Qu'est-ce que le calculateur de lisibilité ?
Cet outil évalue la facilité de lecture de vos textes grâce à deux formules de référence : le score Flesch Reading Ease et le niveau scolaire Flesch-Kincaid. Tous deux reposent sur des statistiques simples — le nombre de mots, de phrases et de syllabes d'un passage. Largement utilisés dans l'enseignement, l'édition et les recommandations de langage clair des administrations, ils ont été conçus et calibrés pour la langue anglaise : le niveau scolaire correspond aux grades du système éducatif américain. Pour le français, ces résultats restent indicatifs, et il existe des formules adaptées comme l'indice de Kandel-Moles.
Comment l'utiliser
Comptez les mots, les phrases et les syllabes d'un extrait représentatif de votre texte — un ou deux paragraphes suffisent. Saisissez ces trois nombres : le calculateur affiche instantanément les deux scores, ainsi que les moyennes de mots par phrase et de syllabes par mot, accompagnées d'une interprétation claire du résultat.
Les formules expliquées
La formule du Flesch Reading Ease est :
$$\text{FRE} = 206{,}835 - 1{,}015 \times \left(\frac{\text{mots}}{\text{phrases}}\right) - 84{,}6 \times \left(\frac{\text{syllabes}}{\text{mots}}\right)$$Les scores s'échelonnent d'environ 0 (très difficile) à 100 (très facile). Le niveau Flesch-Kincaid traduit ces mêmes moyennes en niveau scolaire américain :
$$\text{FKGL} = 0{,}39 \times \left(\frac{\text{mots}}{\text{phrases}}\right) + 11{,}8 \times \left(\frac{\text{syllabes}}{\text{mots}}\right) - 15{,}59$$
Exemple chiffré
Imaginons un passage de 120 mots, 8 phrases et 180 syllabes. Mots par phrase = \(120 \div 8 = 15\). Syllabes par mot = \(180 \div 120 = 1{,}5\).
$$\text{FRE} = 206{,}835 - 1{,}015 \times 15 - 84{,}6 \times 1{,}5 = 206{,}835 - 15{,}225 - 126{,}9 = 64{,}71$$$$\text{FKGL} = 0{,}39 \times 15 + 11{,}8 \times 1{,}5 - 15{,}59 = 5{,}85 + 17{,}7 - 15{,}59 = 7{,}96$$soit un niveau correspondant environ à la 8th grade américaine (élèves de 13-14 ans).
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un bon score Flesch ? Un score de 60 à 70 correspond à un anglais clair, accessible à la plupart des adultes. Plus le score est élevé, plus le texte est facile à lire.
Comment compter les syllabes ? Comptez les sons vocaliques de chaque mot ; des outils et des dictionnaires facilitent la tâche pour les longs extraits.
Ces formules dépendent-elles de la langue ? Oui : elles ont été calibrées pour l'anglais. Les autres langues, dont le français, nécessitent des formules adaptées.