Hicri Tarih Çevirici

Hicri Tarih Çevirici

Popüler AI Skill PRO

Hesaplamaya Girin

Formül

Hicri Tarih=HijrahDate.from(Miladi Tarih)\text{Hicri Tarih} = \text{HijrahDate.from}\left(\text{Miladi Tarih}\right)
Kullanım istatistikleri

Reklam

Sonuç

Hicri Tarih
7 Cemaziyelahir 1448
Miladi Tarihi Girin 2026-11-17
Hicri Yıl 1448
Hicri Ay 6 (Cemaziyelahir)
Hicri Gün 7

Bu sayfadaki bir hatayı bildir

Hicri Tarih Çevirici Ne İşe Yarar?

Bu araç, dünya genelinde kullanılan miladi (Gregoryen) takvimdeki bir tarihi, İslam dünyasında dini ibadetler, bayramlar ve tarihî kayıtlar için kullanılan Hicri takvime çevirir. Tek bir miladi tarih girersiniz; çevirici de buna karşılık gelen Hicri yılı, ay numarasını, ayın gününü ve ayın tam adını anında gösterir. Örneğin: 1446, 9. ay, 1. gün, "Ramazan".

Aralarında bir dönüştürme oku bulunan yan yana iki takvim sayfası
Dönüştürücü, Gregoryen takvim tarihini eşdeğer Hicri tarihe çevirir.

Nasıl Kullanılır?

Yalnızca tek bir giriş alanı vardır:

  • Miladi Tarih — çevirmek istediğiniz takvim tarihini seçin veya yazın (standart yıl-ay-gün biçiminde, örneğin 2024-03-11).

Tarihi girip onayladığınızda, hesaplayıcı buna karşılık gelen Hicri tarihi tek tek parçalarına ayırarak gösterir; böylece İslami takvimdeki günü, ay adını ve yılı net bir şekilde okuyabilirsiniz.

Formül ve Çevrim Mantığı

Çevirici basit bir çıkarma işlemine dayanmaz. Hicri takvim, tamamen ay döngüsüne dayalı, 29 veya 30 gün süren 12 aydan oluşur ve yaklaşık 354 günlük bir yıl ortaya çıkar; bu da miladi güneş yılından yaklaşık 11 gün daha kısadır. Bu nedenle tüm tarihler için geçerli olan sabit bir fark (offset) bulunmaz.

Araç, girdiğiniz miladi tarihi içeride bir takvim tarihi nesnesine ayrıştırır, ardından bunu standartlaştırılmış tablosal İslami takvime (tarih kütüphanesine gömülü Ümmü'l-Kura tarzı kronolojiye) eşler. Sonuçtan dört bilgiyi çıkarır: Hicri yıl, ay numarası (1–12), ayın günü ve yerelleştirilmiş ay adı.

Reklam
Hicri ay yılının Gregoryen güneş yılından kısa olduğunu gösteren zaman çizelgesi
Hicri ay yılı, Gregoryen güneş yılından yaklaşık 11 gün kısadır; bu da tarihlerin kaymasına neden olur.

Örnek Hesaplama

Diyelim ki Miladi Tarih olarak 2024-03-11 girdiniz. Çevirici bunu Hicri takvime eşler ve şu sonucu verir:

  • Hicri Yıl: 1445
  • Hicri Ay: 9
  • Hicri Gün: 1
  • Ay Adı: Ramazan

Yani 11 Mart 2024, Hicri 1445 yılının 1 Ramazan'ına denk gelir — yani oruç ayının ilk günü.

Hicri Takvimde 12 Ayın Sırası

Hicri (İslami) yıl 12 tamamen lunar ay ve ara ay (intercalary month) yok, bu nedenle yaklaşık 354 veya 355 gün sürer — Gregoryen yılından kabaca 11 gün daha kısa. Aşağıdaki gün sayıları tabuler (aritmetik) İslami takvimdekilerdir; bu takvim 30 ve 29 günlük ayları değişir; Dhu al-Hijjah, bir artık yılda 30. günü alır. Gerçek hilal gözlemlemine dayalı takvimlerde, herhangi bir ay pratikte tabuler desenden bağımsız olarak 29 veya 30 gün olabilir.

