この計算機でできること
小児の薬は、大人と同じ錠剤を固定量で飲ませることはまずありません。処方では「体重1kgあたり何mg」あるいは「体表面積1m²あたり何mg」という“レート”が指示され、実際に飲ませる量は子どもごとに計算する必要があります。この計算機は、そのレートを次の3つの実用的な数値に変換します。1回に飲ませる量(mg)、実際に計量するシロップ・ドライシロップ溶解液の量(mL)、そして24時間で体に入る総量です。国や地域の制度に依存する計算ではなく、処方内容に対する純粋な算術なので、日本の添付文書に基づく処方でも海外の処方でもそのまま使えます。
使い方
まず投与量の決め方(体重あたり/体表面積あたり)を選びます。次に子どもの体重(kg)を入力し、体表面積で計算する場合は身長(cm)も入力してください。続いて処方された投与量レートと、1日の投与回数を入れます。薬液の濃度は「1mLあたり何mg」で入力します。たとえば「5mL中160mg」と表示されたシロップなら \(160/5 = 32\) mg/mL です。「1回500mgまで」のように上限が決められている処方では、その値を最大1回量の欄に入力します。上限を設けない場合は 0 を入力してください。
計算式の考え方
体重あたりで投与する場合、\(W\) を体重(kg)、\(D_{kg}\) を1回あたりの mg/kg、\(C\) を濃度(mg/mL)とすると次のようになります。
$$\text{Dose} = W \times D_{kg}, \qquad V = \frac{\text{Dose}}{C}, \qquad \text{Daily} = \text{Dose} \times n$$mg/m² で投与する場合、体表面積は Mosteller(モステラー)式で推定します。\(H\) は身長(cm)です。
$$\text{BSA} = \sqrt{\frac{H \times W}{3600}}$$
計算例
体重18kgの子どもに、32mg/mLの懸濁液を「15mg/kgを6時間ごと(1日4回)」で処方された場合を考えます。
$$\text{Dose} = 18 \times 15 = 270\,\text{mg}$$$$V = \frac{270}{32} = 8.44\,\text{mL}, \qquad \text{Daily} = 270 \times 4 = 1080\,\text{mg}$$これは1日あたり60mg/kgにあたります。この計算機は1日量の kg あたり換算も表示するので、添付文書に書かれた1日最大量と見比べて確認できます。
結果の解釈
計算機は処方された用量レートを、ベッドサイドまたは台所で実際に必要な4つの数値に変換します。それらのすべては、3つの入力と同じくらいしか信頼できません。すなわち、子どもの現在の体重、処方者が記入した用量レート、および手前にあるボトルに印刷された濃度です。
単一用量(mg)
これは1回の投与のための薬剤の量であり、体重×用量レート(またはm²法の場合BSA×用量レート)として計算され、その後、最大単一用量が入力されている場合はそれによって制限されます。
$$D = \min\left(W \times r,\; D_{\max}\right)$$
ミリグラムは医学的に意味のある量です。ミリリットルはそれを運ぶ媒体に過ぎません。同じ医薬品の異なる強度の2つのボトルは、非常に異なる量の中で同じミリグラム用量を提供します。
用量あたりの容積(mL)
\(V = D / C\)。ここで、\(C\)はmg/mLの濃度です。この容積は経口シリンジを使用して測定すべきであり(または製品と共に供給される用量カップまたはスポイトを使用)、台所のティースプーンまたはテーブルスプーンでは決して測定してはいけません。家庭用食器の容量は大きく異なり、小児の用量エラーの良く文書化された原因です。経口シリンジを使用すれば、カップが示せない6.6 mLのような小数ミリリットルも読むことができます。計算された容積がグラデーションマーク間に落ちる場合は、デバイスが実際に表示できる最も近いマークに丸め、シリンジが持たない精度を作成するのではなく、薬剤師と丸めを確認してください。
24時間の合計(mgおよびmL)
\(D_{\text{day}} = D \times n\)および\(V_{\text{day}} = V \times n\)。ここで、\(n\)は1日あたりの用量です。ミリグラム合計は、製品のラベルに記載されている最大1日用量に対して確認すべき数字です。ミリリットル合計は、子どもが1日に飲み込む液体の量を示し、ボトルがどのくらい続くかを示します。これは治療過程の途中で詰め替えが必要な時期を発見するのに役立ちます。
mg/kg/日の数字
1日の合計を体重で除算すると、\(D_{\text{day}} / W\) mg/kg/日が得られます。これは製品ラベル、国家処方書、または処方者の指示に記載されている公開された1日の上限と比較する単一の数値です。1日の上限は、ほぼ常に1キログラムあたり1日あたりで表現されているため、控えめに見える用量でも、頻度が高い場合は1日の上限を超える可能性があります。
上限用量の意味
結果に上限と示されている場合は、体重×用量レートが入力した最大単一用量より大きかったため、代わりに上限が適用されます。実際には、これは体重ベースの計算が成人または処方された最大値を上回る、より古い、またはより重い子どもで起こります。用量が上限に達するとき、有効レートは名目レートより低くなります。たとえば、名目15 mg/kgの40 kg児は600 mgに計算されますが、500 mg上限は500 mgを与え、有効12.5 mg/kg用量あたりを与えます。これは予期された動作であり、エラーではありませんが、上限は最大フィールドに入力した数値と同じくらいしか正しくありません。
作業チェック
14 kg児、用量あたり15 mg/kg、1日4用量、懸濁液ラベル160 mg/5 mL(= 32 mg/mL)、500 mgで到達した上限なし:
$$D = \min(14 \times 15,\; 500) = \min(210,\; 500) = 210\ \text{mg}$$
$$V = \frac{210}{32} = 6.56\ \text{mL} \qquad D_{\text{day}} = 210 \times 4 = 840\ \text{mg} \qquad \frac{840}{14} = 60\ \text{mg/kg/day}$$
ここでの単一用量は210 mgです。
停止して確認するシグナル
- 容積が供給されたシリンジ、カップ、またはスポイトが1回の吸引で保持できるサイズより大きい場合。これは間違った濃度が入力された一般的な兆候です(例えば、乳児用滴剤強度が小児用懸濁液に使用された、またはその逆)。
- 24時間の合計mgがラベルの最大1日用量を超える場合、またはmg/kg/日の数字が公開された上限を超える場合。
- 結果が処方箋ラベルまたは薬局シールに記入された用量と一致しない場合。
- 使用された体重が古い場合、数ヶ月前の出生時または診療所の体重である場合、またはポンドから確認なしに変換された場合。
そのいずれかの場合でも、用量を自分で調整しないでください。処方者または調剤薬剤師に連絡してください。この計算機は、すでに処方された用量の算術補助です。薬物を選択せず、用量レートを推奨せず、子どもの腎臓または肝臓の機能を知らず、処方者の書面の指示または製品ラベルに置き換わりません。これは一般情報であり、専門的な医学的助言ではありません。子どもに与えられた指示に従ってください。
濃度と単位の変換
濃度フィールドはmg/mLの単一の数値を望みますが、小児用液体は「160 mg/5 mL」と記載された質量を記載された容積として記載されます。一般的なルールは:
$$C\ (\text{mg/mL}) = \frac{\text{ラベルのmg}}{\text{mLの記載容積}}$$
一般的な小児用液体ラベル
| ボトルのラベル | mg/mLの濃度 | 典型的な形態 |
|---|---|---|
| 120 mg / 5 mL | 24 mg/mL | 懸濁液(英国および多くのイギリス連邦諸国で使用されるパラセタモール強度) |
| 160 mg / 5 mL | 32 mg/mL | 懸濁液(標準的な米国小児アセトアミノフェン強度) |
| 250 mg / 5 mL | 50 mg/mL | 懸濁液(例えば一般的な抗生物質強度、アモキシシリン) |
| 100 mg / 1 mL | 100 mg/mL | 濃縮乳児用滴剤。米国の製造業者は2011年に80 mg/0.8 mL(100 mg/mL)アセトアミノフェン乳児滴剤を自主的に引き取り、単一の160 mg/5 mL強度を優先しましたが、濃縮滴剤は他国で販売され続けています |
