Ce que fait ce calculateur
Ce calculateur estime le revenu mensuel brut d’un agent du secteur public vietnamien (cán bộ, công chức, viên chức). Il applique les formules de la Circulaire 07/2024/TT-BNV : le salaire correspond au salaire de base légal multiplié par le coefficient de salaire, et les indemnités s’ajoutent selon leur définition. Il affiche aussi un montant de dimensionnement du fonds de primes, qui reprend le Décret 161/2026/NĐ-CP. Les résultats sont des montants bruts uniquement, sans déduction de cotisations d’assurance ni d’impôt.
Mode d’emploi
Remplissez les champs dans cet ordre. 1) Salaire de base légal (lương cơ sở) en VND par mois. La valeur par défaut de 2 530 000 correspond au niveau fixé par le Décret 161/2026/NĐ-CP à partir du 1er juillet 2026 (art. 3(2)), qui a remplacé le Décret 73/2024/NĐ-CP (2 340 000 à partir du 1er juillet 2024). Pour un mois antérieur au 1er juillet 2026, saisissez 2 340 000. 2) Coefficient de salaire figurant dans votre décision de rémunération. 3) Coefficient de l’indemnité de fonction de direction (0 si aucune). 4) Total des autres indemnités fondées sur des coefficients. 5) Indemnité d’ancienneté hors cadre, en montant mensuel en VND, selon votre bulletin de paie ou votre décision. 6) Taux total des indemnités calculées en pourcentage. 7) Coefficient de différence réservée. 8) Total des indemnités à montant fixe en VND.
Formule
Soit \(B\) = salaire de base, \(k\) = coefficient de salaire, \(P_{lead}\) = indemnité de direction, \(P_{other}\) = autres indemnités à coefficient, \(P_{tnvk}\) = montant d’ancienneté hors cadre, \(r\) = taux de pourcentage total, \(C\) = montant de la différence réservée, \(F\) = indemnités fixes.
$$L = B \times k$$$$P_{pct} = \frac{(L + P_{lead} + P_{tnvk}) \times r}{100}$$$$G = L + P_{lead} + P_{other} + P_{tnvk} + P_{pct} + C + F$$Chaque indemnité à coefficient est égale à \(B\) multiplié par son coefficient, et \(C = B \times k_{reserved}\). Le montant de dimensionnement du fonds de primes est \(Q = 0{,}10 \times 12 \times L\).
Conventions et hypothèses
- Le salaire de base est une donnée modifiable. La valeur par défaut est de 2 530 000 VND/mois selon le Décret 161/2026/NĐ-CP, en vigueur au 1/7/2026 ; le niveau précédent était de 2 340 000 (Décret 73/2024/NĐ-CP, du 1/7/2024 au 30/6/2026).
- Le salaire correspond au salaire de base multiplié par le coefficient de salaire (Circulaire 07/2024, art. 3(1)(a)).
- Les indemnités à coefficient sont égales au salaire de base multiplié par le coefficient. Le coefficient de direction est traité à part car il entre aussi dans l’assiette des pourcentages ; tous les autres coefficients d’indemnités sont saisis sous forme d’un seul coefficient additionné.
- L’indemnité d’ancienneté hors cadre est saisie sous forme de montant en VND. Le calculateur ne la calcule pas, car les sources fournies ne donnent aucune règle de calcul.
- Les indemnités en pourcentage s’appliquent au salaire, à l’indemnité de direction et au montant d’ancienneté hors cadre. Les autres indemnités à coefficient, la différence réservée et les montants fixes n’entrent pas dans cette assiette.
- Les indemnités à montant fixe sont ajoutées telles que saisies et ne varient pas avec le salaire de base.
- La différence réservée est égale au salaire de base multiplié par son coefficient et s’ajoute au salaire brut.
- Le montant du fonds de primes exclut les indemnités et la différence réservée. Cette exclusion est un choix de conception, car le décret ne précise pas si cette différence entre dans le calcul.
- Les calculs sont effectués en décimal exact. L’affichage est arrondi au đồng entier, à l’arrondi demi-supérieur.
Exemple détaillé
Données : salaire de base 2 530 000 VND, coefficient de salaire 2,34, et 0 pour toutes les indemnités et pour la différence réservée.
$$L = 2{,}530{,}000 \times 2{,}34 = 5{,}920{,}200\,\text{VND}$$$$G = 5{,}920{,}200 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 = 5{,}920{,}200\,\text{VND}$$L’assiette des pourcentages est de 5 920 200 VND, et le total des indemnités est de 0. Le salaire annuel au coefficient et le montant de dimensionnement du fonds de primes sont les suivants :
$$5{,}920{,}200 \times 12 = 71{,}042{,}400\,\text{VND}$$$$Q = 0{,}10 \times 71{,}042{,}400 = 7{,}104{,}240\,\text{VND}$$Lecture du résultat et limites
Le revenu mensuel brut total est le résultat principal, suivi du détail de chaque composante. Le montant du fonds de primes n’est qu’un chiffre de dimensionnement. Le Décret 161/2026, art. 4(4), fixe le fonds annuel de primes d’une unité à 10 % de l’enveloppe salariale, hors indemnités. L’art. 4(3)(c) précise que les primes individuelles n’ont pas à être liées au salaire au coefficient de chacun. Ce montant n’est donc pas un droit personnel à prime, ni une estimation de celle-ci.
Limites : aucune cotisation d’assurance sociale, d’assurance maladie, de cotisation syndicale ni d’impôt sur le revenu n’est déduite. Il ne s’agit donc pas du salaire net. Les montants annuels supposent douze mois identiques et ignorent les avancements d’échelon ou les changements de salaire de base. Vérifiez votre décision de rémunération et votre bulletin de paie pour connaître les coefficients et montants exacts qui vous sont appliqués.
Questions fréquentes
Quel salaire de base dois-je saisir ?
Saisissez le niveau qui s’applique au mois que vous calculez. La valeur par défaut, 2 530 000 VND, correspond au niveau fixé par le Décret 161/2026/NĐ-CP à partir du 1er juillet 2026. Pour les mois du 1er juillet 2024 au 30 juin 2026, utilisez 2 340 000 (Décret 73/2024/NĐ-CP).
Pourquoi l’indemnité d’ancienneté hors cadre est-elle un montant ?
Les sources utilisées ici ne donnent pas de règle de calcul pour cette indemnité. Reprendre le montant figurant sur votre bulletin de paie évite une formule non sourcée.
Le montant du fonds de primes correspond-il à ma prime ?
Non. Il s’agit d’une partie du calcul de dimensionnement du fonds de l’unité, produit à partir de votre salaire au coefficient. Les primes individuelles sont fixées selon les règles propres à l’unité.
Quelles indemnités entrent dans l’assiette des pourcentages ?
Seuls le salaire, l’indemnité de direction et l’indemnité d’ancienneté hors cadre.
Le résultat inclut-il les déductions d’impôt et de cotisations ?
Non. Le résultat correspond uniquement au revenu brut.
Sources
- Nghị định 161/2026/NĐ-CP quy định mức lương cơ sở và chế độ tiền thưởng, Chính phủ Việt Nam, 2026
- Circulaire 07/2024/TT-BNV guidant la mise en œuvre du nouveau niveau du salaire de base, Ministère de l’Intérieur (Journal électronique du Gouvernement), 2024