يكتب الرقم بالحروف، كمبلغ مالي أو كسطر في شيك، بأربع عشرة لغة. 1500 ريال تُكتب “ألف وخمسمئة ريال”. يبقى الرقم في متصفحك.

قُرئ على أنه 1,500

المزيد في النصوص والكتابة

قواعد كتابة العدد بالحروف

اكتب الرقم بفواصل أو بدونها (يظهر تحت الخانة كيف قُرئ). يتبع التفقيط قواعد العدد والمعدود في العربية الفصحى: من ثلاثة إلى عشرة يخالف العدد المعدود في التذكير والتأنيث (“ثلاثة ريالات”)، ومن أحد عشر إلى تسعة وتسعين يأتي المعدود مفردًا منصوبًا (“أحد عشر ريالاً”)، وبعد المئة والألف مفردًا مجرورًا (“مئة ريال”)، وفي الاثنين يُستعمل المثنى وحده (“ريالان”). وتُقدَّم الآحاد على العشرات: 21 “واحد وعشرون”.

المبالغ والشيكات

المبلغ يُقرَّب إلى الهللة أو الفلس أو القرش: 1500 ريال تُكتب “ألف وخمسمئة ريال”. والشيك يحصر المبلغ بين "فقط" و"لا غير": “فقط ألف ومئتان وأربعة وثلاثون ريالاً وخمسون هللةً لا غير”. واختر من قائمة العملة الريال أو الدرهم أو الجنيه أو الدولار.

ويمكن كتابة الرقم نفسه بالإنجليزية و12 لغة أخرى من قائمة اللغة.

شرح المعادلة

يُقسَّم العدد الصحيح إلى مجموعات من ثلاث خانات بدءًا من اليمين:

$$N=\sum_{i=0}^{k} g_i\cdot 1000^{i}\;\Rightarrow\;\text{join}(\text{group}_i + \text{scale}_i)$$

ثم تُكتب كل مجموعة على شكل مئات، فعشرات (موصولة بالآحاد بشرطة مثل twenty-one)، ثم كلمة الرتبة (thousand، million، billion، وهكذا). ولا تُضاف كلمة "and" داخل الرقم الصرف، اتباعًا للأسلوب الأمريكي. وفي وضع الكلمات تُقرأ الأرقام التي تلي الفاصلة العشرية رقمًا رقمًا بعد كلمة "point" مع الحفاظ على الأصفار في البداية، فمثلًا تصبح ‎.05‎ هي "point zero five":

$$\text{words} = \text{intToWords}(\text{integer}) \; [+\; \text{"point"} + \text{digits}]$$

أما في وضعَي العملة والشيك فتُقرّب القيمة إلى أقرب سنت صحيح لتفادي أخطاء التقريب العشري:

$$\text{cents}=\operatorname{round}(x\times 100),\;\text{whole}=\lfloor \text{cents}/100\rfloor,\;\text{minor}=\text{cents}\bmod 100$$

اعلان

أسئلة شائعة

هل يُرسل الرقم إلى أي مكان؟ لا. تُكتب الحروف في متصفحك ولا يدخل الرقم في عنوان الصفحة.

مئة أم مائة؟ كلتاهما صحيحة؛ يستعمل التفقيط هنا "مئة" وهي الرسم الحديث.

ما أكبر رقم؟ 18 خانة قبل الفاصلة العشرية.

آخر تحديث:

الأكثر شيوعًا في الرياضيات والإحصاء

عرض جميع حاسبات الرياضيات والإحصاء