Qué hace esta calculadora
Esta herramienta está pensada para Japón. Calcula la fecha exacta del calendario en la que te jubilarás y cuánto tiempo falta para ese momento. Solo tienes que introducir tu fecha de nacimiento, la edad de jubilación que quieres alcanzar, la norma sobre el momento de la jubilación en tu empresa y la fecha de hoy. Tanto la fecha de nacimiento como la de hoy pueden indicarse con el calendario occidental (gregoriano) o con una era japonesa (gengo) como Showa, Heisei o Reiwa. El cálculo de fechas es universal, pero el uso de las eras y las cuatro normas de jubilación reflejan las prácticas laborales habituales en Japón (incluida la jubilación al cierre del año fiscal, el 31 de marzo). Si vives fuera de Japón, ten en cuenta que las normas locales pueden ser distintas.
Cómo usarla
Elige el calendario de tu fecha de nacimiento e introduce el año, el mes y el día. Si optas por una era, indica el año relativo a esa era (por ejemplo, Showa 35). Establece tu edad de jubilación (por defecto, 65 años) y la norma sobre el momento exacto. El día de corte (día de cierre) se aplica únicamente a las normas «el mes en que cumple la edad» y «el mes siguiente»; define qué día de ese mes será tu último día, y la opción «último día del mes» se ajusta automáticamente a 28, 29, 30 o 31. Por último, introduce la fecha de hoy y decide si el día de hoy cuenta como uno de los días restantes.
La fórmula
Cada año de era se convierte en un año gregoriano: gregoriano = desfase + añoEra (el desfase es 0 en el calendario occidental). La fecha de jubilación se construye a partir del cumpleaños en el que alcanzas la edad elegida y luego se ajusta según la norma. El tiempo restante es la diferencia entre días seriales:
$$\text{Days} = \text{Serial}(\text{Retirement Date}) - \text{Serial}\!\left(\text{Today Y},\ \text{Today M},\ \text{Today D}\right) + \text{Count Today}$$más uno si seleccionas «Contar hoy». Las semanas, los meses y los años se calculan teniendo en cuenta el calendario, de modo que cada desglose de «X unidades + Y días» reconstruye exactamente la fecha.
Ejemplo práctico
Nacimiento: Showa 35 (1960) / 4 / 1; edad de jubilación, 65 años; norma «el mes en que cumple la edad»; día de cierre, 20; hoy, 2024 / 6 / 15; sin contar el día de hoy. Cumples 65 años el 01/04/2025, así que la fecha de jubilación es el 20/04/2025. Desde el 15/06/2024 hasta el 20/04/2025 hay 309 días: aproximadamente 44 semanas + 1 día, o 10 meses + 5 días.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la norma del 31 de marzo? Muchas empresas japonesas jubilan al personal al cierre del año fiscal (nendo-matsu), es decir, el primer 31 de marzo igual o posterior a la fecha en que se alcanza la edad de jubilación.
¿Cómo se tratan los cumpleaños del 29 de febrero? Un cumpleaños del 29 de febrero se considera el 28 de febrero en cualquier año de jubilación que no sea bisiesto, para obtener un resultado determinista.
¿Por qué el resultado puede ser negativo? Si la fecha de jubilación ya ha pasado, los días restantes aparecen como cero o en negativo, lo que indica que ya has superado esa fecha.