ما الذي يقوم به هذا المحول
تتيح لك هذه الأداة تحويل الكتلة بين النظام المتري (الكيلوغرامات والغرامات) ونظام أفوردوبوا (الأرطال والأونصات) في كلا الاتجاهين. إنه محول وحدات عالمي وخالص: التعريفات المستخدمة تنطبق في جميع أنحاء العالم وليست خاصة بدولة واحدة. تعتمد الأرقام على الرطل الدولي الدقيق (avoirdupois)، حيث 1 رطل = 0.45359237 كغ و1 رطل = 16 أونصة.
طريقة الاستخدام
اختر أولاً اتجاه التحويل. في وضع من المتري إلى الإمبراطوري، أدخل الوزن بالكيلوغرامات لتعرض الأداة المكافئ بالأرطال الكاملة مع الأونصات المتبقية، إضافة إلى صيغة الأرطال العشرية وإجمالي الأونصات. أما في وضع من الإمبراطوري إلى المتري، فأدخل الأرطال والأونصات لتحصل على النتيجة بالكيلوغرامات والغرامات. تُعامَل الحقول الفارغة على أنها صفر، وتُضبط القيم السالبة إلى الصفر لأن الكتلة لا يمكن أن تكون سالبة.
شرح المعادلة
يمر كل تحويل عبر الكيلوغرام (الوحدة الأساسية في النظام الدولي). للتحويل من الإمبراطوري إلى المتري، اضرب الأرطال في \(0.45359237\) والأونصات في \(0.0283495231875\) (وهي \(0.45359237\) مقسومة على \(16\))، ثم اجمع الناتجين. وللتحويل من الكيلوغرامات إلى النظام الآخر، اقسم على \(0.45359237\) للحصول على إجمالي الأرطال؛ الجزء الصحيح يمثل الأرطال، والجزء الكسري مضروبًا في \(16\) يعطي الأونصات المتبقية.
$$\text{Grams} = \left( \text{Pounds} + \frac{\text{Ounces}}{16} \right) \times 453.59237$$$$\text{Pounds} = \frac{\text{Kilograms}}{0.45359237}$$
مثال محلول
لنأخذ 1 كيلوغرام. إجمالي الأرطال = \(1 \div 0.45359237 = 2.2046226218\) رطل. الجزء الصحيح هو 2 رطل. والباقي \(0.2046226218\) رطل مضروبًا في 16 = \(3.27396195\) أونصة. إذًا 1 كغ يساوي 2 رطل و3.27 أونصة، أو 2.2046 رطل، أو 35.274 أونصة. وبالعكس: 2 رطل زائد \(3.27396195 \div 16\) رطل = \(2.2046226219\) رطل، مضروبًا في \(0.45359237\) = \(1.000\) كغ.
الأسئلة الشائعة
لماذا الرقم 0.45359237؟ هذا هو التعريف الدولي الدقيق المتفق عليه للرطل (avoirdupois)، والذي اعتُمد عام 1959، بحيث لا يحتوي التحويل على أي خطأ تقريب من المصدر.
هل هذا يطابق أونصات تروي؟ لا. يستخدم هذا المحول أونصات أفوردوبوا (16 أونصة لكل رطل)، وهي الوحدة المتداولة يوميًا. أما أونصات تروي المستخدمة للمعادن الثمينة فهي أثقل، ولا يوجد سوى 12 أونصة في رطل تروي.
لماذا قد تظهر الأونصات قريبة من 16؟ الجزء المتبقي من الأونصات يكون دائمًا أقل من 16. وإذا دفعه التقريب في العرض إلى 16.0، فعامله على أنه رطل كامل إضافي مع 0 أونصة.