什麼是配速計算器？
配速計算器能告訴你平均移動的速度有多快，以「跑完一英里或一公里所需的時間」來表示。跑者、健行者、自行車騎士與游泳者都會用配速來安排訓練、規劃比賽節奏，並比較不同距離下的努力程度。和速度（每小時行進的距離）不同，配速指的是「單位距離所花的時間」——數字越小，代表你跑得越快。
如何使用
先在「時」「分」「秒」三個欄位輸入你這次活動的總時間，接著輸入完成的距離，並選擇距離單位是英里還是公里。計算器會把總時間除以距離，換算成易讀的「分:秒／單位」配速，同時也會顯示你的平均速度。
公式說明
核心公式很簡單：配速 ＝ 總時間 ÷ 距離。首先，把時間全部換算成秒：時 × 3600 ＋ 分 × 60 ＋ 秒。再將秒數除以距離，就得到「每單位的秒數」，最後拆分成整數的分鐘與剩餘秒數以便顯示。平均速度則是它的倒數關係：以距離除以換算成小時的時間。
$$\text{配速} = \frac{3600\,\text{時} + 60\,\text{分} + \text{秒}}{60 \times \text{距離 (mi)}} \;\; \text{min/mile}$$$$\text{配速} = \frac{3600\,\text{時} + 60\,\text{分} + \text{秒}}{60 \times \text{距離 (km)}} \;\; \text{min/km}$$
實際範例
假設你以 50 分鐘跑完 5 英里。總時間 ＝ \(50 \times 60 = 3000\) 秒。配速 ＝ \(3000 \div 5 = 600\) 秒／英里 ＝ 每英里 10:00。平均速度則為 5 英里 ÷（3000/3600 小時）＝ \(5 \div 0.8333 = 6\) 每小時 6 英里（6 mph）。
常見賽事配速和完成時間參考
下表顯示了您在四個最常見的路跑距離上以多個穩定配速記錄的完成時間。完成時間只是配速乘以距離，其中5K = 3.107英里，10K = 6.214英里，半程馬拉松 = 13.109英里，全程馬拉松 = 26.219英里。
| 配速 (分/英里) | 配速 (分/公里) | 5K | 10K | 半程馬拉松 | 全程馬拉松 |
|---|---|---|---|---|---|
| 7:00 | 4:21 | 21:45 | 43:30 | 1:31:46 | 3:03:32 |
| 8:00 | 4:58 | 24:51 | 49:43 | 1:44:52 | 3:29:45 |
| 9:00 | 5:35 | 27:58 | 55:55 | 1:57:58 | 3:55:58 |
| 10:00 | 6:13 | 31:04 | 1:02:08 | 2:11:05 | 4:22:11 |
| 11:00 | 6:50 | 34:11 | 1:08:22 | 2:24:12 | 4:48:25 |
| 12:00 | 7:27 | 37:17 | 1:14:34 | 2:37:18 | 5:14:37 |
完成時間四捨五入到最近的一秒。要查看您個人的任何單一賽事目標，請將您的目標時間和該賽事距離輸入上方的配速計算器中。
常見問題
配速和速度有什麼不同？配速是「時間／距離」（例如每英里 10 分鐘）；速度是「距離／時間」（例如時速 6 英里）。兩者其實描述同一份努力，只是互為倒數。
可以用公里嗎？可以——只要選擇「公里」，配速就會以每公里分鐘數來呈現。
騎自行車或游泳也適用嗎？當然可以。這套算法不限定單位，輸入任何時間與距離，都能算出對應的平均配速。
