¿Qué es la calculadora del nivel de legibilidad?
Esta herramienta mide lo fácil que resulta leer un texto mediante dos métricas clásicas de legibilidad: el índice Índice de legibilidad Flesch y el nivel de grado Flesch-Kincaid. Ambas parten de los mismos dos datos: la longitud media de las frases (palabras por frase) y la longitud media de las palabras (sílabas por palabra). Se utilizan ampliamente en educación, edición, normativas de redacción gubernamental y marketing de contenidos para asegurar que el texto encaje con su público. Ten en cuenta que estas fórmulas se diseñaron para el inglés y se basan en el sistema de cursos escolares de Estados Unidos, por lo que al aplicarlas al español los resultados son orientativos; para el español existen índices adaptados como el de Fernández Huerta o el de Flesch-Szigriszt.
Cómo usarla
Cuenta el número total de palabras, frases y sílabas de tu fragmento de texto e introdúcelos. La calculadora devuelve una puntuación de legibilidad (Reading Ease) de 0 (muy difícil) a 100 (muy fácil) y un nivel de grado escolar estadounidense. Una puntuación de 60–70 corresponde a un lenguaje sencillo, apto para la mayoría de los adultos; un nivel de grado 8 indica que se necesita, aproximadamente, la capacidad lectora de octavo curso (equivalente a 2.º de la ESO en España).
La fórmula explicada
Índice Flesch de legibilidad: $$\text{Ease} = 206{,}835 - 1{,}015 \times \frac{\text{palabras}}{\text{frases}} - 84{,}6 \times \frac{\text{sílabas}}{\text{palabras}}$$. Cuanto mayor es la puntuación, más fácil es el texto. Nivel de grado Flesch-Kincaid: $$\text{Grado} = 0{,}39 \times \frac{\text{palabras}}{\text{frases}} + 11{,}8 \times \frac{\text{sílabas}}{\text{palabras}} - 15{,}59$$, que ofrece el curso escolar estadounidense aproximado.
Ejemplo práctico
Para 100 palabras, 5 frases y 150 sílabas: palabras/frase = 20, sílabas/palabra = 1,5. Legibilidad = $$206{,}835 - 1{,}015 \times 20 - 84{,}6 \times 1{,}5 = 206{,}835 - 20{,}3 - 126{,}9 = 59{,}635.$$ Nivel de grado = $$0{,}39 \times 20 + 11{,}8 \times 1{,}5 - 15{,}59 = 7{,}8 + 17{,}7 - 15{,}59 = 9{,}91.$$ Esto indica un texto bastante estándar, propio del final de la educación secundaria.
Preguntas frecuentes
¿Qué puntuación de legibilidad es buena? Entre 60 y 70 se considera lenguaje sencillo; por debajo de 30 es muy difícil (textos académicos o jurídicos).
¿Cómo cuento las sílabas? Cuenta los sonidos vocálicos de cada palabra o utiliza un contador de sílabas en línea para mayor precisión.
¿Qué puntuación debo usar? Usa la legibilidad (Reading Ease) como medida rápida de 0 a 100 y el nivel de grado cuando necesites apuntar a un curso escolar o público concretos.