Bu hesaplama aracı ne işe yarar?
Bu araç, bir kişinin radyoaktif maddeyi ağız yoluyla, yani kirlenmiş su içerek ve kirlenmiş gıda tüketerek vücuduna alması sonucu maruz kaldığı taahhüt edilen iç etkin dozu hesaplar. Yutulan aktiviteyi (becquerel, Bq cinsinden ölçülen) uluslararası kabul görmüş ICRP doz katsayılarını kullanarak etkin doza (sievert, Sv) dönüştürür. Araç, bir reaktör kazası sonrası en çok önem taşıyan üç izotopla sınırlıdır: İyot-131 (I-131), Sezyum-134 (Cs-134) ve Sezyum-137 (Cs-137). Hesaplamanın dayandığı fizik evrenseldir ve herhangi bir ülkeye özgü değildir.
Temel birimler
Bir becquerel (Bq), saniyede bir çekirdek bozunmasına eşittir ve bir kaynağın aktivitesini (gücünü) ölçer. Sievert (Sv), etkin dozun birimidir ve vücut üzerindeki etkiyi temsil eder; \(1\ \text{Sv} = 1000\ \text{mSv} = 1{.}000{.}000\ \text{uSv}\). Doz katsayısı (birim alım başına taahhüt edilen etkin doz), yutulan aktiviteyi doza çevirir; ICRP bu değerleri Sv/Bq cinsinden verir, bu araç ise uSv/Bq olarak gösterir.
Nasıl kullanılır?
ICRP-72 varsayılan ağız doz katsayılarını ve tipik günlük alım miktarlarını yüklemek için bir yaş grubu seçin, ardından gerektiğinde istediğiniz alanı değiştirin. Her izotop için sudaki ve gıdadaki aktivite konsantrasyonunu (Bq/kg), günlük su ve gıda tüketiminizi (kg/gün) ve gün sayısını girin. Konsantrasyonlar varsayılan olarak 0'dır; dolayısıyla boş bıraktığınız bir izotop hiçbir katkı sağlamaz.
Formül
Her izotop için alınan aktivite = gün sayısı x (su konsantrasyonu x su tüketimi + gıda konsantrasyonu x gıda tüketimi). Doz, bu aktivitenin izotopun ağız doz katsayısıyla çarpımıdır. Üç izotopun toplamı, toplam taahhüt edilen etkin dozu verir.
$$ E = \text{Days} \sum_{i} e_i \left( C_{w,i}\,\text{Water} + C_{f,i}\,\text{Food} \right) $$ $$ \text{where}\quad \left\{ \begin{aligned} e_i &= \text{dose coefficient: } \text{I-131},\ \text{Cs-134},\ \text{Cs-137} \\ C_{w,i} &= \text{water conc.: } \text{I-131},\ \text{Cs-134},\ \text{Cs-137} \\ C_{f,i} &= \text{food conc.: } \text{I-131},\ \text{Cs-134},\ \text{Cs-137} \end{aligned} \right. $$
Örnek hesaplama
Yetişkin, 30 gün, günde 2 kg su ve 1,5 kg gıda. Katsayılar (uSv/Bq): I-131 0,022, Cs-134 0,019, Cs-137 0,013. Su: I-131 100, Cs-134 50, Cs-137 50 Bq/kg; Gıda: Cs-134 100, Cs-137 100 Bq/kg. I-131: \(30 \times (100 \times 2) = 6000\ \text{Bq} \times 0{,}022 = 132\ \text{uSv}\). Cs-134: \(30 \times (50 \times 2 + 100 \times 1{,}5) = 7500\ \text{Bq} \times 0{,}019 = 142{,}5\ \text{uSv}\). Cs-137: \(7500 \times 0{,}013 = 97{,}5\ \text{uSv}\). Toplam = \(372\ \text{uSv} = 0{,}372\ \text{mSv} = 3{,}72\text{e-}4\ \text{Sv}\).
ICRP-72 Ağıza Alınma Doz Katsayıları, Yaş Gruplarına Göre
Hesap makinesi, alınan her aktiviteyi (Bq cinsinden) sindirim yoluyla alım başına taahhüt edilen etkin doza ilişkin bir doz katsayısı \(e_i\) ile çarpar. Aşağıdaki değerler ICRP Yayını 72'den (1996), "Radyonüklitlerin Alımından Halk Üyelerinin Yaşa Bağlı Dozları: Bölüm 5" başlıklı çalışmadan alınmıştır. Yetişkin değerleri, hesap makinesinin varsayılan olarak kullandığı rakamlardır. Yaş grubu değerleri yayımlanmış ICRP-72 tablolarından alınmıştır; yasal veya mesleki kullanım için bunları özgün yayınla karşılaştırın. Bunlar tek bir ülkeye özgü olmayan uluslararası ICRP değerleridir.
| Yaş grubu | I-131 (Sv/Bq) | I-131 (µSv/Bq) | Cs-134 (Sv/Bq) | Cs-134 (µSv/Bq) | Cs-137 (Sv/Bq) | Cs-137 (µSv/Bq) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 ay | 1.8e-7 | 0.18 | 2.6e-8 | 0.026 | 2.1e-8 | 0.021 |
| 1 yaş | 1.8e-7 | 0.18 | 1.6e-8 | 0.016 | 1.2e-8 | 0.012 |
| 5 yaş | 1.0e-7 | 0.10 | 1.3e-8 | 0.013 | 9.6e-9 | 0.0096 |
| 10 yaş | 5.2e-8 | 0.052 | 1.4e-8 | 0.014 | 1.0e-8 | 0.010 |
| 15 yaş | 3.4e-8 | 0.034 | 1.9e-8 | 0.019 | 1.3e-8 | 0.013 |
| Yetişkin | 2.2e-8 | 0.022 | 1.9e-8 | 0.019 | 1.3e-8 | 0.013 |
Bebeklerde ve küçük çocuklarda I-131 için katsayılar çok daha yüksektir; çünkü tiroid bezi küçüktür ve iyot alımı nispeten yüksektir. Sezyum katsayıları yaşla daha az değişir.
Sonucunuzu Yorumlama
Sonuç bir taahhüt edilen etkin dozdur: girdiğiniz süre boyunca alınan aktiviteden vücudun zaman içinde alması beklenen dozdur. Yetişkinler için 50 yıl, çocuklar için 70 yaşına kadar entegre edilir. Kısa ömürlü I-131'in dozunun çoğu birkaç hafta içinde verilir. Cs-137 için doz, biyolojik atılım ana etken olduğu için aylar ila yıllar boyunca verilir. Bu rakam bir stokastik risk tahminidir (uzun vadeli kanser ve kalıtsal risklerle ilgilidir) ve bireyde anlık etkilerin bir öngörüsü değildir.
Bağlam için referans değerler:
- Doğal arka plan: dünya ortalaması yılda yaklaşık 2,4 mSv'dir (UNSCEAR).
- ICRP halk doz sınırı: planlı maruziyet durumlarından yılda 1 mSv.
- WHO içme suyu kılavuzu: bir yıl içme suyu tüketiminden kaynaklanan, yılda 0,1 mSv referans doz düzeyi. Tek tek radyonüklitler için WHO kılavuz düzeyleri (örneğin I-131, Cs-134 ve Cs-137 için 10 Bq/L) bu yılda 0,1 mSv'lik rakamdan türetilmiştir, yılda 10 mSv değerinden değil.
Açıklayıcı hesaplama (yetişkin, yalnızca Cs-137): günde 2 L, 10 Bq/L düzeyinde, 365 gün boyunca, \(10 \times 2 \times 365 = 7300\) Bq. Ardından \(7300 \times 1.3\times10^{-8} = 9.49\times10^{-5}\) Sv, yani yaklaşık 0,095 mSv.
Kapsam: bu hesaplama yalnızca sindirim yolunu ve yalnızca I-131, Cs-134 ve Cs-137'yi kapsar. Solunum, yerden veya havadan dış maruziyet ve Sr-90 ya da doğal K-40 ve Po-210 gibi diğer radyonüklitleri dışarıda bırakır. Sonuç, bir kişinin toplam radyasyon dozunu temsil etmez.
Izotop Özellikleri: Yarılanma Ömürleri ve Bozunma Verileri
| İzotop | Fiziksel yarılanma ömrü | Başlıca ışımalar | Kritik hedef organ |
|---|---|---|---|
| I-131 | yaklaşık 8,02 gün | Beta ve gama | Tiroid |
| Cs-134 | yaklaşık 2,06 yıl | Beta ve gama | Tüm vücut (esas olarak kas) |
| Cs-137 | yaklaşık 30,17 yıl | Beta; gama, bozunma ürünü Ba-137m'den gelir | Tüm vücut (esas olarak kas) |
ICRP-72 doz katsayıları, radyoaktif bozunmayı ve vücuttaki biyolojik tutulum ile atılımı zaten içerir. Alıma ayrıca bir bozunma düzeltmesi uygulamanıza gerek yoktur.
Birim ilişkileri
- 1 Sv = 1000 mSv = 1.000.000 µSv
- 1 Bq = saniyede 1 bozunma (1 s⁻¹)
- µSv/Bq cinsinden doz katsayısı = Sv/Bq × 1.000.000
Sıkça sorulan sorular
Bu anlık bir doz mu? Hayır. ICRP tarafından tanımlandığı şekilde, yetişkinler için 50 yıl, çocuklar için 70 yaşına kadar entegre edilen taahhüt edilen etkin dozdur.
Dış radyasyonu da kapsıyor mu? Hayır; yalnızca yutma yoluyla alınan iç dozu kapsar.
Diğer radyonüklitler için kullanabilir miyim? Hayır; yalnızca I-131, Cs-134 ve Cs-137'yi kapsar. Güvenlik kararları için her zaman resmi yetkili kurumlara başvurun.