什麼是法式排水溝計算機?
法式排水溝(French drain)是一條填滿碎石、內含打孔排水管的溝渠,用來把地表水與地下水導離問題區域,例如房屋地基、露台或長期積水的草坪。這個計算機會幫你估算填滿溝渠所需的碎石量,並以「立方碼(cubic yards)」呈現——這正是歐美景觀建材廠商在販售與運送骨材時所使用的單位。(提醒:台灣本地多以立方公尺或才、噸計價,叫料前建議先和供應商確認單位換算。)
使用方法
輸入溝渠的長度(英尺),以及溝渠的寬度與深度(英寸)。計算機會先把寬度與深度換算成英尺,再將三個尺寸相乘求得以立方英尺表示的溝渠體積,最後除以 27 換算成立方碼。同時也會估算碎石的大致重量(美噸),方便你規劃運送。
公式說明
長方形溝渠的體積等於長 × 寬 × 深。由於 1 立方碼等於 27 立方英尺,所以要除以 27:
$$\text{碎石量(yd}^3) = \frac{\text{長} \times \text{寬} \times \text{深}}{27}$$,其中每個尺寸都須換算為英尺。英寸只要除以 12 即可換算成英尺。
實際範例
假設你的溝渠長 50 英尺、寬 12 英寸(即 1 英尺)、深 18 英寸(即 1.5 英尺)。體積=\(50 \times 1 \times 1.5 = 75\) 立方英尺。除以 27 後約為 2.78 立方碼的碎石。若以每立方碼約 1.4 噸估算,重量大約是 3.89 美噸。
常見法式排水溝所需碎石數量
下表將計算機的公式套用於四種常見的溝槽尺寸。體積(立方英尺)為長度(英尺)× 寬度(英尺)× 深度(英尺),其中寬度與深度由英寸除以 12 換算而來。立方碼為立方英尺 ÷ 27。重量以每立方碼約 1.4 美制短噸估算,這是碎石或水洗排水石料常用的經驗值(美制短噸)。
| 溝槽(長度 × 寬度 × 深度) | 立方英尺 | 立方碼 | 約美制噸數(每立方碼 1.4 噸) |
|---|---|---|---|
| 25 英尺 × 12 英寸 × 18 英寸 | 25 × 1 × 1.5 = 37.5 | 37.5 ÷ 27 ≈ 1.39 | ≈ 1.94 |
| 50 英尺 × 12 英寸 × 18 英寸 | 50 × 1 × 1.5 = 75 | 75 ÷ 27 ≈ 2.78 | ≈ 3.89 |
| 50 英尺 × 18 英寸 × 24 英寸 | 50 × 1.5 × 2 = 150 | 150 ÷ 27 ≈ 5.56 | ≈ 7.78 |
| 100 英尺 × 12 英寸 × 24 英寸 | 100 × 1 × 2 = 200 | 200 ÷ 27 ≈ 7.41 | ≈ 10.37 |
第二列的代入範例:\(\frac{50 \times \frac{12}{12} \times \frac{18}{12}}{27} = \frac{75}{27} \approx 2.78\) 立方碼,且 \(2.78 \times 1.4 \approx 3.89\) 噸。
備註:
- 這些數字是假設整個溝槽都填滿碎石。排水管會占用部分空間,因此實際用量可能略少,但多數人會保留一小部分作為沉降與損耗的緩衝。
- 碎石重量因石材種類與含水量而異,一般約為每立方碼 1.2–1.5 噸。請向供應商詢問您所用材料的確切數值。
- 美國的供應商以噸或立方碼計價;許多其他國家使用公制噸與立方公尺,若在美國以外訂購,請先進行換算。
- 一般做法是多訂購約 5–10% 的碎石,以應付壓實及溝底不平的情況。
常見問題
要不要多叫一點碎石?建議要。多備約 5~10%,以因應碎石壓實後的沉降,以及溝壁不平整造成的誤差。
哪種粒徑的碎石最適合?常見選擇是水洗過的 3/4 英寸(乾淨)碎石,排水性佳又不易堵塞。
這個估算有把排水管的體積算進去嗎?沒有。排水管會占去一小部分空間,因此這個估算值會略偏保守(也就是稍微多估一點),通常反而是比較理想的做法。