Viết số thành chữ, thành số tiền hoặc dòng ghi trên séc, hoá đơn, bằng 14 ngôn ngữ. 1250000 đồng viết bằng chữ là “một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng”. Con số ở lại trong trình duyệt của bạn.

Đọc là 1.250.000

Thêm trong nhóm Văn bản

Đọc số tiếng Việt thế nào

Gõ số có hoặc không có dấu phân cách ("1.250.000", "1,250,000" và "1 250 000" đều đọc như nhau; dòng dưới ô cho biết số đã được đọc thế nào). Công cụ theo cách ghi số tiền bằng chữ trên hoá đơn, chứng từ: 105 là “một trăm linh năm” (miền Nam: “một trăm lẻ năm”), 21 là “hai mươi mốt”, 24 là “hai mươi tư”, 25 là “hai mươi lăm” nhưng 15 là “mười lăm”. Nhóm sau nhóm đầu được đọc đủ hàng trăm: 1005 là “một nghìn không trăm linh năm”.

Số tiền trên hoá đơn

Số tiền làm tròn tới đồng: 1250000 là “một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng”. Séc, hoá đơn viết hoa chữ đầu và thêm "chẵn" khi không có số lẻ: “Một triệu hai trăm nghìn đồng chẵn”. Chọn "đô la Mỹ" trong ô tiền tệ cho hợp đồng bằng USD.

Chọn "English" ở ô ngôn ngữ để viết số thành chữ tiếng Anh, ví dụ 1250000 là “one million two hundred fifty thousand”. Có thêm 12 ngôn ngữ khác.

Giải thích công thức

Phần nguyên được tách thành các nhóm ba chữ số tính từ phải sang trái. Mỗi nhóm được đọc theo thứ tự hàng trăm, rồi hàng chục (ghép với hàng đơn vị bằng dấu gạch nối, ví dụ twenty-one), rồi đến từ chỉ thang bậc (thousand, million, billion...). Cấu trúc tổng quát là:

$$N=\sum_{i=0}^{k} g_i\cdot 1000^{i}\;\Rightarrow\;\text{join}(\text{group}_i + \text{scale}_i)$$

Kết quả chữ được tạo theo:

$$\text{words} = \text{intToWords}(\text{integer}) \; [+\; \text{"point"} + \text{digits}]$$

Không chèn từ "and" bên trong một con số thuần túy, đúng theo phong cách Mỹ. Ở chế độ Words, mọi chữ số sau dấu thập phân được đọc lần lượt từng số một sau từ "point", giữ nguyên các số 0 ở đầu — nên .05 sẽ thành "point zero five". Ở chế độ Currency và Check, giá trị được làm tròn đến đơn vị xu nguyên để tránh sai số dấu phẩy động:

$$\text{cents}=\operatorname{round}(x\times 100),\;\text{whole}=\lfloor \text{cents}/100\rfloor,\;\text{minor}=\text{cents}\bmod 100$$
Quảng cáo

Bảng tham chiếu tên số và từ chỉ bậc trong tiếng Anh

Tên số trong tiếng Anh được tạo từ một nhóm nhỏ các thành phần cơ bản. Các bảng dưới đây liệt kê chúng theo hệ thang ngắn (short scale), là hệ tiêu chuẩn ở Hoa Kỳ và trong cách dùng hiện đại ở Anh.

Từ không đến mười chín

Số Từ Số Từ
0 không (zero) 10 mười (ten)
1 một (one) 11 mười một (eleven)
2 hai (two) 12 mười hai (twelve)
3 ba (three) 13 mười ba (thirteen)
4 bốn (four) 14 mười bốn (fourteen)
5 năm (five) 15 mười lăm (fifteen)
6 sáu (six) 16 mười sáu (sixteen)
7 bảy (seven) 17 mười bảy (seventeen)
8 tám (eight) 18 mười tám (eighteen)
9 chín (nine) 19 mười chín (nineteen)

Hàng chục và trăm

Số Từ
20 hai mươi (twenty)
30 ba mươi (thirty)
40 bốn mươi (forty)
50 năm mươi (fifty)
60 sáu mươi (sixty)
70 bảy mươi (seventy)
80 tám mươi (eighty)
90 chín mươi (ninety)
100 trăm (hundred) (\(10^{2}\))

Từ chỉ bậc (hệ thang ngắn)

Tên Lũy thừa của 10 Chữ số
nghìn (thousand) \(10^{3}\) 1,000
triệu (million) \(10^{6}\) 1,000,000
tỷ (billion) \(10^{9}\) 1,000,000,000
nghìn tỷ (trillion) \(10^{12}\) 1 theo sau là 12 số không
quadrillion \(10^{15}\) 1 theo sau là 15 số không
quintillion \(10^{18}\) 1 theo sau là 18 số không
sextillion \(10^{21}\) 1 theo sau là 21 số không
septillion \(10^{24}\) 1 theo sau là 24 số không

