磅盎司與公斤／公克換算器

輸入計算

單位制（換算方向） Metric to Imperial (kg to lb & oz) Imperial to Metric (lb & oz to kg)

Weight (kilograms) — used for Metric to Imperial

Weight (pounds) — used for Imperial to Metric

重量（盎司）

結果

Equivalent weight (pounds & ounces split)

2 lb 3.273962 oz

= 1 kg

公斤	1 kg
公克	1,000 g
磅（十進位）	2.2046226218 lb
盎司（總計）	35.27396195 oz

這個換算器能做什麼

這個工具可以在公制（公斤與公克）與常衡制（磅與盎司）之間雙向換算重量。它是一個純粹、通用的單位換算器：所採用的定義適用於全世界，並不限於任何單一國家。所有數字都以精確的國際常衡磅為依據，其中 1 磅 = 0.45359237 公斤、1 磅 = 16 盎司。

此工具可在英制和公制質量之間雙向換算。

使用方式

首先選擇換算方向。選擇「公制轉英制」時，輸入以公斤計的重量，工具會回傳對應的整數磅加上剩餘的盎司，同時也會顯示十進位磅與總盎司兩種形式。選擇「英制轉公制」時，輸入磅與盎司，工具便會回傳公斤與公克。空白欄位會視為零，負數則會自動歸零，因為質量不可能為負值。

公式說明

每一次換算都會以公斤（SI 基本單位）為中介。要從英制換成公制，將磅數乘以 \(0.45359237\)，盎司數乘以 \(0.0283495231875\)（也就是 \(0.45359237\) 除以 \(16\)），再把兩者相加。要從公斤反推回去，則除以 \(0.45359237\) 得到總磅數；整數部分就是磅數，小數部分乘以 \(16\) 即為剩餘的盎司數。

$$\text{Grams} = \left( \text{Pounds} + \frac{\text{Ounces}}{16} \right) \times 453.59237$$$$\text{Pounds} = \frac{\text{Kilograms}}{0.45359237}$$

磅和盎司分別換算後相加，得出公制質量。

實例演算

以 1 公斤為例。總磅數 \(= 1 \div 0.45359237 = 2.2046226218\) 磅。整數部分為 2 磅。剩餘的 \(0.2046226218\) 磅乘以 16 \(= 3.27396195\) 盎司。因此 1 公斤等於 2 磅 3.27 盎司，或 2.2046 磅，或 35.274 盎司。反向驗算：2 磅加上 \(3.27396195 \div 16\) 磅 \(= 2.2046226219\) 磅，乘以 \(0.45359237 = 1.000\) 公斤。

常見問題

為什麼是 0.45359237？這是 1959 年國際間共同議定的常衡磅精確定義，因此換算在源頭上沒有任何捨入誤差。

這和金衡盎司（troy ounce）一樣嗎？不一樣。本換算器使用的是常衡盎司（每磅 16 盎司），也就是日常生活中所用的單位。金衡盎司用於貴金屬，重量較重，而且每金衡磅只有 12 盎司。

為什麼盎司有時會接近 16？盎司的餘數一定小於 16。如果顯示時因捨入而變成 16.0，請把它視為多出一整磅、盎司為 0。