| 100 mg / 5 mL | 20 mg/mL | 懸濁液または溶液 |
| 200 mg / 5 mL | 40 mg/mL | 懸濁液(一般的なイブプロフェン強度) |
製品強度および法的にどの強度が販売されているかは国によって異なります。記憶またはこのテーブルからではなく、常に手持ちのボトルから濃度を読んでください。
質量変換
| より | へ | 関係 |
|---|---|---|
| 1 g | ミリグラム | 1 g = 1000 mg |
| 1 mg | マイクログラム | 1 mg = 1000 mcg(µg) |
| 1 g | マイクログラム | 1 g = 1,000,000 mcg |
多くの医療サービス(英国NHS を含む)では、「マイクログラム」または「mcg」を完全に書き出すことが必要です。「µg」または「ug」としてではなく、手書きの略記が誤ってミリグラムとして読まれているため、1000倍のエラーです。
容積変換
| より | へ | 関係 |
|---|---|---|
| 1 ティースプーン(tsp) | ミリリットル | 1 tsp = 5 mL(用量の慣例;米国の法定ティースプーンは4.93 mLで、医薬品について5 mLに丸められます) |
| 1 テーブルスプーン(tbsp) | ミリリットル | 1 tbsp = 15 mL = 3 tsp |
| 1 mL | 立方センチメートル | 1 mL = 1 cc(同一の容積) |
| 1 リットル | ミリリットル | 1 L = 1000 mL |
ティースプーン単位とテーブルスプーン単位は、いくつかの古いラベルおよび一部の国の在宅ケア指示に表示されますが、米国、英国、およびEUの規制当局は現在、供給された経口シリンジを使用したメートル法のみの用量を推奨しています。オプションが存在する場合はいつでもmLを使用してください。
ポンドからキログラムへの体重
計算機の重量フィールドはキログラム単位です。体重がポンドで記録されている場合(米国の臨床記録で一般的):
$$\text{kg} = \frac{\text{lb}}{2.2046} \qquad \text{例えば}\quad \frac{22}{2.2046} = 9.98\ \text{kg}$$
| ポンド(lb) | キログラム(kg) |
|---|---|
| 11 lb | 4.99 kg |
| 22 lb | 9.98 kg |
| 33 lb | 14.97 kg |
| 44 lb | 19.96 kg |
| 66 lb | 29.94 kg |
| 88 lb | 39.92 kg |
簡単な精神計算チェック:kg ≈ lb ÷ 2.2、および1 kg = 2.2046 lb。
パーセンテージ強度(w/v)
液体ラベルのパーセンテージは、製品の100 mLあたりの薬剤のグラムを意味します(重量対容積):
$$x\% \text{ w/v} = \frac{x\ \text{g}}{100\ \text{mL}} = x \times 10\ \text{mg/mL}$$
| パーセンテージ(w/v) | 100 mLあたりのg | mg/mL |
|---|---|---|
| 0.9% | 0.9 g | 9 mg/mL |
| 1% | 1 g | 10 mg/mL |
| 2% | 2 g | 20 mg/mL |
| 5% | 5 g | 50 mg/mL |
| 10% | 10 g | 100 mg/mL |
1:1000などの比率強度は、1000 mLで1 g、すなわち1 mg/mLを意味します。
定義と用語集
- 体重(W、kg)
- 子どもの現在の質量(キログラム単位)。ほぼすべての小児用量の基準です。この計算機は入力されたとおりの実際の体重を使用します。理想、調整、または除脂肪体重を適用しません。また、入力された体重が現在のものであるかどうか認識しません。子どもを秤量し、成長または病気の後で再確認してください。
- 身長/長さ(H、cm)
- 立位身長、または乳児の臥位身長(センチメートル単位)。BSA法によってのみ使用されます。
- 体表面積(BSA、m²)
-
子どもの外表面積の推定値。薬物クラス(特に細胞毒性化学療法)に使用され、その用量は質量よりも表面積とより良く関連しています。このツールはMosteller公式を使用します:
$$\text{BSA} = \sqrt{\frac{H \times W}{3600}}$$
