Công cụ đổi thời gian đi bộ sang khoảng cách

Nhập phép tính

Thời gian đi bộ (phút)

Tốc độ đi bộ (m/phút)

Kết quả

Khoảng cách đi bộ

960

mét

Khoảng cách (km)	0,96 km
Tốc độ chuẩn	80 m/phút (chuẩn quảng cáo bất động sản Nhật Bản)

Công cụ này dùng để làm gì

Phạm vi áp dụng: Nhật Bản. Công cụ này mô phỏng quy chuẩn quảng cáo bất động sản của Nhật về "số phút đi bộ" (tiếng Nhật phiên âm: toho shoyo jikan). Theo Bộ Quy tắc Cạnh tranh Công bằng trong quảng cáo bất động sản của Nhật, khoảng cách đi bộ luôn được tính theo một tỷ lệ cố định: 1 phút = 80 mét, và phần lẻ của một phút thì luôn được làm tròn lên. Bạn chỉ cần nhập số phút đi bộ ghi trong tin đăng, công cụ sẽ trả về khoảng cách tương ứng theo mét và ki-lô-mét. Mức mặc định 80 m/phút là giả định riêng của Nhật; mỗi nước lại có quy ước khác nhau, nên nếu bạn ở ngoài Nhật thì hãy xem kết quả như một con số ước lượng.

Cách sử dụng

Nhập con số "số phút đi bộ" trong tin rao bán nhà vào ô Thời gian đi bộ. Hãy giữ nguyên ô Tốc độ đi bộ ở mức 80 m/phút (khoảng 4,8 km/h) để khớp với chuẩn của Nhật, hoặc bạn có thể điều chỉnh nếu muốn tính cho người đi chậm hơn hay nhanh hơn. Kết quả nhận được là khoảng cách tối đa ứng với con số đã quảng cáo, bởi vì số phút trong tin vốn đã được làm tròn lên từ thời gian đi bộ thực tế.

Công thức tính

Phép tính rất đơn giản:

$$\text{Distance (m)} = \text{Time (min)} \times \text{Speed (m/min)}$$

vì mét/phút nhân với phút sẽ ra mét mà không cần đổi đơn vị. Còn ki-lô-mét chỉ là lấy số mét chia cho 1000. Quy tắc ngược mà các tin đăng ở Nhật áp dụng là: số phút = làm tròn lên \(\text{(khoảng cách} / 80)\) — tức là mọi phần phút lẻ đều được làm tròn lên.

Khoảng cách bằng số phút đi bộ nhân với tốc độ chuẩn 80 m/phút.

Ví dụ minh họa

Với "12 phút đi bộ" ở tốc độ 80 m/phút:

$$12 \times 80 = 960 \text{ m}$$

tương đương 0,96 km. Nếu chọn tốc độ chậm hơn là 70 m/phút cho 5 phút:

$$5 \times 70 = 350 \text{ m} = 0{,}35 \text{ km}$$

Câu hỏi thường gặp

Đây có phải khoảng cách đường chim bay không? Không. Chuẩn của Nhật đo khoảng cách dọc theo đường đi bộ thực tế (tiếng Nhật phiên âm: michinori), tính đến điểm gần nhất của bất động sản — chứ không phải khoảng cách thẳng theo đường chim bay.

Có tính cả thời gian chờ không? Không. Thời gian dừng chờ đèn giao thông hay rào chắn đường tàu không được tính vào con số quảng cáo.

Tại sao kết quả lại là khoảng cách tối đa? Vì số phút quảng cáo đã được làm tròn lên, nên "12 phút" có thể ứng với thời gian thực bất kỳ từ trên 11 phút cho đến 12 phút, do đó 960 m là giới hạn trên ứng với nhãn này.