透過 MCP 連接 →

輸入計算

小提示:請先選擇類別,再挑選對應的「從/換算為」單位。所有美制容積單位皆採用美國慣用制。

數學公式

數學公式: 烹飪單位換算工具
Show calculation steps (1)
  1. Temperature (affine)

    Temperature (affine): 烹飪單位換算工具

    Temperature uses an offset conversion via Celsius, not a simple ratio.

廣告

結果

換算結果
0.264172
以目標單位表示
類別 liquid
從/換算為 L_liter → L_gallon
輸入數值 1
換算係數 multiply by 0.264172

這個工具能做什麼

「烹飪單位換算工具」可在美制(US customary)與公制單位之間,換算常見的廚房度量,涵蓋五大類別:液體(容積)、乾料(容積)、長度、重量與溫度。要特別提醒的是,這裡所有美制容積單位都採用美國慣用制,而非英制(Imperial),以 1 美制液體加侖等於 3.785411784 公升為基準。台灣食譜多用公制(毫升、公克、攝氏),但翻閱美式食譜時常會出現 cup、ounce 等單位,這個工具正好派上用場。

帶換算箭頭的常見廚房計量工具扁平圖示
此計算器可在常見的美制與公制廚房單位之間進行換算。

使用方法

請先在「換算類別」中選擇一個類別,接著在「從:」選擇來源單位、在「換算為:」選擇目標單位(兩者必須屬於同一類別),輸入要換算的數值,即可讀取結果。液體、乾料、長度、重量與溫度各有獨立的單位清單,因此務必確認「從」與「換算為」對應到你所選的類別。

計算公式說明

對於容積、長度與重量,每個單位都儲存一個換算到基準單位的比例係數 \(B\)(容積以公升為基準、長度以公尺為基準、重量以公克為基準)。工具會先把你輸入的數值換算成基準單位,再轉換為目標單位:

$$\text{結果} = \text{數值} \times \frac{B_{\text{來源}}}{B_{\text{目標}}}$$

由於每個 \(B\) 都大於零,永遠不會出現除以零的情況。溫度則不同:它使用透過攝氏進行的仿射(含偏移量)換算,因為各溫標的零點並不一致。

展示透過通用基準單位進行換算的示意圖
每個單位會先換算為通用基準單位,再換算為目標單位。

實際範例

把 2 杯(美制)換算成毫升。基準值為 $$2 \times 0.2365882365 = 0.473176473 \text{ 公升}$$ 再除以毫升係數 0.001,得到 473.176473 毫升。至於溫度,將 350°F 換算成攝氏為 $$(350 - 32) \times 5 \div 9 = 176.67\,^{\circ}\text{C}$$ 正是常見的烤箱設定溫度。

常見問題

這些是美制還是英制單位?是美制(US customary)。美制的液量盎司、杯、品脫、夸脫與加侖,都比對應的英制單位來得小。

為什麼乾料容積和液體容積不一樣?美制的乾料品脫、夸脫、加侖、配克(peck)與蒲式耳(bushel)自成一套乾料容積系列,數值比液體系列大,主要用於量測蔬果與穀物。

溫度也能用同樣的比例方式換算嗎?不行。溫標含有偏移量,因此本工具採用以攝氏為基礎的專屬仿射換算,而不是單純的乘除比例。

最後更新: