この計算機でできること
このツールはアメリカ合衆国の慣行に基づいています。プラハパウダー#1(Pink Cure #1、Insta Cure #1としても販売)は亜硝酸ナトリウム6.25%・食塩93.75%、プラハパウダー#2は亜硝酸ナトリウム6.25%・硝酸ナトリウム4%・食塩89.75%で構成されています。肉の重量から、目標とする投入時(ingoing)の亜硝酸塩濃度に必要な発色剤のグラム数を求め、さらに全体の塩分濃度に達するために追加すべき食塩の量も算出します。USDAの指針では、ひき肉・練り製品など細かく砕いた製品の多くで投入時亜硝酸塩は156 ppm、上限は200 ppmとされています。丸ごとの筋肉を乾燥熟成させる製品では基準が異なるため、お手持ちの製品ラベルや各種規制を必ずご確認ください。なお、日本では食品衛生法に基づく使用基準(残存量で規制)が適用されるため、米国の数値をそのまま当てはめることはできません。
使い方
肉の重量と単位を入力し、キュア(発色剤)の種類を選んだら、目標の投入時亜硝酸塩濃度(ppm)と、完成品に含めたい全体の塩分濃度(%)を設定します(サラミなら2.0〜2.5%が一般的です)。計算結果として、キュアの量がグラム・小さじ・オンスで表示され、あわせて供給される亜硝酸塩と硝酸塩のミリグラム数も確認できます。
計算式
\(M\) を肉の質量(g)、\(P\) を目標の亜硝酸塩濃度(ppm、つまり肉1kgあたりのmg)とすると、次のようになります。
$$C = \frac{P \times M}{1{,}000{,}000 \times 0.0625}$$このキュアに含まれる食塩は \(C \times f_{salt}\) なので、追加する食塩の量は次の式で求められます。
$$E = M \times \frac{S}{100} - C \times f_{salt}$$
計算例
サラミ用の肉10 lb、プラハパウダー#2、亜硝酸塩200 ppm、全体の塩分2.5%の場合です。まず質量を求めます。
$$M = 10 \times 453.59237 = 4535.92\,\text{g}$$$$C = \frac{200 \times 4535.92}{62{,}500} = 14.51\,\text{g}$$このキュアに含まれる食塩は \(14.51 \times 0.8975 = 13.03\,\text{g}\)、目標の塩分量は \(4535.92 \times 0.025 = 113.40\,\text{g}\) なので、追加する食塩はおよそ \(100.37\,\text{g}\) となります。
キュアの種類と規制上の亜硝酸塩上限
以下の上限は、連邦検査を受ける食肉工場向けのアメリカ合衆国の規則(9 CFR 424.21(c))で定められ、USDA FSISの加工ガイドラインにまとめられているものです。数値は、混合または注入の時点での投入時(ingoing)濃度(肉1kgあたりの亜硝酸ナトリウムmg、すなわちppm)で表されており、完成品に残る亜硝酸塩の量ではありません。EU、英国、オーストラリア、日本など他の国・地域では、残存量の上限や添加量の上限といった別の方式で規制されていることが多いため、USDAの規則に従わない場合は、お住まいの国の食品基準を必ず確認してください。
| 製品区分(米国) | 適したキュア | キュアの組成 | 投入時亜硝酸ナトリウムの上限 | 投入時硝酸ナトリウムの上限 | 一般的なキュア期間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 細かく砕いた/乳化製品(フレッシュタイプのソーセージ、ボローニャ、フランクフルト、サマーソーセージ) | プラハパウダー#1 | 亜硝酸ナトリウム6.25%、食塩93.75% | 156 ppm | 1,718 ppm(ほとんど使われません) | 混合時にキュアを行い、当日または1〜2日以内に加熱または発酵 |
| 浸漬(ブライン)漬けの丸ごと筋肉肉:ハム、コンビーフ、パストラミ | プラハパウダー#1 | 亜硝酸ナトリウム6.25%、食塩93.75% | 200 ppm | 700 ppm | 数日〜数週間。平衡ブラインは厚みにより通常5〜14日 |
| マッサージまたは注入した丸ごと筋肉肉(ベーコンを除く) | プラハパウダー#1 | 亜硝酸ナトリウム6.25%、食塩93.75% | 200 ppm | 700 ppm | 数時間〜数日、その後加熱処理 |
| ベーコン(注入または浸漬キュア) | プラハパウダー#1 | 亜硝酸ナトリウム6.25%、食塩93.75% | 120 ppm。さらにエリソルビン酸ナトリウムまたはアスコルビン酸塩550 ppmが必須 | ベーコンへの使用は不可 | 通常5〜10日、その後燻煙・加熱 |
| 乾燥熟成製品(ドライキュアハム、パンチェッタ、コッパ、加熱せず乾燥させるサラミ) | プラハパウダー#2 | 亜硝酸ナトリウム6.25%、硝酸ナトリウム4%、残りは食塩(約89.75%) | 625 ppm | 2,187 ppm | 塩漬けと乾燥で数週間〜数か月 |
特に混乱しやすいポイントが2つあります。
- 156 ppmは、細かく砕いた製品の上限であって、どんな場合にも使える目標値ではありません。肉の重量に対してプラハパウダー#1を0.25%(肉1kgあたり2.5 g)使うという家庭向けのおなじみの目安とほぼ一致するため、多くのソーセージのレシピがこの値に落ち着きます。200 ppmは浸漬キュアや注入・マッサージした丸ごと筋肉肉に適用され、乾燥熟成製品では亜硝酸塩が数か月かけてゆっくり消費されるため、はるかに高い値も認められています。
- キュア#2は、加熱せずに乾燥させる製品向けです。4%の硝酸ナトリウムはゆっくり放出される貯蔵源として働き、硝酸塩還元菌が数週間かけて亜硝酸塩に変えていきます。24時間以内に加熱するソーセージでは意味がなく、単なる無駄です。グラム単位でそのまま置き換えるのは、再計算せずには絶対に避けてください。亜硝酸塩の割合はどちらも同じ6.25%ですが、想定された用途が異なります。
亜硝酸ナトリウムは食塩よりはるかに少ない量でも急性毒性があります。そのため、キュアリングソルトはあらかじめ希釈し、着色した状態で販売されています。キュアは必ずスケールで計量し、スプーンですくわないこと、お子さまの手の届かない場所に保管することを守ってください。この記事は一般的な食品安全に関する情報であり、専門的・規制上の助言ではありません。商業的に加工を行う事業者は、9 CFRの最新の条文と所管の検査機関の指示に従ってください。
用語解説
- 投入時亜硝酸塩(ppm)
- 混合した時点で肉1kgあたりに加えた亜硝酸ナトリウムのミリグラム数です。米国の規制が管理しているのはこの数値で、この計算機が求めているのもこの値です。完成品にどれだけ亜硝酸塩が残るかを示すものではありません。大部分は数時間以内に消費されます。
- 残存亜硝酸塩
- 加工・保存後の製品中に、なお測定できる亜硝酸塩のことです。亜硝酸塩はミオグロビン、たんぱく質、脂質と反応し、低いpH、高温、発色促進剤の存在下ではより速く分解するため、通常は投入量のごく一部しか残りません。熟成中にはさらに減少するため、長期乾燥させる製品には硝酸塩が必要になります。
- 亜硝酸ナトリウム(NaNO₂)と硝酸ナトリウム(NaNO₃)
- 亜硝酸塩が有効成分です。ピンク色の発色を固定し、塩漬け特有の風味を生み、酸化による劣化を遅らせ、さらに重要なことにボツリヌス菌(Clostridium botulinum)の増殖を抑えます。硝酸塩そのものは不活性で、硝酸塩還元菌が数週間かけて亜硝酸塩へ変える、ゆっくり効く前駆体です。当日に加熱する製品では役に立たず、数か月乾燥させる製品では不可欠です。
- プラハパウダー#1(ピンクキュア#1、Insta Cure #1、着色キュアミックス)
