Qué hace esta calculadora
Jurisdicción: Japón. Esta herramienta reproduce el estándar publicitario del sector inmobiliario japonés para los "minutos a pie" (en romaji: toho shoyo jikan). Según el Código de Competencia Leal japonés que regula la publicidad inmobiliaria, la distancia a pie se anuncia a un ritmo fijo de 1 minuto = 80 metros, redondeando hacia arriba cualquier fracción de minuto. Introduce el tiempo a pie anunciado y la calculadora te devuelve la distancia correspondiente en metros y kilómetros. El valor por defecto de 80 m/min es la convención propia de Japón; en otros países se aplican criterios distintos, por lo que quienes no estén en Japón deben tomar el resultado como una estimación.
Cómo usarla
Introduce la cifra de "minutos a pie" que aparece en el anuncio inmobiliario en el campo Tiempo a pie. Deja la Velocidad al caminar en 80 m/min para ajustarte al estándar japonés (unos 4,8 km/h), o modifícala para simular a una persona que camina más rápido o más despacio. El resultado es la distancia máxima compatible con esa cifra anunciada, ya que los minutos publicitados ya vienen redondeados hacia arriba a partir del tiempo real de caminata.
La fórmula
El cálculo es directo: la distancia en metros equivale a los minutos multiplicados por la velocidad, puesto que metros por minuto multiplicados por minutos dan metros sin necesidad de convertir unidades. Los kilómetros son simplemente los metros divididos entre 1000. La regla inversa que emplean los anuncios japoneses es minutos = redondeo_al_alza(distancia / 80), es decir, se redondea hacia arriba cualquier minuto parcial.
$$\text{Distancia (m)} = \text{Tiempo (min)} \times \text{Velocidad (m/min)}$$
Ejemplo resuelto
Para "12 minutos a pie" a 80 m/min:
$$12 \times 80 = 960 \text{ m}$$lo que equivale a 0,96 km. Con una velocidad personalizada más lenta de 70 m/min durante 5 minutos:
$$5 \times 70 = 350 \text{ m} = 0{,}35 \text{ km}$$Preguntas frecuentes
¿Es la distancia en línea recta? No. El estándar japonés mide la distancia siguiendo la calle o el itinerario peatonal (en romaji: michinori) hasta el punto más cercano de la propiedad, no en línea recta.
¿Incluye el tiempo de espera? No. El tiempo perdido esperando en semáforos y pasos a nivel no se contabiliza en la cifra anunciada.
¿Por qué la distancia es el máximo? Porque los minutos anunciados se redondean hacia arriba: "12 minutos" puede corresponder a un tiempo real situado entre algo más de 11 minutos y 12 minutos, de modo que 960 m es el límite superior para esa etiqueta.
