Bir sayıyı yazıyla, tutar olarak ya da çek satırı olarak 14 dilde yazar. 1250 yazıyla “bin iki yüz elli” olur. Sayı tarayıcınızdan çıkmaz.

1.250,50 olarak okundu

Metin ve yazı grubunda daha fazlası

Sayılar Türkçede nasıl yazılır

Sayıyı noktalı ya da noktasız yazın ("1.250,50" ve "1250,50" aynı okunur; kutunun altında nasıl okunduğu görünür). TDK Yazım Kılavuzu'na göre 1000 “bin”, 100 “yüz” diye yazılır ("bir bin" denmez); 1000000 için ise “bir milyon” yazılır. Sayının sözcükleri ayrı yazılır; çek ve senet için bitişik yazımı seçin: “binikiyüzotuzdört”.

Tutar ve çek

Tutar kuruşa yuvarlar: 1250,50 TL “bin iki yüz elli Türk lirası elli kuruş” olur. Çek başa "Yalnız" ekler: “Yalnız bin iki yüz elli Türk lirası elli kuruş”.

Dil menüsünden aynı sayıyı İngilizce ve 12 dilde daha yazabilirsiniz.

Formülün açıklaması

Tam sayı, sağdan başlanarak üçer haneli gruplara ayrılır. Her grup önce yüzler, sonra onlar (birlerle tireyle birleştirilerek, örneğin twenty-one), ardından bir ölçek kelimesiyle (thousand, million, billion vb.) yazılır. ABD yazım geleneğine uygun olarak, salt bir sayının içine "and" eklenmez.

$$\text{words} = \text{intToWords}(\text{integer}) \; [+\; \text{"point"} + \text{digits}]$$

$$N=\sum_{i=0}^{k} g_i\cdot 1000^{i}\;\Rightarrow\;\text{join}(\text{group}_i + \text{scale}_i)$$

Yazı modunda, ondalık noktadan sonra gelen rakamlar "point" kelimesinin ardından tek tek okunur ve baştaki sıfırlar korunur; böylece .05 ifadesi "point zero five" olur. Para Birimi ve Çek modlarında ise kayan nokta hatalarını önlemek için değer tam sente yuvarlanır.

$$\text{cents}=\operatorname{round}(x\times 100),\;\text{whole}=\lfloor \text{cents}/100\rfloor,\;\text{minor}=\text{cents}\bmod 100$$

Reklam

İngilizce Sayı Adları ve Basamak Sözcükleri Başvuru Tablosu

İngilizce sayı adları küçük bir yapı taşları kümesini izler. Aşağıdaki tablolar bunları kısa ölçek kullanarak listeler; kısa ölçek Amerika Birleşik Devletleri'nde ve modern İngiliz kullanımında standarttır.

Sıfırdan on dokuza

Sayı Sözcük Sayı Sözcük
0 sıfır (zero) 10 on (ten)
1 bir (one) 11 on bir (eleven)
2 iki (two) 12 on iki (twelve)
3 üç (three) 13 on üç (thirteen)
4 dört (four) 14 on dört (fourteen)
5 beş (five) 15 on beş (fifteen)
6 altı (six) 16 on altı (sixteen)
7 yedi (seven) 17 on yedi (seventeen)
8 sekiz (eight) 18 on sekiz (eighteen)
9 dokuz (nine) 19 on dokuz (nineteen)

Onlar ve yüz

Sayı Sözcük
20 yirmi (twenty)
30 otuz (thirty)
40 kırk (forty)
50 elli (fifty)
60 altmış (sixty)
70 yetmiş (seventy)
80 seksen (eighty)
90 doksan (ninety)
100 yüz (hundred) (\(10^{2}\))

Basamak sözcükleri (kısa ölçek)

Ad On'un kuvveti Rakamlar
bin (thousand) \(10^{3}\) 1.000
milyon (million) \(10^{6}\) 1.000.000
milyar (billion) \(10^{9}\) 1.000.000.000
trilyon (trillion) \(10^{12}\) 12 sıfırla biten 1
katrilyon (quadrillion) \(10^{15}\) 15 sıfırla biten 1
kentilyon (quintillion) \(10^{18}\) 18 sıfırla biten 1
sekstilyon (sextillion) \(10^{21}\) 21 sıfırla biten 1
septilyon (septillion) \(10^{24}\) 24 sıfırla biten 1

Kısa ölçekte her yeni ad, bir öncekinin 1.000 katıdır. Uzun ölçek notu: tarihsel İngiliz (uzun ölçek) sisteminde bir milyar \(10^{12}\) (bir milyon milyon) anlamına geliyordu ve \(10^{9}\) “milliard” olarak adlandırılıyordu. İngiliz İngilizcesi resmi olarak 1970'lerde kısa ölçeğe geçti, ancak uzun ölçek birkaç başka dilde hâlâ kullanılmaktadır; bu nedenle “billion” (milyar) çevrilmiş veya eski metinlerde farklı anlamlara gelebilir.

Temel Terimler ve Çek Yazma Kuralları

Kısa ölçek (Short scale)
Bir milyonun üzerindeki her terimin bir öncekinin 1.000 katı olduğu bir adlandırma sistemi: milyar = \(10^{9}\), trilyon = \(10^{12}\), vb. Amerika Birleşik Devletleri'nde ve modern İngiliz İngilizcesinde kullanılır.
Uzun ölçek (Long scale)
Her yeni terimin bir öncekinin bir milyon katı olduğu bir sistem: milyon = \(10^{6}\), milyar = \(10^{12}\), trilyon = \(10^{18}\). Tarihsel olarak İngiliz kullanımında görülmüş ve hâlâ birçok kıta Avrupası dilinde yaygındır; bu diller \(10^{9}\) için genellikle “milliard” kullanır.
Ana birim (Major unit)
Dolar, euro veya sterlin gibi ana para birimi. Çek biçiminde sözcüklerle yazılır.
Küçük birim (Minor unit)
Sent (dolar veya euronun 1/100'ü) ya da peni (sterlinin 1/100'ü) gibi kesirli para birimi. Yen ve won gibi bazı para birimlerinin yaygın olarak kullanılan bir küçük birimi yoktur.
100 üzerinden kesirli sent (Cents fraction over 100)
Küçük birimi 100 üzerinde pay olarak yazan geleneksel çek biçimi; örneğin tam tutarın sözcüklerinden sonra \(\frac{05}{100}\) veya “05/100”. “Sözcükler + ‘ve’ + sent/100 + para birimi adı” kalıbını izler.
Tamamlama sözcükleri: “exactly” ve “only”
Bir tutarı kapatmak için, böylece sonradan bir şey eklenemesin diye eklenen isteğe bağlı sözcükler; örneğin “yüz dolar tam” (one hundred dollars exactly) veya “yüz dolar yalnız” (one hundred dollars only). Bunlar bir gelenektir, yasal bir zorunluluk değildir.
21–99 arası sayıların tire ile yazımı
Yirmi birden doksan dokuza kadar olan bileşik sayılar, on katları hariç, tire ile yazılır: twenty-one, forty-five, ninety-nine. Yüzler ve binler tire ile yazılmaz: one hundred twenty-three.
Harf büyüklüğü biçimleri
küçük harf (lowercase): tüm harfler küçük (“one hundred dollars”). BÜYÜK HARF (UPPERCASE): tüm harfler büyük (“ONE HUNDRED DOLLARS”). Başlık büyük harfi (Title Case): her sözcüğün ilk harfi büyük (“One Hundred Dollars”). Cümle büyük harfi (Sentence case): yalnızca metnin ilk harfi büyük (“One hundred dollars”).

“one hundred and five” gibi ifadelerde “and” kullanımı gibi kurallar Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasında farklılık gösterir. Yasal açıdan önemli belgelerde, her zaman bankanızın veya kurumunuzun gerekliliklerini kontrol edin.

Reklam

Sık sorulan sorular

Sayı bir yere gönderiliyor mu? Hayır. Yazı tarayıcınızda oluşturulur, sayı sayfa adresine de girmez.

Çekte tutar nasıl yazılır? "Yalnız" ile başlar, sonuna boşluk bırakılmaz; birçok banka bitişik yazımı tercih eder.

En fazla kaç basamak? Ondalık ayırıcıdan önce 18 basamak.

Son güncelleme:

Matematik ve İstatistik kategorisinde en popüler

Tüm Matematik ve İstatistik hesap makinelerini gör