# Ay (çeviriyazısı) Tabuler uzunluk (gün) Yaygın olarak ilişkili gözlem
1 Muharram (المحرم) 30 İslami Yeni Yıl 1 Muharram'da başlar; 10 Muharram Aşura'dır. Dört kutsal aydan biri.
2 Safar (صفر) 29 Önemli kanonik gözlem yoktur.
3 Rabi' al-Awwal (ربيع الأول) 30 Geleneksel olarak Peygamber Muhammed'in doğuşu (Mevlid) ile bağlantılı; birçok topluluk tarafından işaretlenir, ancak tümü tarafından değil.
4 Rabi' al-Thani (ربيع الآخر) 29 Önemli kanonik gözlem yoktur.
5 Jumada al-Ula (جمادى الأولى) 30 Önemli kanonik gözlem yoktur.
6 Jumada al-Akhirah (جمادى الآخرة) 29 Önemli kanonik gözlem yoktur.
7 Rajab (رجب) 30 Kutsal bir ay; 27 Recep, İsra ve Miraç olarak yaygın olarak gözlenir.
8 Sha'ban (شعبان) 29 Ramazan'dan önceki ay; 15 Şaban (Laylat al-Bara'ah) birçok bölgede gözlenir.
9 Ramadan (رمضان) 30 Zorunlu oruç ayı; Kadir Gecesi son on gecede aranır.
10 Shawwal (شوال) 29 1 Şevval Ramazan Bayramı'dır; altı gönüllü oruç günü genellikle sonrası tutulur.
11 Dhu al-Qi'dah (ذو القعدة) 30 Kutsal bir ay; Hac seyahat sezonunun başlangıcı.
12 Dhu al-Hijjah (ذو الحجة) 29 (30 artık yılda) Hac haccı (8–13); Arafat Günü 9'da; Kurban Bayramı 10'da. Kutsal bir ay.

Toplamlar: \(30+29+30+29+30+29+30+29+30+29+30+29 = 354\) gün normal bir yılda ve 355 gün artık yılda. Dört kutsal ay (Muharram, Rajab, Dhu al-Qi'dah, Dhu al-Hijjah) Kur'an'da bu şekilde adlandırılır. Yerel yazılışlar değişir — Rabi' al-Thani, Rabi' al-Akhir olarak da yazılır ve Jumada al-Ula/al-Akhirah bazen Jumada I ve Jumada II olarak gösterilir.

Hicri Tarih Sonucunuzu Yorumlama

Bu dönüştürücünün döndürdüğü tarih hesaplanan bir takvim tarihi, duyuru değil. Bunu aşağıdaki şekilde okuyun.

  1. Bu bir aritmetik sonuçtur. Dönüştürme, Gregoryen girişinize sabit bir kural seti (tabuler veya algoritmik İslami takvim) uygular. Kimse bunun için gökyüzüne bakmadı. Hilal gözlemlendiğinde veya gözlem raporu kabul edildikten sonra insan yetkili tarafından ay gözlemle onaylanmış bir tarih ilan edilir.
  2. Ulusal takviminizden ±1 gün fark normaldir. Suudi Arabistan'ın Umm al-Kura takvimi, Malezya, Endonezya, Türkiye, Pakistan, Fas ve başka yerlerdeki basılı takvimler ve Avrupa ile Kuzey Amerika'daki yerel hilal komiteleri her biri kendi kriterlerini uygular. Herhangi bir günde bunlardan ikisi meşru olarak bir gün ve ayın başında bazen iki gün farklı olabilir. Sonucunuzun birini eşleştirmesi ve diğerini eşleştirmemesi beklenen davranıştır, hata değil.
  3. Hicri gün güneşte doğan başlar. İslami hesapta yeni gün önceki Gregoryen akşamında maghrib'te başlar. Bu nedenle, Gregoryen bir tarih girerseniz ve güneşten sonraki bir andla ilgili soru sorusunda, doğru Hicri günü genellikle dönüştürülen sonuçtan sonraki gündür. Bu, akşam olayları için en önemlidir: Bayram'dan önceki gece, Ramazan'ın ilk gecesi (Teravih) ve Aşura'nın gecesi.
  4. "AH" sayı için ne anlama gelir. AH, Anno Hegirae anlamına gelir ve 1 AH yılı 622 CE'de Hicret ile başlar. Ay yılı Gregoryen 365.2425 güne karşı yaklaşık 354.37 gün olduğu için, Hicri tarihleri her yıl Gregoryen yılında kabaca 11 gün daha erken düşer: $$365.2425 - 354.367 \approx 10.88 \text{ yıl başına gün}$$ Yaklaşık 33 Gregoryen yıl boyunca, belirli bir Hicri tarihi mevsimler boyunca tam bir döngü tamamlar; bu nedenle Ramazan yaşam boyu yaz ve kış boyunca hareket eder. Yıl numarası üzerine kaba akılcı kontrolü: $$\text{AH} \approx \left(\text{CE} - 622\right) \times \frac{33}{32}$$ ki 2026 CE tarihi için yaklaşık 1447–1448 AH verir.
  5. İki Hicri yılı bir Gregoryen yılına dokunabilir. Ay yılı daha kısa olduğu için, bir Gregoryen yılı genellikle iki Hicri yılının parçalarını içerir ve kabaca her 33 yılda bir tek Gregoryen yılı iki İslami Yeni Yıl içerir. Sonucunuzda "erken sıçrama" gibi görünen bir yıl etiketi bu etkidir.
  6. Dini zamanlama için yerel olarak onaylayın. Bu sonucu idari, tarihi, belge-tarihlemesi ve planlama amaçları için kullanın. Ramazan'ın başlangıcı, Ramazan Bayramı, Kurban Bayramı, Arafat Günü, Aşura veya zorunlu bir oruçun tarihi için yerel cami'nizin, ulusal ay-gözlem komitesinin veya dini yetkinin duyurusunu yürürlükte olan olarak alın.

Dönüştürücü aynı zamanda tarihsel belgeleri ters kontrolü için de kullanışlıdır: Osmanlı, Mogol veya klasik Arapça kaynaklardaki tarihler AH'de verilir ve onları dönüştürmek yukarıdaki aynı nedenlerden dolayı bir gün kadar hatalı olabilecek yaklaşık Gregoryen eşdeğeri verir.

Reklam

Temel Terimler Açıklandı

Terim Anlamı
Hicri / İslami takvim 12 ay ve yıl başına yaklaşık 354 günlük tamamen lunar takvim; dünya çapında dini gözlem için ve Suudi Arabistan ile bazı komşu devletlerde sivil takvim olarak kullanılır. Mevsimlerle bağlı değildir.
AH (Anno Hegirae) Latince "Hicret yılında" anlamına gelen — Hicri yılları için çağ işareti, sayıdan sonra yazılır (ör. 1447 AH). 1 AH yılı 622 CE'de başlar.
Hicret Peygamber Muhammed ve takipçilerinin 622 CE'de Mekke'den Medine'ye göç etmesi. Takvimin başlangıcı, 1 Muharram 1 AH, tabuler hesaplamada Julian takviminde geleneksel olarak 622 CE'nin 16 Temmuzuna yerleştirilir.
Ay yılı vs. güneş yılı Ay yılı 12 lunar aydan oluşur, ortalama yaklaşık 354.37 gün. Güneş (tropikal) yıl yaklaşık 365.2425 gündür. Kabaca 11 günlük boşluk, Hicri tarihlerinin Gregoryen yılında daha erken kaymayı ve Ramazan'ın mevsimler boyunca göç etmesini açıklar.
Ay ayı (sinodik ay) Yeni aylar arasındaki ortalama aralık, yaklaşık 29.53 gün — aylar 29 ve 30 gün arasında değişen nedendir.
Tabuler (aritmetik) İslami takvim Ay uzunluklarını sırasıyla 30 ve 29 güne sabitleyen ve artık günleri sabit bir programa göre ekleyen kural-tabanlı bir takvim. Gözlem gerektirmez, tamamen ters çevrilebilir ve bilgisayar dönüştürmeleri tipik olarak uygular.
Umm al-Kura takvimi Suudi Arabistan'ın resmi takvimi; sabit aritmetik tablo yerine Mekke'nin üzerindeki ayın konumu için astronomik kriterlerden hesaplanır. Uluslararası olarak yaygın olarak atıf yapılır, ancak Suudi milli takvimidir ve diğer ülkeler bunu her zaman takip etmez.
Hilal Geleneksel uygulamada güneşten sonra görülmesi yeni Hicri ayının başlangıcını işaretleyen genç ay. Çıplak gözle gözlem veya bazı yetki alanlarında hesaplama yardımlı kriterler tarafından kabul edilir.
İnterkalasyon / artık yıl Dhu al-Hijjah'nın sonunda tek bir ekstra günün eklenmesi, 355 günlük bir yıl yapması. Tabuler takvimde her 30 yıllık döngüde 11 artık yıl vardır; en yaygın şema bunları döngünün 2, 5, 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24, 26 ve 29. yıllarına yerleştirir, ancak birkaç varyant şema mevcuttur. İslami takvimdeki ara ay olmadığını unutmayın — İbranice veya geleneksel Çin takvimlerinden farklı olarak, güneş yılıyla yeniden senkronize edilmez.
30 yıllık döngü Tabuler takvimin tekrarlayan birimi: \(19 \times 354 + 11 \times 355 = 10{,}631\) gün 30 yıl üzerinde, yaklaşık 29.5306 günlük ortalama ay vererek — gerçek sinodik aya çok yakın.
CE / Gregoryen takvimi CE ("Ortak Çağ") yılları, AD ile aynı başlangıçtan numaralandırır. Gregoryen takvimi 1582'de tanıtılan ve şimdi dünyanın çoğunda sivil olarak kullanılan güneş takvimidir; bu, bu sayfada tarih girdiğiniz takvimdir.
Maghrib Akşam dua vakti ve Hicri günün değiştiği an — yeni Hicri tarihi önceki Gregoryen günün akşamında başlar.

Sıkça Sorulan Sorular

Sonucum neden yerel takvimden bir gün farklı çıkabilir? Araç, hesaplamaya dayalı (tablosal) bir İslami takvim kullanır. Türkiye'de Diyanet İşleri Başkanlığı gibi birçok ülkedeki kurumlar hesaplamalı takvimi esas alsa da, bazı ülkeler her ayın başlangıcını fiili hilal gözlemiyle belirler; bu da tarihleri bir gün ileri veya geri kaydırabilir.

"AH" ne anlama geliyor? AH, Latince "Anno Hegirae" ifadesinin kısaltmasıdır ve yılları, Hz. Muhammed'in MS 622'de Mekke'den Medine'ye hicretinden itibaren sayar. Türkçede bu, "Hicri yıl" olarak ifade edilir.

Her tarihi çevirebilir miyim? Girdiğiniz geçerli her miladi tarihi çevirebilirsiniz; doğru ayrıştırılması için tarihi standart yıl-ay-gün biçiminde vermeniz yeterlidir.

Son güncelleme:

Zaman ve Tarih kategorisinde en popüler

Tüm Zaman ve Tarih hesap makinelerini gör