ماذا تفعل هذه الحاسبة؟
تخبرك هذه الأداة بعدد سنوات زواجكما حتى السنة الميلادية الحالية، وتمنحك الاسم التقليدي لعيد الزواج (مثل العيد الفضي أو العيد الذهبي أو العيد الماسي)، إلى جانب مثال على مادة الهدية المناسبة لكل سنة. تعتمد قائمة أسماء أعياد الزواج على التقليد الغربي والدولي الشائع، لذا فإن النتيجة عالمية ينطبق عليها الجميع. الجزء الوحيد المرتبط بمنطقة معينة هو خيار إدخال التقويم الإمبراطوري الياباني، وهو اختياري.
كيفية الاستخدام
اختر أولًا الطريقة التي تريد إدخال سنة الزواج بها. حدّد «الميلادي» لكتابة السنة الميلادية مباشرة (مثل 1979). أما إذا كنت تعرف السنة وفق التقويم الإمبراطوري الياباني فقط — مثل ميجي أو تايشو أو شووا أو هيسي أو ريوا — فاختر العصر المناسب وأدخل رقم السنة ضمن ذلك العصر. ستحوّلها الحاسبة تلقائيًا إلى السنة الميلادية ثم تقارنها بالسنة الحالية.
شرح المعادلة
تُحوَّل سنة الزواج أولًا إلى التقويم الميلادي وفق المعادلة: $$\text{سنة الزواج الميلادية} = \text{إزاحة العصر} + \text{سنة الزواج}$$ حيث تكون الإزاحة صفرًا في حالة الإدخال الميلادي. بعد ذلك: $$\text{عدد سنوات الزواج} = \text{السنة الحالية} - \text{سنة الزواج الميلادية}$$ ثم يُبحث عن هذا العدد في الجدول التقليدي للعثور على اسم عيد الزواج وفكرة الهدية. وإذا لم يكن للعدد اسم تقليدي، تظهر النتيجة على هيئة «(لا يوجد اسم تقليدي)».
مثال تطبيقي
لنفترض أن السنة الحالية هي 2026 وأن الزفاف كان عام 1979 (ميلادي). إذن سنة الزواج الميلادية = 1979، وعدد سنوات الزواج = $$2026 - 1979 = 47 \text{ سنة}$$ الرقم سبعة وأربعون ليس مدرجًا في القائمة التقليدية، لذا يكون الاسم «(لا يوجد اسم تقليدي)». أما لو كانت سنة الزفاف 2001، فإن عدد سنوات الزواج = \(25\)، وهو العيد الفضي، وتكون الأشياء المصنوعة من الفضة مثالًا على الهدية المناسبة.
الأسئلة الشائعة
كيف يعمل تحويل العصور اليابانية؟ السنة الأولى من العصر تقابل الإزاحة + 1. على سبيل المثال يستخدم عصر ريوا الإزاحة 1988، فيكون ريوا 1 = 1989، وشووا 54 = \(1925 + 54 = 1979\).
لماذا تتغير النتيجة مع مرور الوقت؟ تُحسب سنوات الزواج بالمقارنة مع السنة الميلادية الحالية، لذا يزداد العدد مع بداية كل سنة جديدة.
ماذا لو أدخلت سنة مستقبلية؟ إذا كانت سنة الزواج لاحقة للسنة الحالية، تُظهر الحاسبة أنكما لم تتزوجا بعد في ذلك التاريخ.
