Công cụ này làm gì?
Công cụ này giúp bạn chuyển đổi nhiệt độ cơ thể giữa thang Fahrenheit (°F) và Celsius (°C), đồng thời cho biết ngay chỉ số đo được đã chạm ngưỡng sốt phổ biến là 38 °C / 100,4 °F hay chưa. Đây là trợ thủ đắc lực khi nhiệt kế của bạn hiển thị một thang đo nhưng hướng dẫn hay hồ sơ sức khỏe lại dùng thang còn lại — điều khá thường gặp với các nhiệt kế nhập khẩu ghi theo độ F.
Cách sử dụng
Hãy chọn đơn vị mà nhiệt kế của bạn đang hiển thị — Fahrenheit hoặc Celsius — nhập chỉ số đo được rồi bấm tính. Bạn sẽ nhận được giá trị quy đổi tương ứng kèm theo một dòng thông báo rõ ràng cho biết "có sốt" hay "không sốt" dựa trên ngưỡng 38 °C.
Giải thích công thức
Hai thang đo này có quan hệ tuyến tính với nhau. Để đổi từ Fahrenheit sang Celsius, bạn lấy giá trị trừ đi 32 rồi nhân với 5/9:
$$\text{C} = \left( \text{Temp } (^{\circ}\text{F}) - 32 \right) \times \frac{5}{9}$$Ngược lại, để đổi từ Celsius sang Fahrenheit, bạn nhân với 9/5 rồi cộng thêm 32:
$$\text{F} = \text{Temp } (^{\circ}\text{C}) \times \frac{9}{5} + 32$$Hằng số 32 dùng để khớp điểm đóng băng của nước giữa hai thang, còn hệ số 9/5 (hoặc 5/9) điều chỉnh độ lớn của mỗi độ giữa hai hệ.
Ví dụ minh họa
Giả sử nhiệt kế của bạn chỉ 100,4 °F. Lấy 100,4 trừ 32 được 68,4, rồi nhân với 5/9:
$$68{,}4 \times \frac{5}{9} = 38{,}0 \ ^{\circ}\text{C}$$Vì 38,0 °C đúng bằng ngưỡng sốt nên công cụ sẽ cảnh báo có sốt. Trong khi đó, chỉ số 98,6 °F cho kết quả \(\left( 98{,}6 - 32 \right) \times \frac{5}{9} = 37{,}0 \ ^{\circ}\text{C}\) — đây là nhiệt độ bình thường, không sốt.
Câu hỏi thường gặp
Mức nào được coi là sốt? Về mặt y khoa, sốt thường được định nghĩa là khi nhiệt độ cơ thể đạt từ 38 °C (100,4 °F) trở lên, mặc dù ngưỡng chính xác có thể khác nhau tùy nguồn tham khảo và vị trí đo (nách, miệng, tai hay hậu môn).
Kết quả quy đổi có chính xác không? Có — công thức quy đổi là chính xác tuyệt đối. Các giá trị hiển thị được làm tròn đến hai chữ số thập phân cho dễ đọc.
Tôi có nên dựa vào công cụ này để ra quyết định y tế không? Không nên. Đây chỉ là công cụ quy đổi mang tính tham khảo và giáo dục. Hãy luôn tuân theo tư vấn của bác sĩ hoặc nhân viên y tế chuyên môn để được chẩn đoán và điều trị.