Công cụ này dùng để làm gì
Công cụ giúp bạn chuyển đổi nồng độ của một chất từ đơn vị mmol/L (milimol trên lít) sang mg/dL (miligam trên decilit). Đây là hai cách phổ biến để ghi kết quả xét nghiệm máu và sinh hóa: phần lớn các nước trên thế giới — trong đó có Việt Nam — dùng mmol/L, còn Hoa Kỳ và một vài quốc gia khác thường ghi theo mg/dL. Vì phép quy đổi phụ thuộc vào khối lượng phân tử của từng chất, nên cùng một giá trị mmol/L sẽ cho ra con số mg/dL khác nhau với đường huyết (glucose), cholesterol, creatinine, v.v.
Cách sử dụng
Nhập giá trị của bạn theo mmol/L, rồi chọn chất cần quy đổi trong danh sách. Khối lượng phân tử (KLPT) sẽ được điền tự động cho các chất xét nghiệm thường gặp. Hãy chọn Tùy chỉnh nếu bạn muốn tự nhập KLPT theo đơn vị g/mol. Kết quả hiển thị là giá trị tương đương tính bằng mg/dL.
Giải thích công thức
Công thức quy đổi là $$\text{mg/dL} = \frac{\text{mmol/L} \times \text{KLPT}}{10}$$ Một milimol tương ứng với KLPT miligam của chất đó, và việc chuyển từ "trên lít" sang "trên decilit" thì chia cho 10 (vì \(1\ \text{dL} = 0{,}1\ \text{L}\)). Nhân nồng độ mol với KLPT để đổi từ số mol sang khối lượng; chia cho 10 để điều chỉnh lại theo thể tích.
Ví dụ minh họa
Với đường huyết (KLPT = 180,16) ở mức 5,5 mmol/L: $$\text{mg/dL} = \frac{5{,}5 \times 180{,}16}{10} = \frac{990{,}88}{10} = 99{,}09\ \text{mg/dL}$$ Đây là mức đường huyết lúc đói khá điển hình.
Câu hỏi thường gặp
Vì sao đường huyết lại nhân khoảng ×18? Vì \(180{,}16 / 10 \approx 18{,}016\), nên với glucose ta có \(\text{mmol/L} \times 18 \approx \text{mg/dL}\).
Công cụ này có dùng được cho cholesterol không? Có — bạn chọn Cholesterol (KLPT 386,65), tương ứng với hệ số khoảng 38,67 (\(\text{mmol/L} \times 38{,}67 \approx \text{mg/dL}\)).
Đây có phải là lời khuyên y tế không? Không. Đây chỉ là công cụ quy đổi đơn vị. Bạn luôn nên nhờ bác sĩ hoặc chuyên gia y tế đọc và giải thích kết quả xét nghiệm.
