Qué hace esta calculadora
Muchos medicamentos líquidos pediátricos, y bastantes de adultos, se prescriben en miligramos por kilogramo de peso corporal y por toma, pero el frasco que tienes en la mano indica los miligramos contenidos en un volumen fijo de jarabe. Esta calculadora salva esa diferencia: convierte una pauta basada en el peso en los mililitros exactos que hay que preparar, los miligramos totales administrados al día y la comparación de ese total diario con un máximo indicado. Es una herramienta universal de unidades y concentraciones, no una base de datos de fármacos, así que sirve para cualquier medicamento y en cualquier país, siempre que introduzcas las cifras de la receta y de la etiqueta.
Cómo se usa
Introduce el peso del paciente en kilogramos, la dosis prescrita en mg/kg por toma y cuántas tomas se administran en 24 horas (BID = 2, TID = 3, QID = 4; es decir, cada 12, 8 o 6 horas). Después copia la concentración del frasco, por ejemplo 160 mg por cada 5 mL, y, si quieres, la dosis máxima diaria. Pon el máximo en 0 para omitir la comparación de seguridad.
Esta herramienta no incluye límites propios de cada fármaco. Consulta en la etiqueta del medicamento la dosis máxima por toma, la dosis máxima diaria y el tiempo mínimo entre tomas, y no las superes nunca. La dosis de un niño nunca debe superar el máximo de un adulto.
La fórmula, paso a paso
Sea \(W\) el peso en kg, \(D\) los mg/kg por toma, \(n\) el número de tomas al día y \(S_{mg}\) los miligramos que contiene el frasco por cada \(S_{mL}\) mililitros. La concentración es \(C = S_{mg}/S_{mL}\) en mg/mL y
$$V = \frac{W \times D}{C}, \qquad \text{Daily}_{mg} = W \times D \times n$$El porcentaje del máximo es \(P = \text{Daily}_{mg}/M \times 100\), donde \(M\) es el tope diario indicado.
Ejemplo resuelto
A un niño de 20 kg le recetan 15 mg/kg por toma, cuatro veces al día, con una suspensión de 160 mg por cada 5 mL y un máximo diario de 2000 mg. La concentración es \(C = 160/5 = 32\ \text{mg/mL}\), así que
$$\text{Dose} = 20 \times 15 = 300\ \text{mg}, \qquad V = \frac{300}{32} = 9.375\ \text{mL}$$El total diario es \(300 \times 4 = 1200\) mg, que equivale a \(1200/2000 \times 100 = 60\%\) del máximo; la pauta queda, por tanto, bien por debajo del tope.
Cómo interpretar el resultado
La calculadora realiza cuatro operaciones aritméticas con los números que has escrito y nada más. Para leer bien cada resultado hay que saber exactamente qué te dice y qué no.
Miligramos por toma
La cifra en mg es \(D_{\text{dose}} = \text{weight} \times \text{dose per kg}\). Solo es válida si el valor de mg/kg que introdujiste era una cifra por toma. Las recetas y las etiquetas también indican mg/kg por día, y no son intercambiables: si introduces una cifra diaria como si fuera por toma, el total diario se multiplica por el número de tomas. El peso debe estar en kilogramos; si metes libras sin convertir, todos los resultados se inflan aproximadamente 2.2 veces.
Mililitros que hay que medir
El volumen es \(V_{\text{dose}} = D_{\text{dose}} \div C\), donde \(C\) es la concentración que resulta de la pareja de valores (cantidad y volumen) que has introducido. El resultado es un cociente exacto y a menudo será un valor que ninguna cuchara casera puede reproducir, como 3.47 mL. Un volumen solo es utilizable si dispones de un instrumento con graduación lo bastante fina: una jeringa oral o un vasito dosificador marcado de 0.1 en 0.1 mL o de 0.5 en 0.5 mL, no una cucharilla de cocina. Si el volumen calculado cae entre dos marcas del instrumento que tienes, consúltalo con el farmacéutico que te lo dispensa; no lo redondees por tu cuenta.