Trong hệ thang ngắn, mỗi tên mới gấp 1,000 lần tên trước đó. Lưu ý về hệ thang dài: trong hệ thang dài (long scale) lịch sử của Anh, một tỷ (billion) có nghĩa là \(10^{12}\) (một triệu triệu), còn \(10^{9}\) được gọi là “milliard”. Tiếng Anh Anh đã chính thức chuyển sang hệ thang ngắn vào những năm 1970, nhưng hệ thang dài vẫn được dùng trong nhiều ngôn ngữ khác, vì vậy “billion” có thể mang nghĩa khác nhau trong các văn bản dịch hoặc văn bản cũ.

Thuật ngữ chính và quy ước viết séc

Hệ thang ngắn (Short scale)
Hệ thống đặt tên trong đó mỗi bậc trên một triệu gấp 1,000 lần bậc trước: tỷ (billion) = \(10^{9}\), nghìn tỷ (trillion) = \(10^{12}\), v.v. Được dùng ở Hoa Kỳ và trong tiếng Anh Anh hiện đại.
Hệ thang dài (Long scale)
Hệ thống trong đó mỗi thuật ngữ mới gấp một triệu lần thuật ngữ trước: triệu (million) = \(10^{6}\), tỷ (billion) = \(10^{12}\), nghìn tỷ (trillion) = \(10^{18}\). Trước đây được dùng ở Anh và hiện vẫn phổ biến ở nhiều ngôn ngữ châu Âu lục địa, nơi thường dùng “milliard” cho \(10^{9}\).
Đơn vị chính (Major unit)
Đơn vị tiền tệ chính, chẳng hạn đô la, euro hoặc bảng Anh. Trong kiểu séc, đơn vị này được viết bằng chữ.
Đơn vị phụ (Minor unit)
Đơn vị tiền tệ phân số, chẳng hạn xu (1/100 của đô la hoặc euro) hoặc penny (1/100 của bảng Anh). Một số đồng tiền, chẳng hạn yên Nhật và won Hàn Quốc, không có đơn vị phụ thường được sử dụng.
Phân số xu trên 100 (Cents fraction over 100)
Định dạng séc truyền thống viết đơn vị phụ dưới dạng tử số trên 100, ví dụ \(\frac{05}{100}\) hoặc “05/100”, sau phần chữ của số tiền nguyên. Theo mẫu chữ + “and” + xu/100 + tên đơn vị tiền tệ.
Từ hoàn tất: “exactly” và “only”
Các từ tùy chọn được thêm vào để khép lại số tiền, nhằm không ai có thể chèn thêm nội dung sau đó, chẳng hạn “one hundred dollars exactly” hoặc “one hundred dollars only”. Đây là quy ước, không phải yêu cầu pháp lý.
Gạch nối trong các số 21–99
Các số ghép từ hai mươi mốt đến chín mươi chín, trừ bội số của mười, được viết với dấu gạch nối: twenty-one, forty-five, ninety-nine. Số hàng trăm và hàng nghìn không có gạch nối: one hundred twenty-three.
Kiểu viết hoa chữ cái
lowercase: tất cả chữ thường (“one hundred dollars”). UPPERCASE: tất cả chữ hoa (“ONE HUNDRED DOLLARS”). Title Case: chữ cái đầu của mỗi từ được viết hoa (“One Hundred Dollars”). Sentence case: chỉ chữ cái đầu của câu được viết hoa (“One hundred dollars”).

Các quy ước như việc dùng “and” trong “one hundred and five” khác nhau giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh. Với các tài liệu có giá trị pháp lý quan trọng, hãy luôn kiểm tra yêu cầu của ngân hàng hoặc tổ chức của bạn.

Quảng cáo

Câu hỏi thường gặp

Con số có bị gửi đi không? Không. Chữ được viết trong trình duyệt và con số không nằm trong địa chỉ trang.

"Linh" hay "lẻ"? Cả hai đều đúng: "linh" phổ biến ở miền Bắc, "lẻ" ở miền Nam. Chọn ở ô Cách viết.

Vì sao 21 là "mốt" mà 11 là "một"? Sau "mươi" (từ 20 trở lên) số 1 đọc là "mốt"; sau "mười" vẫn là "một".

Cập nhật lần cuối:

Phổ biến nhất trong Toán học và Thống kê

Xem tất cả máy tính Toán học và Thống kê