HがcmおよびWがkgで、BASがm²で与えられます。 - 用量レート、mg/kg/用量
- 1回の単一投与のためのキログラムあたりのミリグラム。体重を掛けて単一用量を取得します。
- 用量レート、mg/kg/日
- 24時間全体のキログラムあたりのミリグラム。1日の用量間で分割されます。2つを混同することは、最も重大な小児算術エラーの1つです。用量あたりレートとして1日あたりレートを読むと、1日の曝露に\(n\)(q6hで4倍)が乗算され、用量あたりレートとして1日あたりレートを読むと\(n\)で除算され、過小治療されます。それを入力する前に処方がどちらを意味するかを常に確認してください。
- mg/m²/用量
- BSA-ベースの同等:1回の投与のための平方メートルあたりのミリグラム。単一用量はBSA×レートです。mg/m²/日レートも、用量あたりレートとして使用する前に、用量数で除算する必要があります。
- 濃度(C、mg/mL)
- 液体製品のミリリットルあたりの活性薬剤のミリグラム。手持ちのボトルから読んでください。同じ医薬品は複数の強度で販売されています。
- 単一用量(D、mg)
- 一度に与えられるミリグラム:\(D = \min(W \times r,\; D_{\max})\)、またはBSA法で\(\min(\text{BSA} \times r,\; D_{\max})\)。
- 用量あたりの容積(V、mL)
- 単一用量を含む液体製品のミリリットル:\(V = D / C\)。
- 投与頻度/1日あたりの用量(n)
-
24時間に何投与が落ちるか。処方箋はしばしば代わりに間隔を述べます:
「必要に応じて」(PRN)スケジュールに固定\(n\)はありません。許可された最大用量数を入力すると、最悪ケース24時間合計が表示されます。
間隔 意味 1日あたりの用量(n) q4h 4時間ごと 6 q6h(QID) 6時間ごと 4 q8h(TID) 8時間ごと 3 q12h(BID) 12時間ごと 2 q24h(毎日) 1日1回 1 - 最大単一用量(Dmax、mg)
- 1回の投与の上限。処方箋、製品ラベル、または成人最大値から取得されます。計算された用量は決してそれを超えません。
- 最大1日用量(mgまたはmg/kg/日)
- 24時間の合計の上限。計算機は1日の合計とmg/kg/日の数字を報告し、この制限と比較できます。ドラッグと国によって異なるラベル制限を保存しません。
- 上限用量
- 体重またはBSAベースの計算が最大単一用量を超えた結果。最大が代わりに返されます。有効なmg/kgはその後、名目レートより下に低下します。
- 懸濁液
- 液体に分散した固体薬剤粒子。それらは沈殿するため、実際に引き出された濃度が間違っていないようにボトルはすべての用量の前にしっかり揺られる必要があります。
- 溶液
- 液体に完全に溶解した薬剤。濃度は均一であり、精度のためのシェイクは必要ありません。
- 滴剤
- 乳児用の濃縮液。スポイトで小さな量で投与されます。mg/mLが懸濁液よりはるかに高いため、2つの製品の混同は古典的な過剰摂取経路です。
- 経口シリンジ
- 針のない目盛り付きシリンジ。経口液体を測定および投与するために設計されています。これは小児液体医薬品の推奨測定デバイスです。台所のスプーンは適さない。多くは静脈内コネクタに適合しないように設計されており、これは誤ったルート投与に対する安全機能です。
用語、略記、および利用可能な製品強度は国および医療システム間で異なります。この用語集は一般情報であり、専門的な医学的助言ではありません。子どもの処方者および薬剤師の指示に従ってください。
よくある質問
体重と体表面積、どちらで計算すべきですか? 日常的に使う薬の大半は体重あたり(mg/kg)の指示です。体表面積あたり(mg/m²)は抗がん剤や一部の専門薬で用いられ、処方せん自体が mg/m² で書かれているのが目印になります。
なぜ量に上限がかかるのですか? 多くの薬には成人量という頭打ちがあります。体重×レートで計算した量がその上限を超える体格になると、上限側の量が採用されます。計算機はその状態になったことを画面上で知らせます。
mLは四捨五入してよいですか? 丸めるのは、手元の経口シリンジで実際に測れる目盛りまでにとどめ、処方量を超える方向には決して切り上げないでください。数値に違和感があるときは、入力した濃度を見直したうえで、薬剤師や主治医に確認してください。