这个计算器能做什么
本工具可在儒略历(公元前 45 年颁行,凡能被 4 整除的年份均为闰年)与公历(即 1582 年改革后的格里历,每 400 年减去 3 个闰日)之间换算日期。你只需按其中一种历法输入日期,工具就会给出另一种历法下对应的日期。这是一种纯天文学/西方历法的换算方法,在世界各地的计算结果完全一致,与所在地区无关。
使用方法
先选择源历法(即你输入的日期所采用的历法体系),结果将以另一种历法呈现。接着选择纪年(公元 AD/CE 或公元前 BC/BCE),再依次填入年、月、日。计算器会输出换算后的纪年、年、月、日,并附上作为中间值的儒略日数(JDN)以及日差(即在该日期下公历比儒略历领先多少天)。
公式详解
最简洁且精确的换算方式是借助 JDN——这是一种与任何历法都无关的整数日计数。第一步,用标准整数公式(儒略历版本与公历版本各一)把源历法的(年、月、日)转换为 JDN。公历版本为:
$$\text{JDN} = D + \left\lfloor\frac{153m+2}{5}\right\rfloor + 365y + \left\lfloor\frac{y}{4}\right\rfloor - \left\lfloor\frac{y}{100}\right\rfloor + \left\lfloor\frac{y}{400}\right\rfloor - 32045$$
儒略历版本为:
$$\text{JDN} = D + \left\lfloor\frac{153m+2}{5}\right\rfloor + 365y + \left\lfloor\frac{y}{4}\right\rfloor - 32083$$
第二步,再把该 JDN 换算到另一种历法。所有除法都采用数学上的向下取整(floor)除法;公元前年份则使用天文纪年法:公元前 B 年对应天文年 1 - B(公元前 1 年 = 0,公元前 45 年 = -44),因此经过 0 年的往返换算依然精确无误。
实例演算
以公历公元 1582 年 6 月 15 日为例。取天文年 \(Y_{astro} = 1582\),按"公历转 JDN"公式得到 \(\text{JDN} = 2299039\)。再把该 JDN 换算回儒略历,结果为 1582 年 6 月 5 日。也就是说,公历 1582 年 6 月 15 日等同于儒略历 1582 年 6 月 5 日——当时公历比儒略历整整领先 10 天,这与 1582 年 10 月的历法改革相吻合(日差 \(\text{dayDifference} = +10\))。
儒略历与公历的日数差(按时段)
日数差是同一天公历日期比儒略历日期超前的天数(公历减儒略历)。它只在不能被400整除的世纪年(如300、500、1700、1800、1900、2100)的2月末发生变化。在这些年份,儒略历有闰日(2月29日),而公历没有。从随后的3月1日起,两者的差距增加一天。能被400整除的世纪年(400、800、1200、1600、2000)在两种历法中都是闰年,因此日数差不变。
对于从\(Y\)年3月1日起的日期,日数差为:
$$\text{偏移量} = \left\lfloor \frac{Y}{100} \right\rfloor - \left\lfloor \frac{Y}{400} \right\rfloor - 2$$
验算1900年:\(19 - 4 - 2 = 13\)。验算1582年:\(15 - 3 - 2 = 10\),即1582年10月跳过的10天。
| 时段(从第一年的3月1日起至最后一年的2月28/29日止) | 公历减儒略历(天) |
|---|---|
| 公元100年 – 公元200年 | −1 |
| 公元200年 – 公元300年 | 0(两种历法一致) |
| 公元300年 – 公元500年 | 1 |
| 公元500年 – 公元600年 | 2 |
| 公元600年 – 公元700年 | 3 |
| 公元700年 – 公元900年 | 4 |
| 公元900年 – 公元1000年 | 5 |
| 1000 – 1100 | 6 |
| 1100 – 1300 | 7 |
| 1300 – 1400 | 8 |
| 1400 – 1500 | 9 |
| 1500 – 1700(包括1582年和1600年) | 10 |
| 1700 – 1800 | 11 |
| 1800 – 1900 | 12 |
| 1900 – 2100(包括2000年) | 13 |
| 2100 – 2200 | 14 |
注:400年在两种历法中都是闰年,因此从300年到500年日数差保持为1。800年(从800年到900年差为4)、1200年(从1200年到1300年为7)和1600年(从1600年到1700年为10)情况相同。严格来说,新的日数差始于世纪年的儒略历闰日(2月29日),该日在公历中没有对应日期,通常说成从3月1日起适用。这些数值针对的是推算历法,仅显示两者之间的差异;它们并不说明某个国家在当时使用的是哪一种历法。
各国采用公历的日期
公历由教皇格里高利十三世于1582年颁布。各国转换的时间差异很大。下表列出了通常引用的民用采用日期;一些地区、城市和领土的转换时间可能更早或更晚,宗教历法有时也与民用历法不同。
| 国家/地区 | 最后一个儒略历日期 → 第一个公历日期 | 跳过的天数 |
|---|---|---|
| 信奉天主教的西班牙、葡萄牙、波兰–立陶宛、意大利诸邦 | 1582年10月4日 → 1582年10月15日 | 10 |
| 法国 | 1582年12月(儒略历12月9日 → 公历12月20日) | 10 |
| 信奉天主教的德意志诸邦 | 1583年(各邦日期不一) | 10 |
| 信奉新教的德意志诸邦、丹麦–挪威 | 1700年2月18日 → 1700年3月1日 | 11 |
| 大不列颠及其殖民地 | 1752年9月2日 → 1752年9月14日 | 11 |
| 瑞典 | 1753年2月17日 → 1753年3月1日 | 11 |
| 日本(取代的是阴阳历,而非儒略历) | 自1873年1月1日起采用公历纪年 | 不适用 |
| 俄国(苏维埃政府) | 1918年1月31日 → 1918年2月14日 | 13 |
| 希腊(民用历法) | 1923年2月16日(儒略历)变为1923年3月1日 | 13 |
由于这些差异,源资料中的历史日期可能使用两种历法中的任一种。换算前请先核对国家和年份。同一事件可能有两个有效日期,例如1752年9月之前发生在英国的事件,常以儒略历方式引用。
关键术语与定义
- 儒略历:由尤利乌斯·恺撒于公元前45年引入的历法。其平均年长为365.25天。凡能被4整除的年份即为闰年,没有例外。
- 公历:1582年的改革历法。其平均年长为365.2425天。凡能被4整除的年份即为闰年,但世纪年必须能被400整除才是闰年。因此1900年和2100年不是闰年,而1600年和2000年是闰年。
- 推算历法:向前或向后延伸到实际使用之前日期的历法。本计算器使用推算儒略历和推算公历,因此允许使用1582年之前的公历日期。
- 儒略日数(JDN):以整日连续计数的方法。第0日始于推算儒略历公元前4713年1月1日正午。通过儒略日数换算可避免月份长度和闰年规则带来的错误。
- 天文年份编号:包含公元0年的编号系统。公元0年 = 公元前1年,公元−1年 = 公元前2年,依此类推。对于公元前的年份,公式使用\(Y = 1 - \text{年份}\),因此公元前1年为0,公元前2年为−1。
- AD/CE与BC/BCE:AD(Anno Domini,公元)和CE(Common Era,公共纪元)指相同的年份,BC(Before Christ,公元前)和BCE(Before Common Era,公共纪元前)也是如此。在此标注体系中没有公元0年:公元前1年之后直接是公元1年。
- 日数差:同一天公历日期比儒略历日期超前的天数。从1900年3月1日到2100年2月28日,日数差为13。
常见问题
有没有"0 年"?没有。在纪年体系中,公元前 1 年之后紧接着就是公元 1 年。但在程序内部我们采用天文纪年法,将 0 年记为公元前 1 年,这样运算才能保持连续。
为什么叫"预推(proleptic)"?这类换算会把每种历法的规则套用到所有日期上,哪怕是在该历法历史上尚未存在的年代也照样适用。它并不反映各国在不同时间先后采用公历改革这一历史事实。
这个日差随时间如何变化?大致来说:公元 200 年前后约为 0 天,1582 年为 +10 天,1900—2099 年为 +13 天,2100 年起则为 +14 天。