ما هو محوّل وحدات الكوليسترول؟
تُسجَّل نتائج الدهون في الدم (الكوليسترول والدهون الثلاثية) بوحدات مختلفة حول العالم. تستخدم الولايات المتحدة وعدد قليل من الدول وحدة المليغرام لكل ديسيلتر (mg/dL)، بينما تعتمد معظم دول العالم — ومنها أغلب الدول العربية — وحدة المليمول لكل لتر (mmol/L). يحوّل هذا المحوّل قيم الكوليسترول الكلي والكوليسترول الضار (LDL) والكوليسترول النافع (HDL) والدهون الثلاثية بين الوحدتين، حتى تتمكن من مقارنة نتائجك أيًّا كان مصدر تقرير المختبر الذي بين يديك.
كيفية الاستخدام
اختر أولًا ما إذا كنت تحوّل قيمة كوليسترول (الكوليسترول الكلي وLDL وHDL تستخدم جميعها المعامل نفسه) أو قيمة دهون ثلاثية. ثم حدّد اتجاه التحويل — من mg/dL إلى mmol/L أو العكس — وأدخِل الرقم لتظهر لك القيمة بعد التحويل.
شرح المعادلة
يعتمد التحويل على الوزن الجزيئي. بالنسبة إلى الكوليسترول، اقسم القيمة بوحدة mg/dL على 38.67 للحصول على mmol/L (أو اضرب قيمة mmol/L في 38.67 للرجوع إلى mg/dL). أما جزيئات الدهون الثلاثية فهي أثقل، لذلك تُستخدم لها معامل قدره 88.57.
أي أن:
$$\text{mmol/L} = \frac{\text{mg/dL}}{38.67} \quad (\text{للكوليسترول})$$$$\text{mmol/L} = \frac{\text{mg/dL}}{88.57} \quad (\text{للدهون الثلاثية})$$
مثال تطبيقي
قيمة كوليسترول كلي تساوي 200 mg/dL تتحوّل إلى \(200 \div 38.67 \approx 5.17\) mmol/L. وقراءة دهون ثلاثية تساوي 150 mg/dL تتحوّل إلى \(150 \div 88.57 \approx 1.69\) mmol/L. وللتحويل العكسي: 5 mmol/L من الكوليسترول تساوي \(5 \times 38.67 \approx 193.4\) mg/dL.
الأسئلة الشائعة
لماذا تستخدم الدهون الثلاثية معاملًا مختلفًا؟ تُشتق معاملات التحويل من الوزن الجزيئي. وبما أن جزيئات الدهون الثلاثية أكبر حجمًا من جزيئات الكوليسترول، فإن معاملها (88.57) أكبر.
هل يستخدم LDL وHDL المعامل نفسه المستخدم للكوليسترول الكلي؟ نعم. جميع أنواع الكوليسترول — الكلي وLDL وHDL — تستخدم المعامل 38.67.
هل هذه استشارة طبية؟ لا. هذه أداة لتحويل الوحدات فقط. ناقش نتائج تحاليل الدهون لديك وخطة العلاج مع طبيب أو مختص رعاية صحية مؤهل.
