рдЕрдиреБрдореЗрдп рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдЕрдиреБрдореЗрдп рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ (ABL) рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЛрдИ рдорд░реАрдЬрд╝ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдХрд┐рддрдиреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рддрдп рдХреА рдЧрдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПред рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рд╕рд░реНрдЬрди рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдлрд╝реНрд▓реВрдЗрдб рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рд░рдХреНрдд рдЪрдврд╝рд╛рдиреЗ (рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝реНрдпреВрдЬрд╝рди) рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЯреВрд▓ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд╣реИ рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреАрдп рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдорд░реАрдЬрд╝ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдЪреБрдиреЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдФрд╕рдд рд░рдХреНрдд рдЖрдпрддрди (mL/kg) рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд░реАрдЬрд╝ рдХрд╛ рд╡рдЬрд╝рди рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ (рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛) рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hi), рдФрд░ рд╡рд╣ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hf) рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВред рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд░рдХреНрдд рдЖрдпрддрди (EBV) рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЕрдиреБрдореЗрдп рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ рдорд┐рд▓рд┐рд▓реАрдЯрд░ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдлрд╝реЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рд╕рдордЭреЗрдВ
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд░рдХреНрдд рдЖрдпрддрди рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ: $$\text{EBV} = \text{weight}_{kg} \times \text{mL/kg}$$ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рди рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ тАФ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 75 mL/kg, рд╡рдпрд╕реНрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 65 mL/kg, рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 80 mL/kg, рдФрд░ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 85тАУ95 mL/kgред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдиреБрдореЗрдп рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ $$\text{ABL} = \text{EBV} \times \dfrac{H_i - H_f}{H_i}$$ рдЬреЛ рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдордд рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдЖрдпрддрди рдХреЛ рдорд╛рдкрддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
70 рдХрд┐рдЧреНрд░рд╛ рд╡рдЬрд╝рди рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд╛ EBV рд╣реЛрдЧрд╛ \(70 \times 75 = 5{,}250\) mLред рдпрджрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ 45% рд╣реИ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ 30% рд╣реИ, рддреЛ $$\text{ABL} = 5{,}250 \times \dfrac{45 - 30}{45} = 5{,}250 \times 0.3333 = 1{,}750 \text{ mL}$$ рдпрд╛рдиреА рдорд░реАрдЬрд╝ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝реНрдпреВрдЬрд╝рди рдХреА рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1,750 mL рд░рдХреНрдд рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдорд╛рди
рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hct) рд▓рд╛рд▓ рд░рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рд░рдХреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hi) рдФрд░ рдПрдХ рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hf) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдорд╛рди рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░реЛрдЧреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред
| рд╕рдореВрд╣ | рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (%) |
|---|---|
| рд╡рдпрд╕реНрдХ рдкреБрд░реБрд╖ | ~40тАУ54 |
| рд╡рдпрд╕реНрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ | ~36тАУ48 |
| рдмрдЪреНрдЪреЗ (1тАУ12 рд╡рд░реНрд╖) | ~35тАУ45 |
| рдирд╡рдЬрд╛рдд (рд╕рдордп рдкрд░) | ~45тАУ61 |
рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (the тАЬfloorтАЭ рдпрд╛ рдЖрдзрд╛рди рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░) рд░реЛрдЧреА рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪреБрдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ:
| рд╕реНрдерд┐рддрд┐ (рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЙрджреНрдзреГрдд) | рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп Hct (%) |
|---|---|
| рдпреБрд╡рд╛, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░реЛрдЧреА | ~21тАУ25 |
| рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд░реЛрдЧреА | ~25тАУ28 |
| рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реГрджрдп/рдлреБрдлреНрдлреБрд╕реАрдп рд░реЛрдЧ | ~28тАУ30 |
рдпреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╣реИрдВ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рди рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рджрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рд▓рдЧрднрдЧ g/dL рдореЗрдВ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдорд╛рди рдХрд╛ рддреАрди рдЧреБрдирд╛ рд╣реИ; рдЖрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдПрдХ рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ-рд╕реЗ-рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдЙрдкрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА
- рдЕрдиреБрдордд рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ (ABL)
- рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдЬреЛ рдПрдХ рд░реЛрдЧреА рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдорд╛рди рд╕реЗ рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рдорд╛рди рддрдХ рдЧрд┐рд░реЗред \( \text{ABL} = \dfrac{\text{EBV} \times (\text{H}_i - \text{H}_f)}{\text{H}_i} \) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдгрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
- рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд░рдХреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ (EBV)
- рд░реЛрдЧреА рдХреА рдХреБрд▓ рдкрд░рд┐рд╕рдВрдЪрд╛рд░реА рд░рдХреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛, рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╡рдЬрди (kg) рдХреЛ рд░реЛрдЧреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░рддрд┐ рдФрд╕рдд рд░рдХреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
- рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (Hi, Hf)
- рд▓рд╛рд▓ рд░рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдиреА рд░рдХреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд, рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред Hi рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ (рд╢реБрд░реБрдЖрддреА) рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рд╣реИ; Hf рдЕрдВрддрд┐рдо, рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
- рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди (Hb)
- рд▓рд╛рд▓ рд░рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди, g/dL рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ (%) рд▓рдЧрднрдЧ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдорд╛рди рдХрд╛ рддреАрди рдЧреБрдирд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП 14 g/dL рдХрд╛ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рд▓рдЧрднрдЧ 42% рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реИред
- рдЖрдзрд╛рди рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░
- рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдпрд╛ рд╣реЗрдореЗрдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рд╕реАрдорд╛ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд▓рд╛рд▓ рд░рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рди рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд░реЛрдЧреА-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
- рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛
- рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ тАФ рдкрд╣рд▓реЗ (рдкреВрд░реНрд╡ рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛), рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди (рдЕрдВрддрдГрд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛) рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ (рдЙрддреНрддрд░ рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛) тАФ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди
рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рд╣реЗрдорд╛рдЯреЛрдХреНрд░рд┐рдЯ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ? рд╣рд╛рдБ тАФ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдлрд╝реЙрд░реНрдореВрд▓рд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдЗрдХрд╛рдИ-рд░рд╣рд┐рдд (unitless) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝реНрдпреВрдЬрд╝рди рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рд╣реИ? рдирд╣реАрдВред ABL рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣реИ рдЬреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░рдХреНрдд рд╣рд╛рдирд┐, рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡ рдФрд░ рд╣рд░ рдорд░реАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╢рд░реАрд░-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреА рдорд╛рдБрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреНрдпреЛрдВ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддреА рд╣реИ? рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд▓реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд░рдХреНрдд рдЖрдпрддрди рдЙрдореНрд░ рдФрд░ рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдЪреБрдирдиреЗ рд╕реЗ EBV рдФрд░ ABL рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдЯреАрдХ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред