\) 是以小數表示的熱效率,\(\Delta T\) 是以 °F 計的升溫幅度。電熱水器要先用 \(\text{BTU/h} = \text{kW} \times 3412.14\) 把功率換算成 BTU/h。
計算範例
以一台 40,000 BTU/h、效率 80%、升溫 90 °F 的瓦斯熱水器為例:
$$\text{GPH} = \frac{40000 \times 0.80}{8.34 \times 90} = \frac{32000}{750.6} \approx 42.63\,\text{gal/h}$$換成一支 4.5 kW、效率 98% 的電熱管,熱量約為 \(4.5 \times 3412.14 \times 0.98 \approx 15048\) BTU/h。在同樣的升溫幅度下,每小時只能加熱約 20.05 加侖。差距這麼大,正是電熱水器桶身通常比瓦斯機種大的原因。
依回溫速率挑選熱水器容量的建議
回溫速率告訴你熱水器每小時能加熱多少加侖(GPH),但它並不等於你在用水最尖峰的一小時內能用到多少熱水。挑選熱水器時,要把回溫速率和桶內儲水量加在一起,再和全家尖峰時段的用水量比較。以下容量一律以美制加侖計算,這也是公式中 8.34 lb/gal 常數的前提。
- 估算首小時供水量(FHR)。桶內儲存的熱水無法全部用完,冷水進來後出水溫度就會被稀釋下降。常見的經驗公式是:$$\text{FHR} \approx 0.7 \times \text{Tank Capacity (gal)} + \text{Recovery (GPH)}$$ 舉例來說,一台 40 加侖的瓦斯熱水器,燃燒器 40,000 BTU/h、效率 80%、升溫 90 °F,回溫速率為 \(\frac{40{,}000 \times 0.80}{8.34 \times 90} = \frac{32{,}000}{750.6} \approx\) 42.63 GPH。估算出的 FHR 就是 \(0.7 \times 40 + 42.6 = 28 + 42.6 \approx 70.6\) 加侖。
- 加總尖峰時段的用水量。想想平常一天中用熱水最兇的那一小時(通常是早上),把那段時間的熱水用量加起來。常見用量大致是:淋浴一次約 10~20 加侖(視洗澡時間與水量而定)、泡澡約 20 加侖、洗碗機約 6 加侖、洗衣機約 7 加侖。兩次各 15 加侖的淋浴,加上一次洗碗、一次洗衣,合計 \(2 \times 15 + 6 + 7 = 43\) 加侖。請挑選 FHR 大於或等於尖峰用量的熱水器;若家人習慣變動大,最好再多留一點餘裕。
- 以最冷的季節為準。升溫幅度等於設定溫度減去進水溫度。冬天自來水最冷,升溫幅度最大,回溫速率也就最低。計算時請代入當地冬季的進水溫度,夏天夠用的熱水器,到了寒流來襲時可能就不夠用了。
- 留意電熱水器回溫偏慢。一般電阻式電熱水器同時只會啟動一支電熱管,回溫速度遠不如瓦斯燃燒器。一支 4.5 kW 的電熱管(約 15,350 BTU/h)在升溫 90 °F 時,每小時只能補回約 20 加侖。如果電熱水器的回溫速率撐不住尖峰用量,主要有三種做法:選擇更大容量的桶身,讓儲水量多分擔一些尖峰需求;考慮熱泵熱水器,效率雖高,但回溫速度通常也不快,記得確認它的 FHR;或者在有瓦斯管線的地方改用瓦斯機種,回溫通常快得多。
- 錯開大量用水的時段。如果算出來的數字剛好卡在邊緣,盡量別讓洗澡、洗碗機和洗衣機擠在同一小時,讓熱水器有時間在兩次使用之間回溫,也許就不必換更大台。
- 以實測標示為準,勝過估算值。「0.7 × 容量」只是概略估計。在美國,製造商實測的首小時供水量會印在黃色的 FTC EnergyGuide 能源標籤和熱水器銘牌上;在台灣或其他地區,請查看銘牌、產品型錄或規格表(台灣產品可另參考經濟部能源署的能源效率分級標示)。只要有實測的 FHR,就以它取代上面的估算值。
以上數據僅供一般選購參考。最終選擇仍應遵循當地法規、熱水器的安裝說明,並諮詢合格的水電師傅或安裝業者。
常見問題
為什麼冬天回溫速率會變慢?
冬天自來水溫度較低,升溫幅度跟著變大。由於升溫幅度在公式的分母,回溫速率自然下降。升溫幅度從 60 °F 提高到 90 °F,回溫速率就會少掉三分之一。
兩支電熱管的功率要加起來嗎?
通常不用。一般雙電熱管的熱水器在配線上設計成同一時間只有一支在加熱,請以單支電熱管的瓦數計算。
回溫速率和首小時供水量是一樣的嗎?
不一樣。首小時供水量是「桶內可用的儲存熱水」加上「一小時的回溫量」,所以一定會比單看回溫速率還高。