ما هي حاسبة مستوى سهولة القراءة؟
تقيس هذه الحاسبة مدى سهولة قراءة نصٍ ما باستخدام مقياسَين كلاسيكيين لسهولة القراءة، وهما درجة فلش لسهولة القراءة (Flesch Reading Ease) ومستوى فلش-كينكيد الدراسي (Flesch-Kincaid Grade Level). ويعتمد المقياسان على المُدخلَين نفسهما: متوسط طول الجملة (عدد الكلمات في الجملة الواحدة) ومتوسط طول الكلمة (عدد المقاطع الصوتية في الكلمة الواحدة). ويُستخدم هذان المقياسان على نطاق واسع في التعليم والنشر ومعايير الكتابة الحكومية وتسويق المحتوى لضمان توافق النص مع جمهوره المستهدف. ومن المهم الانتباه إلى أن هاتين الصيغتين صُمِّمتا أساسًا للنصوص الإنجليزية، إذ تعتمدان على بنية المقاطع الصوتية في اللغة الإنجليزية، لذا قد تختلف دقتها عند تطبيقها على نصوص بلغات أخرى مثل العربية.
طريقة الاستخدام
احسب إجمالي عدد الكلمات والجمل والمقاطع الصوتية في نصك ثم أدخِلها. تُعيد الحاسبة درجة سهولة قراءة تتراوح بين 0 (صعب جدًا) و100 (سهل جدًا)، إضافةً إلى المستوى الدراسي الأمريكي. تُعدّ درجة سهولة القراءة بين 60 و70 لغةً واضحة مناسبة لمعظم البالغين، بينما يعني المستوى الدراسي 8 أنّ النص يتطلب قدرة قراءة تعادل تقريبًا طالب الصف الثامن في النظام الأمريكي.
شرح المعادلة
درجة فلش لسهولة القراءة: $$\text{Ease} = 206.835 - 1.015 \cdot \frac{\text{Words}}{\text{Sentences}} - 84.6 \cdot \frac{\text{Syllables}}{\text{Words}}$$ وكلما ارتفعت الدرجة كان النص أسهل في القراءة. أما مستوى فلش-كينكيد الدراسي فهو: $$\text{Grade} = 0.39 \cdot \frac{\text{Words}}{\text{Sentences}} + 11.8 \cdot \frac{\text{Syllables}}{\text{Words}} - 15.59$$ وهو يمنحك تقديرًا للصف الدراسي الأمريكي المقابل.
مثال تطبيقي
لنفترض نصًا يحتوي على 100 كلمة و5 جمل و150 مقطعًا صوتيًا: عدد الكلمات في الجملة = 20، وعدد المقاطع الصوتية في الكلمة = 1.5. درجة سهولة القراءة:
$$\text{Ease} = 206.835 - 1.015 \times 20 - 84.6 \times 1.5 = 206.835 - 20.3 - 126.9 = 59.635$$والمستوى الدراسي:
$$\text{Grade} = 0.39 \times 20 + 11.8 \times 1.5 - 15.59 = 7.8 + 17.7 - 15.59 = 9.91$$وهذا يشير إلى نصٍ بمستوى قياسي إلى حدٍّ ما، يعادل أواخر المرحلة الإعدادية.
الأسئلة الشائعة
ما هي درجة سهولة القراءة الجيدة؟ الدرجة بين 60 و70 تُعدّ لغةً واضحة وبسيطة، أما ما دون 30 فيكون صعبًا جدًا (نصوص أكاديمية أو قانونية).
كيف أحسب عدد المقاطع الصوتية؟ احسب الأصوات الصائتة (الحركات) في كل كلمة، أو استعِن بأداة إلكترونية لعدّ المقاطع الصوتية لضمان الدقة.
أي مقياس ينبغي أن أستخدم؟ استخدم درجة سهولة القراءة للحصول على تقييم سريع على مقياس من 0 إلى 100، واستخدم المستوى الدراسي عندما تحتاج إلى استهداف صفٍّ دراسي محدد أو جمهور بعينه.
