什麼是易讀性計算器？
這個工具運用兩套經典的易讀性公式，衡量你的文章好不好讀：Flesch 易讀分數（Flesch Reading Ease）與 Flesch-Kincaid 年級指數（Flesch-Kincaid Grade Level）。兩者都建立在簡單的統計數據上——一段文字中的字數、句數與音節數，計算方式與語意無關。這兩項指標廣泛應用於教育、出版與美國政府的「淺白語言」（plain language）規範。請注意：這兩套公式是針對英文所設計，並以美國學制的年級（grade）作為衡量基準，並不直接適用於中文寫作。
使用方法
從你的英文文章中挑出具代表性的一段（一兩個段落就足夠），數出其中的字數、句數與音節數。把這三個數字填入計算器，即可立刻得到兩項分數，同時顯示「每句平均字數」與「每字平均音節數」，並附上一段淺顯的結果說明，讓你一看就懂。
公式說明
Flesch 易讀分數的公式為：
$$\text{FRE} = 206.835 - 1.015\left(\frac{\text{字數}}{\text{句數}}\right) - 84.6\left(\frac{\text{音節數}}{\text{字數}}\right)$$分數範圍大約從 0（非常艱澀）到 100（非常易讀）。Flesch-Kincaid 年級指數則把同樣的平均值換算成美國學制的年級：
$$\text{FKGL} = 0.39\left(\frac{\text{字數}}{\text{句數}}\right) + 11.8\left(\frac{\text{音節數}}{\text{字數}}\right) - 15.59$$
實際範例
假設有一段文字共 120 個字、8 個句子、180 個音節。每句字數 = \(120 \div 8 = 15\)；每字音節 = \(180 \div 120 = 1.5\)。
$$\text{FRE} = 206.835 - 1.015 \times 15 - 84.6 \times 1.5 = 206.835 - 15.225 - 126.9 = 64.71$$$$\text{FKGL} = 0.39 \times 15 + 11.8 \times 1.5 - 15.59 = 5.85 + 17.7 - 15.59 = 7.96$$相當於美國學制約八年級的閱讀程度。
常見問題
Flesch 分數多少才算好？落在 60～70 之間，屬於大多數成年人都能輕鬆閱讀的淺白英文。分數越高，代表越好讀。
音節該怎麼數？以每個英文單字的母音發音數量為準；遇到較長的樣本時，可借助線上工具或字典輔助。
這些公式適用於所有語言嗎？它們是專為英文校準的，其他語言（包括中文）需要另外設計適合的公式才行。
