Что считает этот калькулятор
Инструмент рассчитан на Японию. Он определяет точную календарную дату вашего выхода на пенсию и то, сколько времени до неё осталось. Вы вводите дату рождения, целевой пенсионный возраст, правило, по которому компания оформляет выход на пенсию, и сегодняшнюю дату. И дату рождения, и сегодняшний день можно указать по западному (григорианскому) календарю или по японской эре (гэнго) — например, Сёва, Хэйсэй или Рэйва. Арифметика дат универсальна, но ввод по эрам и четыре правила выхода на пенсию отражают именно японскую практику трудоустройства (включая выход в конце финансового года — 31 марта).
Как пользоваться
Выберите календарь для даты рождения и укажите год, месяц и день. Если вы выбрали эру, введите год относительно этой эры (например, Сёва 35). Задайте пенсионный возраст (по умолчанию 65) и правило выхода. Расчётный день месяца (день закрытия) применяется только к правилам «в месяц достижения возраста» и «в следующий месяц»: он определяет, какой день этого месяца станет вашим последним рабочим днём, а «последний день месяца» автоматически превращается в 28/29/30/31. В конце введите сегодняшнюю дату и решите, считать ли сам сегодняшний день одним из оставшихся.
Формула
Каждый год эры приводится к григорианскому: григорианский = смещение + год эры (для западного календаря смещение равно 0). Дата выхода на пенсию строится от того дня рождения, в который вам исполняется выбранный возраст, а затем корректируется по правилу. Остаток времени — это разница в порядковых днях: дни = дата выхода − сегодняшняя дата, плюс один, если выбран вариант «учитывать сегодня». Недели, месяцы и годы считаются с учётом календаря, поэтому любая разбивка «X единиц + Y дней» точно восстанавливает исходную дату.
$$\text{Days} = \text{Serial}(\text{Retirement Date}) - \text{Serial}\!\left(\text{Today Y},\ \text{Today M},\ \text{Today D}\right) + \text{Count Today}$$
$$\begin{gathered} \text{Age Birthday} = (Y_b + \text{Retirement Age}),\ \text{Birth M},\ \text{Birth D} \\[1.5em] \text{where}\quad Y_b = \text{offset}\!\left(\text{Birth Era}\right) + \text{Birth Year} \end{gathered}$$
$$\begin{gathered} \text{Serial}(y,m,d) = d + \left\lfloor\tfrac{153\,mm + 2}{5}\right\rfloor + 365\,yy + \left\lfloor\tfrac{yy}{4}\right\rfloor - \left\lfloor\tfrac{yy}{100}\right\rfloor + \left\lfloor\tfrac{yy}{400}\right\rfloor - 32045 \\[1.5em] \text{where}\quad \left\{ \begin{aligned} a &= \left\lfloor\tfrac{14 - m}{12}\right\rfloor \\ yy &= y + 4800 - a \\ mm &= m + 12a - 3 \end{aligned} \right. \end{gathered}$$
Разбор примера
Рождение: Сёва 35 (1960) / 4 / 1; пенсионный возраст 65; правило «в месяц достижения возраста»; день закрытия 20; сегодня 2024 / 6 / 15; сегодняшний день не учитываем. 65 лет вам исполнится 01.04.2025, поэтому дата выхода на пенсию — 20.04.2025. С 15.06.2024 по 20.04.2025 проходит \(309\) дней — это около \(44\) недель \(+\ 1\) день, или \(10\) месяцев \(+\ 5\) дней.
Частые вопросы
Что за правило «31 марта»? Многие японские работодатели оформляют выход на пенсию в конце финансового года (нэндо-мацу) — в первое 31 марта в день достижения пенсионного возраста или после него.
Как учитываются дни рождения 29 февраля? День рождения 29 февраля в невисокосный пенсионный год считается 28 февраля — это даёт однозначный результат.
Почему результат может быть отрицательным? Если дата выхода на пенсию уже в прошлом, число оставшихся дней показывается как ноль или отрицательное значение — значит, эта дата уже наступила.
Таблица смещения японских эпох (нэнго)
Официальный японский календарь считает годы внутри эпохи (нэнго). Чтобы перевести год эпохи в григорианский (западный) год, нужно прибавить смещение эпохи: \(\text{Григорианский год} = \text{смещение} + \text{год эпохи}\).
| Эпоха | Дата начала | Смещение | Первый год эпохи = |
|---|---|---|---|
| Мэйдзи (明治) | 25.01.1868 | 1867 | 1868 |
| Тайсё (大正) | 30.07.1912 | 1911 | 1912 |
| Сёва (昭和) | 25.12.1926 | 1925 | 1926 |
| Хэйсэй (平成) | 08.01.1989 | 1988 | 1989 |
| Рэйва (令和) | 01.05.2019 | 2018 | 2019 |
Примечание: первый год любой эпохи называется гannen (元年) и считается годом 1. Поскольку эпоха может начинаться в середине года, даты до дня начала эпохи в этом григорианском году относятся к предыдущей эпохе.
Пример: Сёва 35 — это \(1925 + 35 = 1960\). Хэйсэй 12 — это \(1988 + 12 = 2000\). Рэйва 7 — это \(2018 + 7 = 2025\).
Сравнение правил выхода на пенсию
Пример: дата рождения 1 июня 1980 года, возраст выхода на пенсию 65 лет. 65-летие приходится на 1 июня 2045 года. В таблице показана итоговая дата выхода на пенсию по каждому распространённому правилу, при этом днём достижения возраста считается день рождения.
| Правило | Дата выхода на пенсию | Применяемый день отсечки |
|---|---|---|
| В день рождения | 01.06.2045 | Нет; сам день рождения |
| Конец месяца, в котором достигнут возраст | 30.06.2045 | Последний день июня (30-е) |
| Конец следующего месяца | 31.07.2045 | Последний день июля (31-е) |
| Конец финансового года (31 марта) | 31.03.2046 | 31 марта после дня рождения (финансовый год с апреля по март) |
Если компания использует день отсечки зарплатной ведомости (симэби), отличный от конца месяца, например 20-е число, правила на основе месяца переносятся на этот день: 20.06.2045 для месяца достижения возраста и 20.07.2045 для следующего месяца.
Важно: правило и день отсечки в месяце устанавливаются трудовыми правилами каждой компании (сюгё кисоку, 就業規則). Проверьте собственные правила; эта таблица служит только для иллюстрации. Согласно японскому Закону об исчислении возраста, человек юридически достигает возраста в день, предшествующий дню рождения, что может иметь значение для некоторых правил.
Ключевые термины (японская лексика об выходе на пенсию)
- Тэйнэн (定年)
- Обязательный возраст выхода на пенсию, установленный трудовыми правилами работодателя.
- Нэнго / гэнго (元号 / 年号)
- Название эпохи в японском календаре, например Сёва, Хэйсэй или Рэйва.
- Гannen (元年)
- Первый год эпохи, который считается годом 1. Например, гannen Рэйва — это 2019 год.
- Симэби (締め日)
- День отсечки месяца, который компания использует для расчёта зарплаты или для фиксации даты выхода на пенсию. Часто это 20-е число или последний день месяца.
- Нэндо-мацу (年度末)
- Конец финансового года, в Японии — 31 марта (финансовый год длится с 1 апреля по 31 марта).
- Порядковый номер дня
- Непрерывный счёт дней от фиксированной начальной даты. Вычитание порядкового номера сегодняшнего дня из порядкового номера даты выхода на пенсию даёт точное количество дней между ними.
- Включая сегодня (当日を含む)
- Опция, которая добавляет 1 к количеству дней, чтобы сегодняшний день учитывался как день. Если её отключить, учитываются только дни после сегодняшнего.
Правовой контекст (Япония): согласно Закону о стабилизации занятости пожилых людей (高年齢者雇用安定法), обязательный возраст выхода на пенсию не может быть установлен ниже 60 лет. Работодатели также обязаны обеспечить возможности трудоустройства до 65 лет — путём повышения пенсионного возраста, продления трудового договора или отмены возрастного предела. Правила отдельных компаний могут быть более благоприятными.