- 亜硝酸ナトリウム6.25%、塩化ナトリウム93.75%。加熱する、温燻する、または数週間以内に食べるもの(ソーセージ、ベーコン、ハム、コンビーフ、パストラミ、燻製の鶏肉など)に使います。
- プラハパウダー#2(ピンクキュア#2、Insta Cure #2)
- 亜硝酸ナトリウム6.25%に硝酸ナトリウム4%を加え、残りは食塩。加熱せずに乾燥熟成・風乾させる製品(ドライキュアハム、コッパ、パンチェッタ、サラミなど長期発酵・長期乾燥のソーセージ)向けです。すぐに加熱するものには使わず、再計算せずに2種類を入れ替えることも避けてください。
- 平衡(EQ)キュア
- 肉を計量し、その正確な重量に対して決めた割合の食塩とキュアを計算して、全量を使います。通常は真空パックまたは計量したブライン中で、塩分が均一に行き渡るまで置きます。肉は決めた値以上には塩辛くならないので、タイミングに余裕があり、再現性も高い方法です。この計算機の「全体の塩分濃度」の入力は、この方式を前提にしています。
- 一夜漬け/塩箱(ダレッジ)キュア
- 昔ながらの方法で、塩とキュアの混合物に肉を埋め、決まった時間で取り出します。塩辛さは計算ではなく時間・温度・表面積で決まるため、再現が難しく塩辛くなりすぎやすい反面、早く仕上がり、塩側の計量精度をあまり必要としません。
- 全体の塩分濃度
- キュアに含まれる食塩と追加した食塩を合わせた、バッチ内の全塩化ナトリウムを肉の重量で割った値です。1.5〜2.0%ほどで心地よい味付け、2.5〜3.0%はしっかり保存性を持たせる濃さで、乾燥・発酵製品に典型的です。プラハパウダーは93.75%が食塩なので、キュア由来の塩分は追加する食塩の量から差し引く必要があります。
- 細かく砕いた製品(コミニューテッド製品)
- 丸ごとの筋肉ではなく、挽く・刻む・ミンチにする・乳化するなどした肉(ソーセージ、ボローニャ、フランクフルト、ミートローフ)。キュアが全体に均一に混ざるため、塩漬けはほぼ瞬時に進み、この区分の米国の投入時上限(156 ppm)は丸ごと筋肉肉より低く設定されています。
- 発色促進剤(エリソルビン酸ナトリウム/アスコルビン酸ナトリウム)
- 亜硝酸塩から一酸化窒素への変換を促進する還元剤で、発色をより速く安定して固定し、残存亜硝酸塩を減らし、高温調理時のニトロソアミンの生成を抑えます。米国の規則では、注入式ベーコンにエリソルビン酸塩またはアスコルビン酸塩550 ppmの使用が義務づけられ(そのためベーコンの亜硝酸塩上限は120 ppmにとどまります)、他の製品でも広く使用が認められています。この役割ではエリソルビン酸塩とアスコルビン酸塩は互換性があり、アスコルビン酸塩はビタミンCの形というだけです。
- キュアがピンク色に着色されている理由
- バラ色は、微量の食用色素(米国製品では一般的に赤色3号)によるものです。目的はただ一つ、高濃度の亜硝酸ナトリウムを含む塩漬けミックスが、食卓塩や砂糖、調味料と間違われないようにするためです。色素に塩漬けの機能はなく、肉を着色するにはあまりに少量です。キュアは中身が分かるラベルを貼った容器で保管し、ピンク色だけで#1か#2かを判断しないでください。
このセクションは、家庭や小規模な塩漬けに向けた一般的な食品安全情報であり、専門的・医学的・規制上の助言ではありません。販売目的で製造する場合は、各国の検査機関の最新の要件と、検証済みの工程スケジュールに従ってください。
よくある質問
#1と#2は代用できますか?できません。キュア#1は数週間以内に加熱または食べる製品向けで、キュア#2は長期の乾燥熟成サラミやハムのために、ゆっくり効く硝酸塩を加えたものです。
小さじではなく計量するのはなぜですか?キュアの密度は詰まり具合や湿度で変わるため、小さじでは15%以上ずれることがあります。0.1 g単位のスケールで量るのが唯一の安全な方法です。
キュア0.25%は156 ppmと同じですか?おおよそ同じです。キュア2.5 g/kgで亜硝酸塩は156 ppmになり、そのため肉5 lbにつき小さじすりきり1杯という昔ながらの比率が定着しています。