Porcentaje de la dosis máxima diaria
Este resultado es \(\%_{\max} = (D_{\text{daily}} \div \text{max daily}) \times 100\%\) y se lee así:
| Resultado | Qué significa realmente |
|---|---|
| Menos del 100 % | La pauta introducida suma menos que el tope que escribiste. El margen que queda existe solo en esta operación aritmética. |
| Exactamente 100 % | La pauta introducida está en el tope que escribiste, sin margen para una toma extra, un intervalo más corto ni un segundo producto con el mismo principio activo. |
| Más del 100 % | Las cifras introducidas superan el tope que escribiste. Revisa cada dato con la receta: mg/kg por toma o por día, número de tomas al día, unidad de peso y el propio máximo. |
Los medicamentos combinados son una causa frecuente de que el total real difiera del calculado. Muchos preparados multisíntomas contra el resfriado, la gripe y el dolor contienen el mismo principio activo que el producto simple que estás dosificando, y el tope se aplica a la ingesta combinada de todas las fuentes; la calculadora solo ve la pauta que introdujiste.
Lo que la calculadora no hace
- El máximo lo pones tú, no nosotros. El porcentaje del máximo usa el número que escribiste en ese campo. No es un límite verificado, ni específico del fármaco o del país, y la calculadora no lo contrasta con ningún formulario ni prospecto.
- No se aplica ningún tope de peso. La dosificación pediátrica por peso suele limitarse a la dosis de adulto cuando el peso del niño es lo bastante alto: a partir de ahí, la multiplicación por mg/kg sigue creciendo, pero la dosis realmente prescrita no. La calculadora no aplica ese límite; multiplica el peso que le des.
- La cifra de mg/kg no se valida. Nada aquí juzga si la dosis por kilogramo es adecuada para el fármaco, la indicación, la edad del paciente, su función renal o hepática, o cualquier otro medicamento que tome. Ese criterio corresponde al prescriptor o al farmacéutico.
- El redondeo no es un redondeo clínico. Los resultados son aritmética pura. Decidir si se redondea a un volumen medible, al tamaño de un comprimido o a un tramo estándar de dosificación es una decisión clínica.
Las convenciones de etiquetado y las dosis máximas también varían de un país a otro para el mismo fármaco: la concentración de una suspensión oral infantil vendida en un mercado suele ser distinta de la de otra con nombre parecido en otro. Por eso, lee siempre las cifras del frasco que tienes en la mano y no de memoria ni de una fuente escrita para otro país.
Esta sección es información general sobre cómo funciona el cálculo, no consejo médico. No sustituye a la receta, al prospecto o etiqueta del producto ni a la orientación de un prescriptor o farmacéutico cualificado, y no recomienda ninguna dosis para ninguna persona ni fármaco. Ante decisiones de dosificación, sospecha de sobredosis o cualquier duda sobre una cifra, consulta con un farmacéutico, con tu médico o con el servicio local de toxicología o de urgencias.
Cómo convertir la concentración del frasco a mg/mL
La calculadora divide miligramos entre una concentración en mg/mL. Sin embargo, las etiquetas de los medicamentos líquidos rara vez indican mg/mL directamente: casi todas expresan los miligramos por un volumen determinado, normalmente 5 mL. Convertir es una sola división: \(C = \text{strength (mg)} \div \text{per volume (mL)}\). La tabla siguiente resuelve esa división para los formatos de etiqueta más habituales en líquidos orales.
| La etiqueta dice | División | Concentración (mg/mL) |
|---|---|---|
| 100 mg / 5 mL | 100 ÷ 5 | 20 mg/mL |
| 120 mg / 5 mL | 120 ÷ 5 | 24 mg/mL |
| 125 mg / 5 mL | 125 ÷ 5 | 25 mg/mL |
| 160 mg / 5 mL | 160 ÷ 5 | 32 mg/mL |
| 200 mg / 5 mL | 200 ÷ 5 | 40 mg/mL |
| 250 mg / 5 mL | 250 ÷ 5 | 50 mg/mL |
| 400 mg / 5 mL | 400 ÷ 5 | 80 mg/mL |
| 100 mg / 1 mL (gotas concentradas) | 100 ÷ 1 | 100 mg/mL |
| 1 g / 10 mL | 1000 ÷ 10 | 100 mg/mL |
Ten en cuenta que las concentraciones disponibles cambian de un país a otro para el mismo fármaco; por ejemplo, 120 mg/5 mL y 160 mg/5 mL son concentraciones pediátricas habituales en mercados distintos. La tabla muestra la aritmética de cada formato; no implica que esa concentración exista, ni que sea adecuada, donde tú vives.
