MCP рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реЗрдВ тЖТ

рдЧрдгрдирд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ

рд╕реВрддреНрд░ (рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛)

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рдХреБрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ
0
рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реАрд╡рд░реНрдЯ (uSv)
рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдорд╛рди
рдХреБрд▓ рдЦреБрд░рд╛рдХ (mSv) 0 mSv
рдХреБрд▓ рдЦреБрд░рд╛рдХ (Sv) 0E0 Sv
I-131 рд╕реЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ 0 uSv
Cs-134 рд╕реЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ 0 uSv
Cs-137 рд╕реЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ 0 uSv

рдпрд╣ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

рдпрд╣ рдЯреВрд▓ рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдзрд░реНрдореА рдкрджрд╛рд░реНрде рд╕реЗ рджреВрд╖рд┐рдд рд╣рд╡рд╛ рд╕рд╛рдБрд╕ рдореЗрдВ рд▓реЗрдиреЗ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдХрд┐рддрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА (committed effective) рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдг рдЦреБрд░рд╛рдХ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рддреАрди рдРрд╕реЗ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ: рдЖрдпреЛрдбреАрдитАС131 (I-131), рд╕реАрдЬрд╝рд┐рдпрдотАС134 (Cs-134) рдФрд░ рд╕реАрдЬрд╝рд┐рдпрдотАС137 (Cs-137)ред рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЖрдХрд▓рди рдХрд╛ рднреМрддрд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ; рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдП рдЧрдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЦреБрд░рд╛рдХтАСрдЧреБрдгрд╛рдВрдХ (dose coefficient) рдорд╛рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ ICRPтАСрдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдг рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (NIRS) рдиреЗ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдзрд░реНрдореА рдХрдгреЛрдВ рдХреЛ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЗрдЦ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЦреБрд░рд╛рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реА рдЧрдИ рд╡рд╛рдпреБрдЬрдирд┐рдд рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдг рдЦреБрд░рд╛рдХ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред

рдореБрдЦреНрдп рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ

1 рдмреЗрдХрд░рд▓ (Bq) рдпрд╛рдиреА рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реЗрдХрдВрдб рдПрдХ рдирд╛рднрд┐рдХреАрдп рд╡рд┐рдШрдЯрди тАФ рдпрд╣ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдзрд░реНрдорд┐рддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓рддрд╛ рдорд╛рдкрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ (activity concentration) рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред 1 рд╕реАрд╡рд░реНрдЯ (Sv) рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдХреА рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИ, рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдкрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ (рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрдХрд╛рдИ рдЧреНрд░рд╣рдг рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЦреБрд░рд╛рдХ) рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЖрдпреБтАСрд╢реНрд░реЗрдгреА рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдВрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░, рдЪрдпрд╛рдкрдЪрдп рдФрд░ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рджрд░ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд▓рддреА рд╣реИред

рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ

рдПрдХ рдЖрдпреБтАСрд╢реНрд░реЗрдгреА рдЪреБрдиреЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рджрд░ рдФрд░ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ рднрд░ рдЬрд╛рдПрдБ (рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ)ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ \(\text{Bq/m}^3\) рдореЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рд╣рд░ рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдХреА рдЕрд▓рдЧтАСрдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рдХреБрд▓ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╕реАрд╡рд░реНрдЯ (uSv), рдорд┐рд▓реАрд╕реАрд╡рд░реНрдЯ (mSv) рдФрд░ рд╕реАрд╡рд░реНрдЯ (Sv) рдореЗрдВ рд▓реМрдЯрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реВрддреНрд░ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдБрд╕ рдореЗрдВ рд▓реА рдЧрдИ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ = рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ \((\text{Bq/m}^3)\) x рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдпрддрди \((\text{m}^3\text{/рджрд┐рди})\) x рджрд┐рди, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рд╛рдБрд╕ рдореЗрдВ рд▓реА рдЧрдИ рдХреБрд▓ Bq рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ (uSv/Bq) рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ uSv рдореЗрдВ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдХреБрд▓ рдЦреБрд░рд╛рдХ рд╕рднреА рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб рдХрд╛ рдпреЛрдЧ рд╣реИ: рдЦреБрд░рд╛рдХ = рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ x рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ x рдкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди рд╕рд╛рдБрд╕ рдЖрдпрддрди x рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ред

$$E = B \cdot D \sum_{i} C_i \, e_i$$

$$\text{where}\quad \left\{ \begin{aligned} B &= \text{Breathing Rate (m}^3\text{/day)} \\ D &= \text{Days} \\ C_i \, e_i &= \text{C}_{I131}\,e_{I131} + \text{C}_{Cs134}\,e_{Cs134} + \text{C}_{Cs137}\,e_{Cs137} \end{aligned} \right.$$

рд╕рдорддрд▓ рдЖрд░реЗрдЦ рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЦреБрд░рд╛рдХ = рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ ├Ч рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ ├Ч рдЖрдпрддрди рджрд░ ├Ч рд╕рдордп
рдЦреБрд░рд╛рдХ = рд╕рд╛рдВрд╕ рд╕реЗ рд▓реА рдЧрдИ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ (рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛ ├Ч рд╢реНрд╡рд╕рди рджрд░ ├Ч рд╕рдордп) рдХреЛ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░рдирд╛ред

рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг

рд╡рдпрд╕реНрдХ, рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рджрд░ 22.2 \(\text{m}^3\text{/рджрд┐рди}\), 1 рджрд┐рдиред рд╕рд╛рдВрджреНрд░рддрд╛: I-131 100, Cs-134 50, Cs-137 50 \(\text{Bq/m}^3\)ред рдЧреНрд░рд╣рдг: 2220, 1110, 1110 Bqред рдЦреБрд░рд╛рдХ: \(2220 \times 0.0074 = 16.428\) uSv; \(1110 \times 0.0066 = 7.326\) uSv; \(1110 \times 0.0039 = 4.329\) uSvред рдХреБрд▓ \(= 28.083\) uSv \(= 0.028083\) mSvред

рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╢реНрди (FAQ)

рдХреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдп (decay) рдХреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ? рдирд╣реАрдВред рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдХреЛ 50 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ (рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдпрд╛ 70 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ (рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рд╕рдорд╛рдХрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИред

рдЙрдореНрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ? рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рджрд░ рдФрд░ рдЪрдпрд╛рдкрдЪрдп рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдЦреБрд░рд╛рдХ рдЧреБрдгрд╛рдВрдХ рднреА рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЖрдХрд▓рди рд╣реИ? рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд░рд▓реАрдХреГрдд рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ (screening) рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ; рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЖрдХрд▓рди рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдиреНрдпреВрдХреНрд▓рд╛рдЗрдб, рднреЛрдЬрди/рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рд╕рдордптАСрдирд┐рд░реНрднрд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЕрдВрддрд┐рдо рдЕрдкрдбреЗрдЯ: