這個工具能做什麼
這個計算機可以幫你在常見的廚房計量單位之間互相換算容量,包括:茶匙、湯匙、液量盎司、量杯、品脫、夸脫、加侖、毫升與公升。請特別注意,本工具採用美制(US customary)計量單位,與英制(UK/imperial)略有差異,因此搭配美式食譜使用時準確度最佳。
使用方法
先輸入你手邊的數量,接著選擇要從哪個單位(原單位)換算,再選擇想換成的單位(目標單位)。結果會立刻顯示出來,並同時附上換算成毫升的數值,方便你快速對照公制單位。
換算公式說明
每個單位都以「毫升換算係數」儲存,也就是它相當於多少毫升。換算時,先把數量乘以原單位的係數(換成毫升),再除以目標單位的係數:
$$\text{value\_out} = \text{value\_in} \times \frac{f_{\text{in}}}{f_{\text{out}}}$$舉例來說,1 個美制量杯為 236.5882365 毫升,1 湯匙為 14.78676478 毫升,所以 \(1\) 杯 \(= 236.5882365 / 14.78676478 =\) 剛好 16 湯匙。
實際範例
把 2 杯換算成湯匙。因為每杯等於 16 湯匙,所以 \(2 \times 16 =\) 32 湯匙。若換算成毫升,則為 \(2 \times 236.5882365 = 473.176\) 毫升。
常見問題
這是美制還是英制單位?本工具採用美制(US customary)。1 個美制量杯為 236.6 毫升,而英制/公制量杯則為 250 毫升,因此用在英式食譜時結果會有出入。
1 杯等於 16 湯匙嗎?是的——以美制計量,1 杯 = 16 湯匙 = 48 茶匙 = 8 液量盎司。
可以換算公克之類的重量單位嗎?不行。本工具只處理「容量」換算,因為重量與容量之間的換算會隨著食材密度不同而改變。