Otras conversiones útiles
| Conversión | Relación |
|---|---|
| Gramos a miligramos | 1 g = 1000 mg |
| Miligramos a microgramos | 1 mg = 1000 mcg (µg) |
| Cucharadita a mililitros | 1 cucharadita ≈ 5 mL |
| Cucharada a mililitros | 1 cucharada ≈ 15 mL |
| Libras a kilogramos | kg = lb ÷ 2.2046 |
Las equivalencias de cucharadita y cucharada son los valores nominales de dosificación que se usan en las etiquetas de medicamentos (el estándar estadounidense define la cucharadita medicinal como exactamente 5 mL); las cucharas de cocina reales varían mucho de capacidad y no debe usarse para medir medicamentos. El factor de libras a kilogramos importa porque en algunos países el peso se anota a menudo en libras, mientras que la dosificación siempre es por kilogramo: un niño de 44 lb pesa \(44 \div 2.2046 = 19.96\) kg, no 44 kg.
La trampa del factor cinco: mg/5 mL frente a mg/mL
El error de lectura de etiqueta con más consecuencias en la dosificación de líquidos es tomar una cifra de mg por 5 mL como mg por mL, o al revés. Ambas difieren en un factor de cinco, y también todos los volúmenes que se derivan de ellas. Como ilustración puramente aritmética: una dosis de 200 mg extraída de un frasco de 100 mg/5 mL (20 mg/mL) requiere 10 mL, mientras que esos mismos 200 mg extraídos de gotas concentradas de 100 mg/mL requieren solo 2 mL. (Es una ilustración aritmética de la diferencia entre etiquetas, no una dosis recomendada.)
De aquí se desprenden dos hábitos prácticos. Primero, introduce en la calculadora los dos números de la etiqueta tal como están impresos: escribe 160 en el campo de la cantidad y 5 en el del volumen, en lugar de convertir mentalmente a 32. Segundo, vuelve a leer la etiqueta cada vez que cambie el frasco, la marca o la formulación, porque las gotas infantiles concentradas y las suspensiones estándar del mismo fármaco pueden estar juntas en una estantería, con envases parecidos y concentraciones muy distintas.
Definiciones y glosario
| Término | Definición |
|---|---|
| mg/kg por toma | Miligramos de fármaco por kilogramo de peso corporal en una única toma. Es la base que espera el campo de dosis de la calculadora: \(D_{\text{dose}} = \text{kg} \times \text{mg/kg}\). |
| mg/kg por día | Miligramos por kilogramo para todo el día, sumando todas las tomas. Para usarlo aquí, divídelo antes entre el número de tomas diarias: una cifra de 30 mg/kg al día repartida en tres tomas son 10 mg/kg por toma. Introducir una cifra diaria en el campo por toma es un error clásico de multiplicación. |
| Concentración (mg/mL) | Miligramos de principio activo en un mililitro de líquido. La calculadora la obtiene como cantidad ÷ volumen y la usa para convertir miligramos en un volumen medible. |
| Concentración declarada en la etiqueta | La cantidad en miligramos que indica la etiqueta para un volumen determinado, por ejemplo «250 mg por 5 mL». La pareja de números es lo que se declara; ninguno de los dos tiene sentido por separado. |
| Suspensión | Líquido en el que las partículas del fármaco están dispersas sin disolverse. La concentración solo es correcta tras agitar el frasco; si no se agita, al principio se administra muy poco fármaco y al final demasiado. |
| Solución | Líquido en el que el fármaco está completamente disuelto, de modo que la concentración es uniforme y no depende de agitarlo. |
| Gotas concentradas | Formulación líquida de alta concentración (a menudo para lactantes) que se entrega con una jeringa pequeña o un cuentagotas. Como su cifra de mg/mL es varias veces la de una suspensión estándar, la misma dosis en miligramos corresponde a un volumen mucho menor. |
| Graduación de la jeringa oral | El incremento de volumen más pequeño marcado en el instrumento de medida, normalmente 0.1 mL, 0.2 mL o 0.5 mL. Un volumen calculado solo puede administrarse con precisión si coincide, o casi, con una marca. |
| Intervalo de dosificación | Tiempo entre tomas consecutivas, por ejemplo cada 8 horas. El intervalo y las tomas al día están relacionados: \(\text{doses per day} = 24 \div \text{interval in hours}\). |
| BID | Dos veces al día (del latín bis in die) — frecuencia 2. |
| TID | Tres veces al día (ter in die) — frecuencia 3. |
| QID | Cuatro veces al día (quater in die) — frecuencia 4. |
| q6h, q8h, q12h | «Cada 6 / 8 / 12 horas» (en español, c/6 h, c/8 h, c/12 h): un intervalo fijo que da 4, 3 o 2 tomas en 24 horas. Se diferencia de QID/TID/BID en la intención: q6h implica dosificar las 24 horas, incluida la noche, mientras que QID suele repartirse durante las horas de vigilia. En esta calculadora ambos se corresponden con el mismo número de tomas al día. Varias organizaciones de seguridad del paciente desaconsejan las abreviaturas latinas de frecuencia y prefieren expresarlo con palabras claras, porque se confunden con facilidad. |
| Dosis máxima diaria (tope) | La mayor cantidad total en miligramos prevista en 24 horas, sumando todas las fuentes de ese principio activo. En esta calculadora es simplemente el número que introduces: no se consulta ni se verifica. |
| Dosis diaria total | Los miligramos por toma multiplicados por el número de tomas al día: \(D_{\text{daily}} = D_{\text{dose}} \times \text{frequency}\). El volumen diario es \(V_{\text{daily}} = V_{\text{dose}} \times \text{frequency}\). |
| Porcentaje del máximo | La dosis diaria total expresada como proporción del tope introducido: \(\%_{\max} = (D_{\text{daily}} \div \text{max daily}) \times 100\%\). Más del 100 % significa que las cifras introducidas superan el tope indicado. |
| mg (miligramo) | Una milésima de gramo. Es la unidad estándar para las cantidades de fármacos orales: 1 g = 1000 mg. |
| mcg (microgramo, µg) | Una milésima de miligramo: 1 mg = 1000 mcg, de modo que 1 g = 1 000 000 mcg. Se usa para fármacos muy potentes; confundir mcg con mg supone un error de un factor de mil. |
| g (gramo) | 1000 mg. Los totales de antibióticos y de algunos analgésicos se expresan a menudo en gramos y hay que convertirlos a miligramos antes de introducirlos. |
| mL (mililitro) | Una milésima de litro; unidad de volumen de líquido medido. 5 mL es la cucharadita medicinal convencional. |
| kg (kilogramo) | La unidad de peso en la que se basa toda dosificación en mg/kg. 1 kg ≈ 2.2046 lb, por lo que las libras deben dividirse entre 2.2046 antes de introducirlas. |
Estas definiciones son información general, no consejo médico. Las dosis, los topes y las formulaciones de un fármaco y un paciente concretos proceden de la receta, la etiqueta del producto y un prescriptor o farmacéutico cualificado.
Preguntas frecuentes
¿La cifra de mg/kg es por toma o por día? Esta calculadora la trata como cifra por toma. Si tu referencia indica mg/kg/día, divídela entre el número de tomas antes de introducirla.
¿Y si el volumen es poco práctico, como 9.375 mL? Redondea a lo que tu jeringa pueda medir realmente, siguiendo las indicaciones del prescriptor o del farmacéutico; nunca redondees al alza hasta pasarte del máximo diario.
¿Puedo usarla para comprimidos o inyectables? Sí, siempre que introduzcas la concentración de forma coherente, por ejemplo 500 mg por 1 unidad en el caso de un comprimido; entonces el resultado del volumen pasa a ser un número de comprimidos.
¿Es un consejo médico? No. Es una ayuda aritmética con fines exclusivamente educativos; verifica siempre cada dosis con un profesional cualificado.